Ilhamita - The South American experience

Tout a une fin.... :-((((

2008-10-13T21:30:00.001+02:00

Eh oui, comme le titre du message l'indique, c'est termine, le voyage est termine, good-bye South America!! :-(

Really strange, c'est la premiere fois depuis le debut du voyage que je bloque devant mon ecran, que je ne sais pas trop quoi ecrire, ni par quoi commencer. C'est bizarre d'etre ici, d'etre de retour a la vie "normale", d'avoir quitte mon petit monde de ces derniers 8 mois...

Je n'arrive vraiment pas a realiser que 8 mois sont deja passes. C'est dingue ce que le temps est passe trop vite.
I really had "the time of my life", j'ai adore chaque moment de ce voyage, j'en ai profite a fond!! C'etait je pense une experience unique, merveilleuse, et qui m'a tellement apporte. Et je suis vraiment triste que ce soit termine...
Mais bon, that's life, je ne peux pas etre en vacances non stop, non?!! Mais je vous dis, c'est franchement pas l'envie qui m'en manque... :-)))

En quittant Mendoza, mon premier vol etait Mendoza-Santiago (Chili), et du coup j'ai eu droit a un des plus beaux trajets en avion de ma vie: le survol de la Cordilliere des Andes. Et c'est tombe avec le coucher du soleil, c'etait vraiment tres beau!
Sinon, je pensais que le depart serait beaucoup plus difficile. Finalement, ca c'est plutot bien passe; ce qui a vraiment aide c'etait la perspective de ce qui m'attendait a ma descente de l'avion. Je suis arrivee a New York vendredi matin (pour ceux qui ne le savent pas, ma grande soeur Ihsane habite ici). Et j'etais impatiente a l'idee de voir Jad, mon petit neveu de quasi 3 ans. Et en plus, ma petite soeur Ines (qui habite a Montreal) nous a rejoint a NY pour le w-e, donc super moment en famille, et ca m'a fait l'integration en douceur pour mon retour.Au programme des semaines a venir: 1 mois entre New York et Montreal, puis 10 jours a Paris, peut-etre un passage par la Suisse (Valou, t'as vu, j'ai rectifie ca dans le blog, je te promets de faire mon possible ;-))) puis retour definitif au Maroc le 19 novembre, et la... retour a la realite, job hunting et tout ca... :-(

Quand je regarde en arriere, et que je fais la synthese de mon voyage, voici ce qui en ressort:
- le plus bel endroit: les Galapagos!! Et pour etre encore plus precise: la plongee aux Galapagos!!
- les plus beaux endroits, apres les Galapagos: le Machu Picchu, le Salar d'Uyuni, le Lac Titicaca
- le plus beau pays, le terme "beau" englobe un tout (paysages, gens, nourriture, etc.): l'Argentine!!!
- ma plus belle experience: l'Equateur, avec les enfants de Pijal Alto, la culture "indigena", l'authenticite des relations que j'ai pu y avoir.

Et sans oublier bien sur tout le reste, la beaute des ruines incas en general, les jolies villes au style colonial, toutes les superbes eglises a travers le continent, les paysages de glaciers, de montagnes, de deserts, de plages, et j'en passe...

Et conclusion: j'ai adore le voyage en routarde, et je pense que ca sera le style de mes prochains voyages. C'est le top du top, et ca permet des rencontres incroyables, et c'etait sans aucun doute une des grandes richesses de mon voyage! Je ne vais pas vous citer tous les noms maintenant, mais certaines personnes, chacune a sa facon, ont joue un role tres important dans mon voyage et ma recherche de moi-meme!! Alors merci les amis!! :-))

Au fait, j'ai mis un lien vers une carte resumant l'itineraire de mon voyage (Ilhamita in South America). C'est pas super bien fait, desolee je ne suis pas au top avec tous ces petits logiciels et tout ca.
Et j'ai aussi mis a jour tous les albums photos, donc tout y est!!

Well well, c'est mon tout dernier message. Je m'etais vraiment habituee a vous ecrire regulierement, ca va faire bizarre de ne plus ecrire...
J'espere que vous avez eu du fun a lire mes petites aventures, moi en tout cas je me suis ammusee a vous les raconter, et a lire vos commentaires qui me faisaient vraiment plaisir. Quelque part je vous avais avec moi pendant mon voyage!
Je vous fais de gros gros bisous a tous, merci d'avoir ete avec moi ces derniers mois. Et je vous dis a tout bientot!

Besosssssss

Mendoza, derniere etape du voyage

2008-10-13T21:02:00.008+02:00

Mes derniers jours en Argentine...

J'etais a Mendoza, une ville tellement jolie, que j'ai adore! A mes yeux, c'est la plus jolie ville d'Argentine.
Mendoza est la ville des vins, elle produit je pense pres des 3/4 des vins argentins. Bon, je ne m'y connais pas bien en vins et tout, mais de ce que j'ai compris, la qualite du vin est liee a la situation geographique de Mendoza, son climat, le soleil omnipresent, etc. Genre j'essaie de faire celle qui s'y connait!! :-))
Du coup, avec Len et Alex, 2 hollandaises que j'ai connu a l'hostal, on a loue des VTT et on a passe une journee entiere a parcourir les domaines viticoles pres de Chacra, un petit village a genre 1 heure au sud de Mendoza. C'etait une superbe journee, soleil toute la journee, belles promenades a velo (mais super fatiguantes aussi, car pas mal des chemins etaient en pente, alors pour moi qui suis tres sportive.... :-))), degustation de bons vins "mendocinos" (de Mendoza), et petit pique-nique sur le chemin.

Le lendemain, j'ai fait une excursion un peu moins fun. En fait, c'etait une journee entiere de bus, un groupe d'une dizaine de personnes. Je me plains un peu parce qu'on a passe trooooop de temps dans le bus, car on a parcouru des centaines de kms, donc c'est pour ca que je dis que c'etait pas super fun. Mais bon, on a parcouru des paysages incroyables, et ca en valait largement la peine!! En fait, on a quitte Mendoza tot le matin, et l'idee etait de conduire jusqu'a "dans" la Cordiliere des Andes, et d'arriver quasi a la frontiere chilienne.
Sur le chemin, on est passe par des paysages de montagnes uniques et tellement beaux! On a meme pu voir l'Aconcagua, le sommet le plus eleve des Ameriques, le 2eme plus grand au monde (apres l'Everest), avec ses 6900m. Mais bon, je vous rassure, je n'en ai pas tente l'ascension, je l'ai juste vu de tres loin...
D'ailleurs, je vous laisse voir sur la photo, de loin on dirait vraiment pas qu'il est si haut, c'est le mont blanc en fond de photo:

Et le lendemain, donc pour ma derniere journee en Argentine, j'avais decide de terminer le voyage sur une note sportive. Je pensais initialement faire du rafting, mais a la derniere minute j'ai change d'avis et suis plutot partie pour une derniere ballade a cheval. Apres ca, apres-midi canopy, et ca c'etait suuuuper fun!! Bien sur j'avais tres peur au depart, car mine de rien, on saute dans le vide. En gros ce sont des cables metalliques accroches entre les montagnes. Et on nous attache au cable, par un harnais accroche a la taille. Et hop, on saute dans le vide, et on glisse sur le cable, d'une montagne a l'autre! Ca faisait peur, mais c'etait tellement bien!
Au total, sur 6 cables, on a parcouru 1400m dans le vide, au max a 60m d'altitude (ou de vide...)
Je n'ai malheureusement pas encore de photos de moi, on doit encore me les envoyer, mais j'ai mis dans l'album les photos que j'ai prises moi-meme, donc ca vous donne une idee de la chose!!

Et voila, c'etait donc la derniere journee en Argentine, la journee parfaite pour terminer ce voyage parfait!!
Et bien sur, mais je pense qu'il est inutile de le mentionner, vous me connaissez deja tres bien... tous les soirs, au menu: Argentinian meat!!! :-))))

Cordoba, Alta Gracia et Mendoza

2008-10-05T23:23:00.015+02:00

Ca y est, je suis amoureuse!! Non non, pas d'un garcon... d'une ville! ;-))
Je suis arrivee a Mendoza hier matin, derniere escale de mon voyage et j'adore cette ville! Si je n'avais pas decide de rentrer au Maroc, je pense bien que c'est le genre de ville ou je me serais vue vivre quelques annees. Mais bon, enough being a nomade... ;-)

Mendoza est le compromis parfait entre grande ville et charme d'une petite ville. Y a de tres jolies petite places, pleines de charmes. D'ailleurs l'une d'elles, ma preferee (Plaza España) a un style arabe je trouve, avec ses jolies mosaiques et tout.

Sinon, beaucoup de rues pietonnes, des magasins de partout. Non non, j'ai pas craque, pas de shopping pour moi... anyway j'ai pas de place dans mon sac pour les achats! :-)
Bien sur, des supers restaurants de partout, sinon je pense que je ne vanterais pas autant la ville!! Vous me connaissez ;-))

Y a aussi un tres beau parc dans la ville, le Parque San Martin, une sorte de Central Park. C'est vraiment sympa, avec un petit lac ou les gens pratiquent des sports aquatiques, du kayak, etc. C'est agreable de s'y ballader, ou bien faire seance bronzette. J'y etais hier et aujourd'hui encore.

Ah oui, et pour terminer mon voyage en beaute, mon hostal est le meilleur que j'ai eu depuis le debut du voyage, genre l'hostal grande classe, super design. Y a meme un jardin avec piscine!! Mais bon, malheureusement il ne fait pas chaud au point de se baigner, du coup la piscine n'est pas remplie :-(
Donc je suis tres contente ici!! Et puis l'hostal est sur la rue "in" de la ville, avec tous les restos et pubs, donc c'est bien anime. Mais bon, en petite vieille que je suis, hier soir je ne suis pas sortie du tout, j'etais trop fatiguee de mon bus de nuit de la veille, donc ce soir il faut compenser ca! :-)

Au programme des jours a venir:
Demain, avec Len et Alexandra (2 hollandaises de l'hostal), on prevoit de louer des velos et de parcourir les alentours de Mendoza. En fait, c'est la region des vins par excellence, du coup on va visiter quelques domaines viticoles.
Pour poursuivre les activites sportives, mardi je prevois de faire du rafting et du canopy, je stresse un peu a l'idee du canopy, de parcourir 1400m accrochee par la ceinture a un cable metallique a 60m du sol. Mais bon, ca sert a rien de stresser deja, je verrai bien ce qu'il en est en temps voulu...

Sinon, ben je vous raconte vite fait depuis mon dernier message.
J'ai donc passe 2 journees a Cordoba, et franchement j'ai pas aime cette ville. C'est assez mignon, de jolis batiments coloniaux, des tres belles eglises et tout, mais je sais pas, ca manque de charme, ca manque d'ame. C'est genre la grande ville, polluee, trop busy, une tonne de circulation.
En fait Cordoba est la plus grande ville universitaire de pays, donc du coup population tres jeune, et parait-il que c'est genial pour faire la fete. Mais franchement, je n'etais pas du tout dans ce mood-la, du coup je ne peux meme pas vous parler du Cordoba´s night life!! C'est la honte, je sais! ;-)

Par contre, je suis sortie de Cordoba pour 2 jours, et c'est mignon les alentours.

D'abord Villa General Belgrano, une sorte de petit village allemand. Ces marrant, car apres la guerre, y a pas mal d'allemands qui sont venus s'installer en Amerique du Sud, et c'est le 3eme pays dans lequel je visite un village allemand. C'est mignon, petit village de montagne, chalets en bois et tout. Mais je trouve que c'est surfait, ca sonne faux, ca fait tres touristique. D'ailleurs ca se ressentait sur les prix!!

Donc juste quelques heures la-bas, puis je suis allee a Alta Gracia, et c'est mignon comme tout! C'est la ville de l'enfance du Che Guevara, donc bien sur y a un musee du Che sur place. Mais mis a part ca, c'est tout chou, se ballader sur place, des jolis parcs.
Et puis les missions jesuites, des edifices impressionnants, une reelle beaute.

Et puis retour a Cordoba, puis bus de nuit pour Mendoza. Et je suis arrivee ici hier matin, vous connaissez deja la suite du recit...

Je quitte l'Argentine, et l'Amerique du Sud, dans 4 jours, ce jeudi :-(((((
C'est dingue, je n'arrive toujours pas a croire que le voyage est termine, ces derniers 8 mois sont passes a une vitesse incroyable. Mais bon, je ne vais pas commencer a faire deja le bilan, sinon je sens que je vais pleurer, donc pour le moment, je vous dis juste hasta luego!!!!

Gros bisous tout le monde!!

Chez les gauchos!! :-)

2008-09-30T19:01:00.005+02:00

Hola!!

En me connectant au blog a l'instant, je me suis rendu compte que ca fait deja 2 semaines que je n'ai pas ecrit. Je comprends maintenant pourquoi j'ai recu des messages de "tu as disparu ou??"

Sorry... en fait, c'est que ces 2 dernieres semaines, je n'ai pas eu d'acces internet frequent, et les 2 ou 3 fois ou j'en ai eu, ca a ete du express, et "connexion villageoise", donc pas pu vous ecrire.

Mais me voici maintenant!! :-)

De retour a la "civilisation", je suis a Cordoba, la 2eme plus grande ville d'Argentine (apres Buenos Aires). Je me balladais aujourd'hui dans la ville, c'est joli, tres beaux edifices coloniaux, de jolies rues marchandes pietonnes. Bref une jolie ville, mais quelque part, j'ai etouffe... je pense que je me suis "de-citadinisée" grave!!

Bueno, je vous raconte un peu mes 2 dernieres semaines.

Dans mon dernier message, je vous disais que je partais a un ranch pour 3 jours. L'endroit s'appelle Sayta (dans la langue Aymara, une des langues natives en Amerique du Sud, ca veut dire "where the time stands still", super beau et tellement vrai!!), et le proprio, Enrique, est un sacre bonhomme! Un vrai numero!!

Au programme des mes journees: sorties a cheval matin et aprem, supers asados (BBQ) bien arroses le midi, soirees papotage tranquilles, bref la belle vie!

Et l'air de la campagne fait vraiment du bien, je me suis vraiment bien reposee la-bas.
A Sayta, a part Enrique, il n'y avait que des filles a la maison, eh oui, c'est un vrai macho! ;-) Il y avait la copine d'Enrique (Martina), et 2 autres filles (Melanie et Mary), qui travaillent au ranch pour quelques mois.

Bref, l'ambiance etait tellement chouette, et je me suis sentie vraiment bien la-bas, que j'ai fini par rester presque 1 semaine!! Je sais que plusieurs pourront penser que ca n'a pas sens d'aller jusqu'en Argentine et de passer une semaine dans une ferme. Mais pour moi, ca en valait largement la peine. Car sur place, j'ai vraiment pu vivre la vie "gaucha", en connaitre un peu plus sur cette culture qui est encore tres en vie, et dont les traditions perdurent a travers les generations. Et etre gaucho, ce n'est pas seulement dans leurs tenues vestimentaires, mais dans leur mentalite, leur facon d'etre en general. Et c'etait tres enrichissant, j'ai beaucoup appris d'eux.

Et puis ce sont des rigolos, je me suis tellement marree pendant mon petit sejour au ranch. Des dragueurs incroyables, c'est toute une mentalite, encore pire que les marocains! Mais c'est pas lourd, c'est fait avec charme, alors c'est acceptable. Et au moins, je me sentais belle du coup, ca fait du bien a l'auto-estime!! :-)

Par contre, parce qu'il faut bien un mais.... on mangeait tellement la-bas, que j'ai vite recupere les quelques kilos que j'avais perdu pendant le voyage, voire meme que j'en ai choppe quelques uns en plus au passage... Eh oui, dur dur de resister a l'appel du ventre en Argentine!!

D'ailleurs, avec Rafucho, un des gauchos qui travaille pour Enrique, on a tellement rigole, car a chaque fois il me demandait comment allait mon bebe. Alors vous verrez, dans l'album, une photo originale de moi en future maman!! ;-)))

Ah oui, et autre truc marrant: Enrique a une immense collection d'armes chez lui, des trucs de guerre incroyables. Alors un soir, il m'a maquillee en tenue camouflage, bref je vous laisse admirer le resultat.

Maman, ce soir-la on rigolait, en se disant que tu allais t'affoler, en te disant que ta fille avait integre les FARC!! Donc no worries, ta fille est toujours aussi sage! :-)

Enfin bref, j'etais dans une vraie maison de fous!! Et j'ai adore!!
D'ailleurs j'ai tellement adore, que j'y suis retournee pour encore 3 jours.

Je continue...
Donc lundi dernier, je quitte le ranch. Je quittais Salta pour aller en direction de Cafayate (4 heure au sud de Salta), petite ville tres reputee pour ses vins. De Cafayate, l'idee etait que j'allais continuer ma descente vers le sud.
J'ai passe 3 jours a Cafayate, c'est mignon comme tout. Avec Diego et Rodrigo, 2 argentins que j'ai rencontre a l'hostal, on a loue des velos, et on a parcouru plusieurs domaines viticoles, c'etait vraiment tres beau. Des centaines d'hectares de vignes de partout, un superbe soleil, les montagnes en fond, bref tout etait parfait.

Et quand je pensais quitter Cafayate pour entamer gentiment la descente vers Cordoba, j'ai rencontre Marion et Denis, une francaise et un allemand, ils avaient loue une voiture et nous ont propose, a Diego et moi, de se joindre a eux pour aller a Cachi, dans le nord. Cette route est reputee pour etre apparemment spectaculaire. Je voulais faire cette route, et il faut la faire en voiture car en bus tu perds tout, et j'avais propose a Natasha et Seamus (mes amis anglaise/irlandais) de le faire ensemble, quand on etait encore a Salta, mais ils etaient pas tres chauds, et on avait abandonne l'idee. Du coup, quand on m'a propose ca a Cafayate, j'ai saute sur l'occas!

Et en route pour un road-trip de 2 jours. On a traverse des paysages incroyables, montagnes multi-colores, lacs, paysages un peu arides aussi. Bref, un regal pour les yeux.

Et a la fin de la boucle, on a debarque a Salta. Retour en ville.

Le soir-meme j'ai appele Enrique pour eventuellement faire une derniere sortie a cheval avant de prendre mon bus de nuit pour Cordoba: resultat, il m'a fait changer mon billet, et je suis restee 3 jours au ranch!! De nouveau!!

Mais cette fois-ci, j'ai quitte Salta et le ranch pour de bon, et j'ai pris hier soir mon bus de nuit pour Cordoba, et me voici ici!!

Ah oui, un avantage de la grande ville: la rapidite de la connexion internet!! :-) Donc vous avez en ligne toutes les photos du Salar d'Uyuni et de San Pedro de Atacama. Et aussi, dans l'album Bolivie 2, il manquait quelques photos des mines de Potosi, they are there now!! Et dans les jours qui viennent, je mettrai les photos de Salta et du ranch, je vous ferai signe!

Bueno tout le monde, gros bisous!!

Et pour ceux qui sont concernes, Aid Moubarak!!

Uyuni (Bolivia) et San Pedro de Atacama (Chile)

2008-09-13T22:53:00.006+02:00

Je suis de retour en Argentine, je suis trop contente!!!
Bueno, je me rends compte que le titre mentionne Bolivie et Chili, et je vous parle d'Argentine... alors je vous raconte un peu tout ca, histoire que ce soit un peu plus clair.

Samedi dernier, je vous avais dit que je prenais la route pour Uyuni le lendemain. C'etait un trajet en bus tres "exotique", bus dans un etat plutot lamentable, 7 heures de secousses non stop, et on venait juste d’entendre parler de 2 bus de la meme compagnie qui s’etaient retournes la semaine precedente… Mais bon, no choice, fallait faire le trajet. En plus j'ai pas arrete de me disputer avec mon voisin qui s'endormait et du coup s'affalait sur mon siege. Mais bien sur, avec mon superbe caractere, j'ai pas laisse passer la chose, et je le reveillais a chaque fois pour qu'il se redresse. Non mais...!! ;-))
J'etais avec Natasha et Seamus, un couple anglaise/irlandais, que j'avais rencontre a La Paz la semaine precedente, et que j'ai retrouve a Potosi. Et aussi Mathieu et Montse, un couple francais/espagnole, que j'avais rencontre la veille au resto a Potosi. C'est quand meme marrant, dans ce genre de voyage backpacker, comme on rencontre les gens! :-)

On arrive donc a Uyuni dimanche soir. L’idee pour le desert d’Uyuni est de prendre un tour de 3 jours, voyage en 4x4 a travers le desert, on dort dans des endroits tres basiques en chemin, et on traverse des paysages a vous couper le souffle.
Les tours se font par groupes de 6 personnes. Alors comme on etait deja 5, j’avais espoir que le 6eme serait un joli garcon celibataire!! ;-)) J'ai quand meme le droit de rever un peu, non?! Mais bien sur, ce n'etait pas le cas, et au lieu de ca, y avait Chantale, une hollandaise assez excentrique, pas exactement mon style… ;-))
Bref c’etait un superbe petit voyage, excellent!!

Donc le lundi, depart pour le Salar d’Uyuni.
Premier stop: le cimetiere de trains. Comme son nom l’indique, c’est un depotoir de trains. En fait, anciennement, pour les trajets Uyuni-Chili, ou meme pour les trajets vers les villes un peu au nord de la Bolivie, les transports de personnes/sel/marchandises en general, se faisaient par train, des trains a vapeur. Et bien sur, c'est depasse maintenant, alors ils ont tous simplement laisse "mourir" ces anciennes locomotives a vapeur.

Apres ca, on a parcouru le Salar d'Uyuni, le plus grand desert de sable au monde. C'etait impresionnant!!!! Vraiment super beau!! Des etendues interminables de sable, un blanc eclatant, en plus on avait un ciel sans aucun nuage, bref une magnifique journee!

Et au milieu du desert, apres des kms et des kms de rien du tout... une "ile", ils l'appellent Isla del Pescado, pour sa forme en poisson. C'etait beau a voir, une iles remplie de cactus au milieu d'un desert de sable. Des paysages uniques!! Pendant le voyage, tout est bien planifie, on avait une cuisiniere avec nous, donc des qu'on arrivait a l'endroit choisi pour le dejeuner, elle sortait les butanes a gaz, la nourriture, etc. et nous preparait a manger. Tres chouette!

Dans le "salar", on s'est fait des supers seances photos, on s'est bien marre. En fait, avec l'etendue toute blanche, on peut faire des photos perspectives assez rigolotes, bref, we had fun! Je vous laisse voir ca dans l'album photos.
Le lendemain, c'etait une journee lacs. Oui oui, vous avez bien lu... plein de lacs au milieu du desert!! Et des superbes lacs, avec plein de flamants roses. On a ete tres surpris en les voyant, c'est quand meme assez bizarre des flamants dans le desert, mais ils ont l'air bien la-bas! :-))
Bref c'etait tres beau, car ce sont des lagunes differentes les unes des autres, de differentes couleurs: de la lagune bleau classique, a la lagune plutot blanche, la lagune verte, et meme la lagune rouge!! Vraiment une palette de couleur qui fait rever!!
Ah oui, et meme le trajet lui-meme, vue sur des montagnes "colorees", des tons bruns (normal), orange, jaune. Il y a meme une montagne qui est surnommee la montagne aux 7 couleurs!

Et dernier jour: reveil hyper hyper tot pour aller voir les geysers. Les geysers sont des "sorties" de vapeurs de volcans actifs. C'etait vraiment impressionnant, car ce n'etaient pas des volcans tels qu'on se les imagine, a savoir une montagne et tout. Non non, c'est du quasi plat, juste des sortes de mini crateres un peu partout, et on voit de la vapeur sortir de tous les trous, bien sur une odeur de souffre plutot forte. Et comme on arrive a s'approcher pas mal, du coup on voit meme les bouillonements interieurs. C'est grandiose!
A un endroit, il y a une sortie de vapeur "artificielle", dans le sens ou c'est un trou qui a ete fait par l'homme, pour permettre un peu plus d'evacuation de vapeur et diminuer la pression interieure. J'imagine que ca doit etre pour eviter des accidents, maintenant qu'il y a un tourisme croissant dans la region. Bref, cette sortie de vapeur, on peut l'approcher totalement, et meme mettre la main dans la vapeur. J'avais peur....

Et apres les geysers, eaux thermales dans le desert, le luxe!! Je me sentais revivre!! Vous me connaissez bien, je suis une grande fan de tout ce qui est SPA et tout, alors j'etais dans mon element! Et bon, pour ne rien vous cacher, apres 2 jours dans le desert, sans douches ni rien, on etait tous vraiment contents d'etre dans l'eau!! :-))) Desolee des details...

Depuis Uyuni, on a traverse la frontiere chilienne, et on est alle a San Pedro de Atacama, un petit village hyper hyper touristique. Et la... le choc!! Apres quelques semaines en Bolivie, c'etait dur de retrouver les prix chiliens, wow, ca change!! Mais bon, niveau nourriture, ca change aussi, la on voyait a nouveau les plats joliments presentes, les gens servis en meme temps, les entrees servies avant les plats principaux... donc ca changeait de la Bolivie dans tous les sens!
Mais bon, comme c'est super touristique, du coup les gens n'etaient pas tres agreables et on avait l'impression d'etre des dollars sur pattes.
Mathieu et Montse ont quitte le soir-meme (fin de leurs vacances), et je suis restee avec Natasha et Seamus 2 jours a San Pedro. Et on a ete tres chanceux de rester 2 jours seulement, car les bus pour l'Argentine ne passent que 3 fois par semaine, et y a eu une annulation de places juste au moment ou on appele pour reserver. Sinon on aurait ete bloques plusieurs jours dans ce village, a attendre le bus, l'horreur!

Comme on etait sur place, fallait quand meme bien profiter des activites.
Debut du programme par une matinee aux eaux thermales, bon repos bien merite. Et c'etait un cadre vraiment tres joli.
Puis la Valle de la Muerte (vallee de la mort), paysages desertiques arides, formations de sel et d'argile, des immenses dunes de sables. Tres beau, tres fatiguant aussi de par le climat difficile.
Et pour terminer, la Valle de la Luna. Cette vallee tient son nom du fait que les formations naturelles font penser au relief de la lune, c'etait tres beau. La-bas, on a pu assister a un joli coucher du soleil, une belle facon de clore le chapitre Chili.

Et vendredi... leaving Chile!!! Direction Argentina!!!! J'etais tellement contente dans le bus, j'etais vraiment contente a l'idee de revenir en Argentine, ce pays m'a decidement vraiment marquee.
On arrive donc a Salta (nord de l'Argentine) vendredi soir, Natasha, Seamus et moi. Et ici, on a retrouve la VRAIE cuisine, ah ce que la bonne viande m'avait manque!! :-))))))
On a pas fait grand chose depuis qu'on est ici, plutot ballades gentilles dans la ville, bons restos, profiter un peu de la vie nocturne. Programme tres tranquille.

Et hier, on a passe la journee dans un ranch, ballades a cheval, avec bien sur un "asado" gaucho. "Asado" c'est leur BBQ ici, et gaucho, en gros ca veut dire cow-boy, mais faut surtout pas dire ce mot ici, c'est trop americain!! ;-)
Bref, j'ai tellement adore la journee d'hier, que j'ai discute avec le proprio du ranch, et j'y repars demain pour 3 jours. Donc 3 journees de cheval, je vais devenir une vraie "gaucha" ;-)

Bueno bueno, je pense que je vais m'arreter pour aujourd'hui. J'ai mis plein de photos en ligne, aux liens Bolivie, Bolivie 2 et Uyuni-San Pedro. Mais je vous previens, y a une tonne de photos, donc good luck si vous voulez toutes les voir!! :-) Par contre, celles du desert d'Uyuni ne sont pas completes, il en manque plein, mais ma connexion est assez bof, donc je vous fais signe des que les uploade toutes.
Bisous bisous!!

Potosi et Sucre

2008-09-06T21:23:00.006+02:00

Potosi est une toute jolie ville, tres jolies ruelles, maisons coloniales de toutes les couleurs, plein d'eglises partout. Je me suis sentie vraiment bien ici, des le 1er jour. Ca me changeait de La Paz! Ici, on peut tout faire a pied, et c'est appreciable!
Seul point negatif: Potosi est a 4000m d'altitude, alors on ressent tres vite le froid ici, et aussi la fatigue. Donc encore une fois: fallait faire tres peu d'efforts physiques. Enfin je dis ca, mais c'est pas comme si j'avais l'habitude de faire un footing tous les matins!! ;-))))
Et autre point negatif: y a des cables electriques partout, c'est dingue!! Donc pour les photos, c'est vraiment pas top.

Je suis donc arrivee ici vendredi dernier. Y avait les fetes de la ville pendant le week-end, c'etait chouette. Des gens de partout, des defiles de danse, des costumes de toutes les couleurs, bien sur des tonnes de stands de nourriture. Bref un w-e tres sympa, un hostal super sympa aussi (dans le top 5 des hostals de mon voyage, enfin des vraies douches d'eau bien brulante!!), et des chouettes personnes: Elkin (colombien), Avi (israelien) et Lina (francaise).
Potosi est tres connue pour ses mines d'argent. A une epoque, c'etait meme la ville la plus riche des Ameriques!! C'etait tres interessant de suivre un peu toute l'histoire de l'argent, son evolution depuis l'epoque de la colonisation espagnole. Ils ont ici le plus grand musee de la Bolivie, la Casa de la Moneda, qui retrace justement tout ca.

Mais bon, je ne vais pas vous barber avec ce genre de choses...
Lina et moi avons decide de faire un petit bout de chemin ensemble, et on est alle a Sucre, c'est la plus belle ville de Bolivie. En fait, Sucre et La Paz sont en "guerre" pour le statut de capitale du pays. C'est a Sucre qu'avait ete signee l'independance de la Bolivie, et du coup la ville revendique un statut different de celui qu'elle a aujourd'hui.
Et en ce moment, y a beaucoup de problemes politiques dans le pays, c'est assez instable. Du coup y a des greves, des blocages de routes, etc. D'ailleurs initialement je devais aller a Sucre avant Potosi, mais l'entree (et la sortie) de la ville etaient totalement bloquees, aucun vehicule ne pouvait passer, donc pas moyen d'y aller. Mais ca va mieux maintenant, la situation est meilleure.

Donc le sejour a Sucre: 2 journees en ville, ballades, visites, culture, vraiment tres jolie ville. Ah oui, et tres important: superbes restaurants!! On est alle a un super resto francais, surement le plus cher de la ville, mais wow, ca nous changeait!! Hehe, faut bien se faire des petits plaisirs de temps en temps. Mais bien sur, pour rester dans le budget, faut alterner chic et pas chic: du coup, le lendemain du super resto francais, dejeuner au marche local. Je dis le budget, mais en fait c'est parce qu'on en avait envie, ca fait partie de la ville, et franchement c'etait tres propre, par rapport a d'autres marches que j'ai visites.

Et 2 jours campagne, montagne et rando. Et ca, c'etait excellent!! C'etait a la Cordillera de los Frailes. On a pris un tour, car c'est deconseille de le faire seul, mais finalement c'etait un tour prive, on avait notre guide juste pour Lina et moi. Comme on a pris le tour "low cost", du coup le transport de Sucre au debut de la rando etait en transport public. Et la... je dois absolument vous raconter!!!
Le bus etait complet, donc on a pris un camion. Alors les camions, ici, il les remplissent aux max max max. Donc on etait entasses comme du betail, des gens assis, d'autres debout, de la bouffe, des bidons de tout et n'importe quoi. Dans le camion, on a fait connaissance de Laurent et Caro, des francais qui partaient pour la meme rando, et finalement on a passe les 2 jours tous ensemble.
Bref donc a un moment, on voit une dame (qui etait assise dans un petit coin par terre) sortir un pot en metal. On commence a rigoler, en pensant qu'elle aller optimiser le trajet et en profiter pour eplucher ses pommes de terre. D'un coup, elle passe son pot de l'autre cote, on ne le voit plus, et on fait de l'humour, en disant "attends, elle est quand meme pas entrain de faire pipi!!"... et bien si, elle a passe le pot sous sa robe, et elle a pisse!!!! Et tranquillement, elle le reprend, on voit bien le contenu (ah l'horreur), elle le remet dans son panier, donc avec son contenu et sans couvercle!! Et inutile de vous dire que ca secouait dans le camion!!! Lina etait la plus proche de la dame, elle avait tellement peur que le panier se renverse!! :-)))

Enfin voila pour la petite anecdote. Les 2 jours en montagne/campagne etaient excellents. Tres fatigants mais vraiment supers, de superbes paysages, et puis ca faisait du bien de faire un peu de sport. Mais c'etait dur... 1er jour: 28 kms de marche!! Oui oui, 28, et pas juste en descente, je suis arrivee completement morte au refuge le soir. Le lendemain, plus tranquille: 8kms, mais y a quand meme eu des passages bien durs, en montee, et j'avais des difficultes a respirer par moments. Mais c'etait vraiment chouette, l'effort etait largement recompense!!
Par contre, nourriture pas tres equilibree a la campagne: patates, riz, oeufs, et pendant 2 jours, super...c'est pour ca qu'au retour a Sucre, on s'est choisi le meilleur resto! :-)

Puis retour a Potosi. Hier on est alle visiter les mines d'argent, car aujourd'hui encore ils arrivent a en soutirer un peu d'argent. Mais vraiment tres peu par rapport a l'epoque.
C'est bien sur une visite touristique, on etait un groupe d'une douzaine. La plupart ont choisi un guide en anglais, Lina en francais, et j'ai opte pour le guide en espagnol, en me disant que ca allait surement etre plus authentique.
Et ca en vallait vraiment la peine!! Y avait juste une bolivienne et moi, et notre guide, lui-meme un ancien mineur. Du coup on a emprunte des chemins differerents des groupes de touristes, c'etait tres sportif, car fallait ramper, escalader, descendre aussi sur des sortes de rampes instables, bref je ne faisais pas la maline!! :-) Et aujourd'hui, j'ai une tonne de courbatures aux bras, et meme un peu aux jambes, a force d'avoir fait des mouvements bizarres pour se faufiler partout dans les mines. Et ce qui etait difficile aussi c'etait au niveau respiration: y a tellement de vapeurs de tout plein de choses, et bien sur une tonne de poussiere, c'etait tres dur.
Sinon, le gros gros avantage de notre tour: comme on etait que nous, donc en groupe reduit et parlant espagnol, du coup on a eu des bonnes interactions avec les mineurs. Les pauvres, ils ont une vie atroce. La plupart ont commence a bosser dans les mines des l'age de 15 ans, et c'est un travail hyper difficile, des conditions atroces. Ils se chopent toutes sortes de maladie, ont une esperance de vie bien plus reduite que les autres.
Bref l'experience d'aller dans les mines etait tres interessante, mais en meme temps tres difficile, tant physiquement que moralement.
Petite parenthese: pour ceux qui ont vu "Carnets de voyage" (Diario de motocicletas), le livre/film qui retrace le voyage du Che Guevara, les mines de Potosi, ou plutot les conditions des mineurs, sont un des elements qui ont influence sa facon d'etre.

Sinon, ben demain matin, je prends la route pour Uyuni, su sud du pays, pour aller ensuite au fameux desert de sel. Parait-il que c'est incroyablement beau!! Je vous raconterai tout ca dans une petite semaine.
Besos!!!

La Paz

2008-08-28T21:41:00.005+02:00

Hola!

Avant de commencer, certains d'entre vous m'ont dit que mon telephone ne marchait plus. Oui, j'ai oublie de le preciser, mais ma derniere puce etait peruvienne, et donc la, elle ne marche plus en Bolivie. Je ne suis plus joignable par telephone maintenant, juste par email ou par le blog.

Bueno, je vous raconte La Paz.

La Paz est une grande ville, sans charme particulier a mes yeux. C'est sur qu'il y a plein de jolies places, de jolies eglises et tout, mais bon, rien de plus que d'autres capitales sud americaines. Par contre, cette ville est impressionnante de par sa situation, à une altitude de 3600m. Ici, tu dois penser chaque pas que tu fais, car la fatigue te gagne tellement rapidement, c'est dingue!!

Ce qui gache un peu le charme de la ville, c'est qu'elle est vraiment sale, polluée, surpeuplée, et forcement ca la rend moins attractive et moins rassurante aussi.

Enfin, c'est chouette quand meme, bonne ambiance, pas mal de restos et bars sympas (j'ai enfin mangé des sushis, ah ca me manquait!!).

Mais La Paz a surtout ete pour moi la ville des nouvelles experiences et des challenges: aprem avec un trafiquant de drogue dans sa cellule de la prison de San Pedro, ascension au sommet du Chacaltaya à 5400m, VTT sur la route la plus dangereuse au monde!!
Mais no worries, maman ne t'inquiète pas, je n'ai rien fait de fou fou fou, les "grands titres" sont plus impressionnants que ce qu'ils ne sont en realite, je vous explique tout ca en detail...

La prison d'abord.

San Pedro est une prison d'hommes, pour la plupart des trafiquants de drogue. C'est une prison unique dans son genre, dans le sens ou il n'y a pas de gardes a l'interieur de la prison, donc les prisonniers circulent librement, peuvent faire du sport, discuter entre eux, etc. Et ce ne sont pas des cellules, mais des chambres, qu'ils louent ou achetent dependemment de leur situation financiere. Pour payer leur loyer, les prisonniers travaillent dans la prison, genre menage, cuisine, meme coiffeur, ou autre. Et ils peuvent recevoir des femmes a la prison, pour la nuit meme, donc du coup pas de probleme d'homosexualite la-bas. Bref c'est un modele qui marche bien, apparemment. Moins de violence et de frustrations que dans d'autres prisons.

D'ailleurs, y a un film qui va etre tourne (avec Brad Pitt) a propos de cette prison, parait-il qu'il est prevu pour 2010.

Et donc San Pedro est une prison que tu peux visiter. Tu paies un droit d'entree, qui va a une organisation d'aide aux prisonniers etrangers, et on te met en contact avec un des prisonniers.

Dans mon cas, c'etait Stuart, un sud-africain qui etait a San Pedro depuis 3 ans, arrete a l'aeroport de La Paz avec une assez grande quantite de cocaine. J'ai donc passe l'aprem avec lui, il m'a fait visite la prison, montre les differentes salles, et ensuite je suis restee avec lui dans sa chambre, je lui posais toutes mes questions, et il me racontait son histoire dans le business de la cocaine, ses diverses arrestations, etc. C'etait vraiment interessant. Une aprem bien hors du commun, je vous l'accorde, mais tres interessante. Car mine de rien, la drogue, on en entend parler que dans les infos, ou dans les films. Et la, c'etait en vrai, c'etait devant moi, et le mec me racontait sa propre histoire.
Par contre, autant lui que la dame qui s'occupe d'encaisser l'argent, etaient choques de me voir arriver seule a la prison. Ils m'ont dit "tu n'as pas peur de venir dans une prison d'hommes toute seule?!". Mais non, je n'avais pas peur, et franchement, y avait aucun danger.

Le Chacaltaya maintenant.

C'est donc une montagne a 5400m, a genre 2 heures de La Paz. J'y suis allee en tour organise. En gros, ils nous emmenent en bus a travers de beaux paysages, jusqu'a un point de la montagne a 5300m. Et de la, faut faire l'ascension a pied jusqu'au sommet, donc monter a peu pres 140m.

Ca a l'air de rien comme ca, mais je peux vous dire que j'ai souffert de cette petite ascension. A une telle altitude, 140m, c'est enorme!! Mais wow, ca en valait largement l'effort. On avait une vue depuis le sommet, un truc extraordinaire. Une vue sur les sommets voisins, dont certains a plus de 6000m. Et aussi, sur des petits lacs de diverses couleurs, genre un lac rouge a cause de l'effet du fer, un lac vert a cause du cuivre, un lac plutot mauve (mais celui-la j'ai pas trop compris la raison). Bref, c'etait splendide!! Et puis c'etait la premiere fois que j'etais a une telle altitude, c'est vraiment quelque chose!
Certaines personnes font carrement l'ascension des montagnes voisines, ca je sais que j'ai pas la force physique pour le faire. Deja le peu que j'ai fait m'a totalement lessivee. Et encore que j'etais avec mes petites feuilles de coca, qui aident beaucoup, mais meme avec ca j'ai eu un gros mal de tete lorsqu'on est redescendus.

Ah oui, les feuilles de coca... a ne pas confondre avec la cocaine, rien a voir!! C'est sur que la cocaine est extraite a partir de la coca, mais par contre les feuilles de coca ne sont pas une drogue (un peu comme le cafe, drogue ou pas drogue?!). En revanche, la coca aide vraiment avec l'altitude. On peut la prendre soit en infusion, ou soit macher les feuilles de coca directement, et c'est vraiment bien.

A ce sujet, je suis allee au musee de la coca, ici a La Paz, c'etait tres interessant. On t'explique tout sur la coca, sur son utilisation au fil des siecles, sur ses significations culturelles chez les peuples andins, sur ses derivees (la cocaine justement) et les mauvaises utilisations qui en ont ete faites depuis, etc.

Alors pour la petite info, pour les grands consommateurs de Coca-Cola: la boisson contenait a la base de la cocaine, et depuis l'interdiction a la cocaine, ils ont du refaire leur "formule", et ils utilisent maintenant les feuilles de coca desquelles a deja ete extraite la cocaine. Je ne vous raconte pas des blagues, vous pouvez verifier l'info sur internet!! L'entreprise Coca-Cola est un des plus grands acheteurs de coca de Bolivie. Je n'aurais jamais pensé!!

Et dans le musee, ils ont un petit cafe ou ils vendent divers produits fait a base de coca: j'ai mange un "coca cheesecake"!! Original, certes, mais delicieux :-)

Bueno, je vous termine avec le plus fou que j'ai jamais fait de ma vie: la route qui s'appelle "the world´s most dangerous road". Et a juste titre!!

45kms de route dans la montagne, que du gravin, chemin pas plus large que 3m. Ravins allant de 700m a 100m (dependemment de ou on se situe sur la route). Et il y a une regle tres bizarre sur cette route, on conduit sur la gauche, ca veut dire que quand tu fais cette route en descente, le ravin est sur ta gauche, et tu conduis a gauche. Donc au moindre faux mouvement... bye bye!! Donc faut etre super hyper concentre a tout moment, et bien sur hyper prudent.

Et bien moi, qui ne suis pas sportive du tout, qui n'ai pas fait de velo depuis mon enfance, et encore moins de VTT (never in my life!!), je me suis lancee ce defit d'effectuer cette route.

Bien sur, je ne suis pas folle, ce n'est pas juste moi qui ai voulu faire ca. C'est un des "must" a faire quand tu es a La Paz. J'ai donc choisi la meilleure agence, celle recommandee par tous les guides et par toutes les personnes que j'ai croisees. Et ils sont vraiment les meilleurs, je le confirme.

Donc depart 7h30 du mat, reunion informative, mesures de securite, etc. Puis mise en route, les superbes tenues (cf. photo), et on prend les velos! Et depart...

On debute par 20kms sur une route goudronnee (oui, au total ce sont 65kms de route), assez virageuse mais goudronnee. Ca, c'est pour bien s'habituer aux velos, et aller "en douceur" vers la fameuse route!! Je n'ai pas effectue les 20kms en entier, je n'ai fait que ce qui etait en descente... eh oui, je ne me suis quand meme pas convertie en top sportive;-)) Mais bon, je n'etais pas la seule a remonter dans le bus pour ce segment; le truc c'est que c'est quand meme presque 8kms en montee, donc super crevant, et il fallait garder toute notre force pour la "vraie" route, histoire de ne pas faire de faux mouvement (donc mortel) a cause de la fatigue, ca serait quand meme trop bete.

Ensuite debut de la vraie route... 45 kms au total. La c'est sur du gravin, donc bien sur plus glissant, plus stressant, plus challengeant! Le chemin etait divise en 9 segments. J'ai effectue les 3 premiers; a la fin du 3eme, j'etais vraiment super stressee, j'avais peur, et je sentais que je n'etais plus aussi a l'aise. Pour eviter de perdre le controle, j'ai decide de m'arreter et de remonter dans le bus. J'en avais les larmes aux yeux, je ne voulais pas m'arreter, mais j'ai prefere ca plutot que de prendre un gros risque inutile et risquer de me tuer.

Mariana, as you would so nicely say, I'm still a pussy, I know!! ;-)))

J'ai donc effectue les 3 segments suivants dans le bus, c'etait sympa, au moins je pouvais vraiment profiter pleinement des paysages a couper le souffle, c'est vraiment d'une beaute spectaculaire.

Et une fois que j'etais bien reposee, de nouveau a 100% maitre de tous mes gestes, je suis remontee a velo, et ai continue les 3 derniers segments.

C'etait une experience incroyable, unique, inoubliable, et bien sur aussi un peu folle! Mais wow, je me suis sentie tellement bien a l'arrivee, et surtout hyper fiere de moi. Meme si je n'ai pas fait le trajet en entier, j'ai quand meme fait un total de quasi 50kms de VTT (entre les 2 routes) et c'est une grande premiere pour moi!!!!

Ouh la, je me suis encore vraiment laissee aller a l'ecriture.... C'est dingue, une fois que je commence, je n'arrive plus a m'arreter :-)

Ce soir, je prends un bus en direction de Potosi, petite ville dans le sud de la Bolivie, connue pour ses mines d'argent, qui ont ete exploitees par les espagnols, en reduisant les peuples indigenes bolivien a l'esclavage.

Well well, je vous dis a dans une petite semaine.

Besos!!

PS: Les photos de Arequipa, Canyon del Colca et surtout du lac Titicaca sont en ligne!! Vous pouvez les voir sur les liens Perou3 et Lac Titicaca

Lac Titicaca (suite) et... arrivée en Bolivie

2008-08-23T02:25:00.007+02:00

Hola!!

Je viens d'arriver à La Paz hier soir, et comme j'ai un peu de temps libre (oui, j'essaie d'y aller molo ici, car avec l'altitude, je me fatigue vraiment rapidement), du coup me voici avec vous pour la suite du lac Titicaca .

Donc vers Puno, j'ai fait une visite des ruines de Sullustani (eh oui, encore des ruines!!), ce sont en fait des tours funeraires, de la periode inca mais aussi pre-inca. C'etait sympa, de jolies vues, un tres joli lac encerclant le site.

Et apres les ruines, on est allé visiter une famille locale, j'adore rencontrer les gens, discuter avec eux, et tout. Bien sur ca reste touristique comme contact, mais interessant aussi.

Vous verrez sur les photos, un drole d'animal: l'alpaca. C'est un animal de la famille des lamas, il a une drole de tete, et... il est delicieux!! J'adore cette viande, et en plus parait-il qu'elle est quasi cholesterol free, donc pas de limite! :-)

Toujours depuis Puno, j'ai pris un tour organisé pour visiter certaines des iles du lac, et j'ai passé 2 journees excellentes! Je m'étais pourtant juré de ne plus prendre ces tours touristiques, mais j'avais la flemme de tout organiser alors j'ai choisi la facilité. Et j'ai été tres chanceuse. Je me suis retrouvée avec 2 groupes de personnes de Barcelone, 11 au total, un super super groupe, c'etait vraiment genial. Et pour une fois, je ne me sentais pas comme une petite vieille, la moyenne d'age etant de 35 ans (alors que normalement les gens que je rencontre ont plutot dans les 22-25 ans).

On a commencé par les iles Uros (les iles flottantes). Ca m'a pas derangé d'y aller une 2eme fois, meme si j'y etais deja allee avec mes amis british, vu que cette fois-ci on a visite une autre ile, fait un tour de bateau different, vu d'autres choses, et c'etait tout aussi beau et interessant.

Apres les iles Uros, on est alle a Amantani, une autre ile du lac. La-bas, on était logé chez des familles. C'etait marrant, à la descente du bateau, toutes ces femmes, dans leurs "belles" tenues nous attendaient, et attendaient surtout qu'on leur assigne leurs clients de la journee.

J'etais avec Maria et Yolanda, 2 des filles de Barcelone, chez une des familles. Une longue marche bien fatiguante jusqu'a la maison, mais une superbe vue tout le long!!
En fin d'aprèm, on a assité au plus beau coucher de soleil ever!! Ca nous a pris une petite heure de marche pour arriver au Pachatata (le temps du "père terre"), et de la... wow!!! Moment super romantique... mais bien sur, toujours sans mon prince charmant! :-(

Le soir, c'etait marrant, l'activité touristique: nos familles nous ont habillés avec leurs tenues traditionnelles, et on a été a une fete organisée pour nous. C'etait drole, on a eu droit a des petits shows de danses locales et tout. Sympathique!
Voici d'ailleurs une petite photo de Ilhamita en tenue Aymara (les indigènes du lac Titicaca).

Le lendemain, on a quitté Amantani, direction Taquile, autre ile du lac. Tres beaux paysages, un temps de rêve, bref tout était parfait. On s'est bien balladé, les gens sur places sont plutot sympathiques, malgre le tourisme. Dejeuner (la fameuse truite du Titicaca) en terasse, surplombant le lac. Bref... life is beautiful !!!

Et ensuite, back to reality, et retour sur Puno.

Ces 2 jours etaient vraiment magnifiques, j'etais en tres bonne compagnie et j'ai adoré le lac Titicaca, un petit bijou!

Par contre, je suis ensuite allée à Copacabana, ville au large du lac, mais coté bolivien. Et là, grosse déception. J'ai vraiment pas aimé, les gens n'etaient pas agréables. Je suis allée pour une nuit à la Isla del Sol, sur le lac, et franchement j'etais super decue. Je m'attendais à nettement mieux, vu ce que je venais de voir cote péruvien. Mais l'ile est trop trop touristique, des restos et hotels qui poussent comme des champignons, des gens super désagreables car ils ne voient en nous que des "dollars", bref vraiment décue.

Mais bon, ca reste quand meme le lac Titicaca, et c'est forcement beau, je vais pas non plus faire ma "francaise" et tout critiquer ;-) Donc tres jolies vues, belles ballades, joli coucher de soleil.

Et voila, fini le la Titicaca... et retour en ville. Je suis arrivée hier soir a La Paz, ou j'ai retrouvée mes petits amis british. Today, visite tranquille de la ville, y a des jolis coins, mais c'est quand meme pas mal sal, et surtout surpeuplé, c'est incroyable!!

Bueno, je me suis vraiment laissée aller à l'écriture, desolee c'est un peu trop long...

Promis next time j'essaierai de faire plus court :-)

Besos

Arequipa et lac Titicaca

2008-08-21T01:19:00.002+02:00

Hola!!

Je viens de revenir d'un tour de 2 jours sur les iles du lac Titicaca, et wow, je suis encore sous le charme!! Un superbe endroit!
Le lac Titicaca est un des lacs les plus hauts au monde, a une altitude de pres de 4000m. C'est entre le Perou et la Bolivie.

Allez, je vous raconte dans l'ordre...
J'ai donc quitte Cuzco la semaine derniere, direction Arequipa, dans le sud du Perou. Arequipa est une tres jolie ville. Meme si c'est la 2eme ville du Perou, elle garde un vrai charme, des jolies ruelles, des superbes monuments, eglises.
J'ai surtout adore le Monasterio Santa Catalina, un ancien monastere qui recevait des nonnes d'Espagne. C'est vraiment tres beau, et tellement grand, on dirait presque un petit village!! Et surtout, c'est beau en couleurs, un endroit super charmant.
Je ne peux malheureusement pas mettre de photos en ligne aujourd'hui, car ma connexion internet est super mauvaise, mais promis je le ferai des que possible.

Quand j'etais a Arequipa, ils celebraient les fetes de la ville. Je n'avais pas prevu mon sejour par rapport aux fetes, mais c'etait une belle surprise. Il y avait donc des defiles dans la rue, diverses ecoles de danse de plusieurs endroits du Perou, et aussi d'autres pays d'Amerique du Sud et centrale. C'etait vraiment sympa!
Et le soir, concerts dans les rues. J'etais avec Dan (anglais), Ben (francais) et Aefi (irlandaise), c'etais chouette, manger et boire dans la rue, danser aussi, et partager avec les locaux. Une belle experience! Et l'avantage d'etre avec du monde, c'est que du coup, je pouvais vraiment profiter de la nuit dans la rue, et discuter avec les locaux et tout, sans avoir peur (car autrement je dois quand meme faire un minimum attention quand je suis seule).

D'Arequipa, je suis allee pour une journee au canyon de Colca. C'est le 2eme plus grand canyon au monde (2 fois plus grand que les Grand Canyon des Etats-Unis). Une journee sympathique, bien que trop touristique a mon gout: en effet, j'y suis allee avec un tour touristique, donc une vingtaine de personnes. Et c'est vraiment le tour genre tout le monde descend, prend des photos, remonte dans le bus.... donc a bit boring!
Mais bon, c'etait aussi tres sympa, surtout 2 belles heures ou on etait au sommet des canyons, donc superbe vue. Et et et, le plus beau: le vol des condors!! Pendant plus d'une heure, on etait assis a voir les condors survoler l'endroit, et ils sont tres impressionnants, gigantesques et majestueux.

Apres Arequipa, je suis venue a Puno, au lac Titicaca. Ici, je devais retrouver 3 jeunes british (Simon, Josh et Dahval) que j'avais rencontre a Cuzco. C'est sympa, quand tu t'entends bien avec les gens, d'en revoir certains a diverses etapes du voyage.
Donc premiere journee bien chouette, visite des iles de Uros, les fameuses iles flottantes du lac Titicaca. C'est vraiment tres beau!! Ces gens vivent sur des iles fabriquees de "tortora" (une sorte de jonc qui pousse en abondance dans le lac), et ce sont vraiment des iles flottantes, sans bases solides. Donc quand le niveau du lac est eleve, les iles sont plus hautes, et lorsque le niveau redescend, et bien les iles redescendent aussi, c'est marrant!!
Toutes leurs habitations, bateaux, lits, etc. sont faits de ces memes tortoras. C'est vraiment tres beau a voir. Ce sont 45 iles au total. On a eu une petite presentation de l'ile, du fonctionnement et tout, et ensuite on a fait un petit tour dans une des embarcations, sympathique.
Et on a ete tres chanceux, car pendant notre passage, il y avait un mariage sur une des iles, alors on y est alle, et c'etait tres marrant a voir. Tout le monde dansait, buvait (c'est fou, ici des que les gens boivent, en gros ils se saoulent, ils savent pas boire juste pour le plaisir...). Les femmes sont vraiment tres moches, super grosses, alors je vous raconte pas la mariee, pas du tout l'image qu'on se fait d'une belle mariee!!! Je suis horrible, je sais!! ;-)

En fait, je dois malheureusement y aller, je viens de me rendre compte de l'heure et on m'attend pour diner. Mais je reviens dans quelques jours pour la suite, pour vous raconter mon superbe petit voyage sur les iles de Amantani et Taquile, toujours au lac Titicaca. Et en photos, cette fois!!

Demain, je prends le bus de Puno a Copacabana. Non non, pas a Rio... en Bolivie. C'est une petite ville en bord du lac Titicaca aussi, mais du cote bolivien.
A dans quelques jours alors!! Gros bisous!!

Leaving Cuzco...

2008-08-13T01:42:00.005+02:00

C'est marrant, comme j'ai passe 2 semaines ici (avec une coupure de 5 jours pour l'Amazonie), du coup ca me fait super bizarre de quitter Cuzco. Je sais pas, cette ville m'a apporte quelque chose de tres special, je ne saurais pas vraiment l'expliquer. Quelque chose de mystique et de spirituel. Mais ne me prenez pas pour une folle, please! :-)
D'ailleurs, en revenant de l'Amazonie, je devais rester seulement 1 nuit ici et partir, et finalement, me voici encore a Cuzco, apres quasi 4 journees journees. Je ne m'en lasse pas!
Mais la, ca y est, je pars dans quelques heures, je prends un bus de nuit pour Arequipa, une jolie petite ville un peu plus au sud.

Ces derniers jours qu'il me restait a Cuzco, je me suis bien reposee, jolies ballades, bonnes bouffes (bien sur!!), massage. Bref, du vrai bon temps!
Et comme je n'en ai jamais assez, j'ai aussi visite 2 autres sites.

Moray etait une sorte de laboratoire pour les incas. De par sa structure en etage, ils faisaient des tests pour voir a quelle altitude, quel type de terre, etc. correspondaient chacun des produits de leur agriculture.

Et les "salineras" (salières), un des plus beaux sites a mes yeux: a cet endroit, sort une petite source d'eau salee. Et du coup, depuis l'epoque des incas (et parait-il que meme avant), cette source a ete exploitee et ont ete construits diverts conduits et bacs pour recolter cette eau et proceder a la production de sel. Un endroit vraiment beau!!
Bueno amigos, c'est tout pour aujourd'hui. A dans une petite semaine pour la suite des aventures...
Besitos!!

Amazonie

2008-08-11T03:21:00.007+02:00

Certains, ou plutot certaines, se sont etonnees quand j'ai dit que je partais en Amazonie. What, Ilhame in the jungle, she really did change!! :-)
Alors les copines, je vous rassure, je n'ai pas change tant que ca... le sejour en Amazonie n'etait vraiment pas sous les couleurs Tarzan et Jane, mais tout le contraire: lodge grand luxe, tout confort!!

Bueno, je vous raconte depuis le debut.
On a donc quitte Cuzco lundi matin, avion pour Puerto Maldonado. Notre forfait au lodge ne debutait que le lendemain, alors on a pris un hotel pour 1 nuit en ville. Et la... le pire hotel de tout mon voyage!! J'avais vraiment l'impression d'etre dans un hotel de "..." (je ne veux meme pas ecrire le mot), c'etait degueulasse. Bruyant, sale, des gens supers hypers bizarres. Bref, si j'avais ete seule, jamais je ne serais allee la, mais la c'etait different, alors on a pris la chambre. Heureusement que ce genre de nuits n'est pas une habitude dans mon voyage!!

Mardi, depart pour le lodge. La-bas, on etait au forfait tout compris, a savoir chambre privee, all meals, les activites. On nous annonce le matin qu'on nous a integre dans un groupe de francais. J'ai d'abord bien fait ma difficile a l'agence, je ne voulais vraiment pas passer mon sejour avec que des francais. Sorry mes amis francais, c'est juste que ca allait etre des gens plus ages, et des fois les francais peuvent s'averer tres difficiles, always complaining, arrogants aussi.
A ma grande suprise, on est a tombe sur un groupe super sympathique. Je me suis surtout bien entendu avec 2 couples, de l'age de mes parents. Ca changeait de frequenter des gens differents, d'avoir d'autre conversations. C'etait vraiment chouette!
Donc arrivee au lodge, le Corto Maltes (tenus par des francais, justement!) et la, tres agreable surprise:

Les bungalows que vous voyez sont les chambres!! Oui oui, on avait un bungalow juste pour nous, avec notre jolie terasse avec hamacs, la grande classe!!! The fancy Ilhamita etait bien de retour pendant ces quelques jours en Amazonie! ;-))

On a commence le sejour par une marche dans la jungle, pour decouvrir les diverses plantes, c'etait interessant. Le soir-meme, ballade nocturne en bateau, a la recherche des caymans; je ne faisais vraiment pas la maline a ce moment-la, ca faisait quand meme un peu peur. Un moment, on a vu un cayman sur le bas cote, il etait immobile, on aurait presque dit un faux. Du coup le bateau s'en est approche de plus en plus, et d'un coup l'animal a saute dans l'eau, avec une telle vitesse, ca nous a tous fait sursautes!

Le lendemain, on a visite une famille locale, pour en apprendre un peu plus a propos des habitudes et maniere de vivre des natifs de la region; c'etait interessant mais en meme temps un peu exagere, du coup ca en perdait l'authenticite.

Le soir, autre ballade nocturne, cette fois-ci a pied, pour aller voir les tarentules. La, je faisais encore moins la maline, moi qui deteste les araignees!! C'etait impressionnant a voir d'aussi pret, c'est vraiment moche ces bestioles.

J'ai passe une journee au lit aussi, j'ai ete pas mal malade, effets secondaires de la Malarone, medicaments contre la malaria. Mais bon, c'etait pas si pire (comme on dit), car au moins j'etais dans un tres bel endroit, super service, mon lunch sur ma terrasse. Et puis ca m'a fait une petite journee avec moi-meme, journee de repos.

La derniere journee etait tres belle, marche dans la jungle et canoe au Lago Sandoval, un superbe lac qui apparemment faisait partie du fleuve (anciennement), et qui s'en est detache.
On a vu divers animaux, caymans noirs, chauves-souris naines, tortues, canards serpents (ils sont droles, ce sont des canards mais avec des tres longs cous, et ils bougent hors de l'eau comme des serpents qui dansent).
Et on a termine par une visite chez les singes, c'est toujours ammusant a voir!!

Et bien voila pour le sejour a la jungle, c'etait vraiment bien sympathique!! Et retour sur Cuzco hier, Nico a continue sur Lima donc je suis de nouveau en mode solo depuis hier.
Au fait, j'ai mis toutes les photos en ligne, voici les liens, mais sinon, vous pouvez aussi les acceder direct depuis le blog.

Photos du Machu Picchu
http://picasaweb.google.com/ilhamita22/MachuPicchu

Photos des sites aux alentours de Cuzco, et photos de la jungle
http://picasaweb.google.com/ilhamita22/Peru2

Et les anciennes photos (Lima, Paracas, Huacachina, Nazca et Cuzco)
http://picasaweb.google.com/ilhamita22/Peru

Machu Picchu

2008-08-04T04:07:00.006+02:00

Je ne sais pas qui avait parle du Machu Picchu comme etant la 8eme merveille du monde... cette personne avait bien raison!! Cette cité perdue des Incas est tout simplement incroyable, et tellement impressionnante!!

On a quitte Cuzco jeudi dans la journee, pour se rendre en train a Aguas Calientes, le petit village le plus proche du Machu Picchu. L'idee, comme le font plusieurs autres personnes, est de dormir la-bas, pour se reveiller super tot et aller sur le site du Machu Picchu avant le lever du soleil, et aussi avant l'arrivee des bus de touristes.
Reveil 5h du mat. Queue d'une demi heure a la station de bus de Aguas Calientes, une tonne de monde, incroyable! Nico avait decide de faire le trajet jusqu'au Machu Picchu a pied (donc 1 heure en pente!!!), histoire de ne pas faire la queue et aussi par revolte contre le prix eleve du billet de bus. Il est fou, ce Nico!!! ;-) Du coup, ayant commence ma journee toute seule, je me suis rendu compte que c'etait finalement la maniere dont je voulais profiter du site, et on a fait chemin a part pour cette journee.

Entree dans le site vers 6h et qqe du mat, il y avait deja pas mal de monde, mais ca restait calme. Le chemin du vrai touriste: petite montee directe vers le "mirador" et .... WOW!!! Une vue spectaculaire sur la cite inca, une vraie beaute!!

En fait, la plupart des cites incas ont ete partiellement ou totalement detruites a l'arrivee des conquistadors espagnols, pour diverses raisons, et entre autres pour une question de religion, les espagnols ne tolerant pas le culte du soleil des incas.
Et dans le cas du Machu Picchu, il s'agit d'une cite qui etait inconnue des espagnols, et du coup elle est dans un parfait etat. Enfin, tout est relatif, bien sur...

Apres un long moment a admirer de haut la cite, petit-dej sur le mirador, je suis enfin descendue sur le site. Et encore une fois, desolee d'etre repetitive... wow wow wow!! Pour les parties principales du site, je me balladais a cote des groupes de touristes (je dis touriste, genre je me considere differemment :-)), histoire de profiter de leurs guides et d'ecouter un peu d'histoire, et d'infos generales sur les divers endroits.

Et le reste du temps, je me balladais toute seule, me laissant perdre dans les nombreuses sections de la cite, les petites chambres eparpillees un peu partout, les nombreux couloirs, les marches infinies, etc., et c'etait vraiment du pur bonheur. En faisant ainsi, je pouvais profiter pleinement de l'endroit, oubliant qu'il y avait pres de 2000 personnes sur le site. Et c'etait incroyable, je n'ai pas senti le temps passer, mais alors pas du tout. Et j'ai passe 5 bonnes heures a parcourir le site du Machu Picchu, un regal pour les yeux, et un regal tout court, en fait!

Apres le lunch, j'ai entame une autre partie de la visite: la partie sportive!! Oui oui, on peut faire du sport au Machu Picchu ;-) Au fait Sarjoun, j'en profite pour repondre a ta question: non, je n'ai pas perdu de poids en allant au Machu Picchu. Ceux qui perdent en effet du poids sont ceux qui font l'Inca Trail, une rando intensive de 4 jours (majoritairement en montee) pour acceder directement au site. Dans mon cas, comme c'etait train + bus, alors j'ai garde toutes mes calories extras ;-))

Mais quand meme, dans l'aprem, j'ai justement effectue une petite partie de l'Inca Trail, une petite rando d'une heure (mais en montee, alors ouf la fatigue!!), jusqu'a un point appele "Porte du Soleil", et de la, il y a une vue imprenable sur tout le site du Machu Picchu, c'etait grandiose!!

Donc voila, c'etait ma journee de vendredi, une journee tellement speciale et spectaculaire. Et j'ai tellement adore, je me suis sentie tellement bien la-bas, que je suis restee au total de 6h du mat a 17h sur le site, meme moi je n'arrivais pas a y croire!!!

Le soir, retour a Aguas Calientes, ou j'ai retrouve Nico, et on est alle aux sources thermales, des bains d'eau chaude, supposement riche en mineraux et autres. J'ai trouve ca tres bof, pas vraiment clean. Et j'ai meme fait ma paysanne la-bas, et ai fait comme les locaux, a savoir que j'ai sorti le shampoing et gel douche et ai pris ma douche dehors devant tout le monde!! Aie aie, fancy Ilhame n'existe plus!! :-D

Au fait, je n'ai pas le temps de downloader plein de photos du Machu Picchu ce soir, mais je le fais des que je peux.

Et sinon, ben hier et aujourd'hui, on a visite d'autres sites incas, Ollantaytambo, Chinchero et Pisaq. Meme apres le Machu Picchu, ca reste quand meme super impressionnant de se ballader tranquille au milieu de tant de ruines incas. Cette culture a beau dater de pas si longtemps, finalement, il n'en reste qu'elle a quelque chose de mystique a mes yeux, et du coup j'ai vraiment adore le sejour dans la region de Cuzco.

Aujourd'hui, on a combine ruines de Pisaq avec le marche du dimanche la-bas, un tres joli marche tres riche en couleurs, section "vrai" marche, fruits, legumes, etc. et section artisanat. Sympathique, mais tres frustrant aussi, car je voix tout ce joli artisanat mais je ne peux rien acheter, mon sac etant deja plutot lourd :-(((

Et bien j'ai termine pour ce soir. Demain matin, Nico et moi quittons Cuzco, direction Puerto Maldonado. C'est en Amazonie, donc ca va changer un peu des ruines incas. On y reste une petite semaine, jusqu'a samedi. Donc je vous dis a tout bientot!!

Besitos

Cuzco, capitale de l'empire Inca

2008-07-31T07:24:00.001+02:00

Apres un tres long trajet de 14 heures de bus depuis Nazca, et tres eprouvant et stressant parce que le chauffeur conduisait comme un fou, prenait des virages de malade alors qu'on etait en grande altitude avec de monstrueux ravins (non proteges) sur les cotes... bref, on est arrive sain et sauf a Cuzco, fameuse Cuzco, capitale des Incas. Et a juste titre!! C'est tellement impressionnant, vraiment!
Non seulement la ville en elle-meme est tres jolie, mais surtout elle est tellement riche en histoire, en culture, en architecture. Meme moi qui n'aime pas les musees, et bien je me retrouve a les apprecier ici! :-)

Donc au programme depuis qu'on est arrives ici: d'abord acclimatation a l'altitude, Cuzco est quand meme a 3300m (speciale dedicace pour Ines :-))). Ma premiere journee, je ne faisais pas trop la maline, j'avais un peu de vertiges, grosse migraine et meme un peu de nausees. Mais heureusement, ca va mieux maintenant.
Mais bon, ca ne nous a quand meme pas empeche de nous ballader dans la ville. J'ai update l'album photo du Perou (avec les photos de Lima, Paracas, Huacachina, Nazca et deja quelques unes de Cuzco), vous verrez comme c'est cute!
www.picasaweb.com/ilhamita22

La Plaza de Armas, place principale de Cuzco, est grandiose. Avec sa cathédrale et aussi la Iglesia de la Compñia de Jesus, toutes les deux vraiment imposantes. Et la place tout simplement, ses arcades, les petits cafes, sa vue sur les montagnes, bref c'est un tout, et c'est super!!
Et sinon, y a le quartier de San Blas, c'est un quartier un peu boheme, avec tout plein de petits restos, petits cafes, des petites ruelles etroites (et toutes en pente!!!), plein d'artisans (aie c'est dur d'etre backpacker, parce que je ne peux pas acheter d'artisanat, je n'ai pas de place dans mon sac et je dois encore le porter pendant 3 mois!!).

Mise a part les ballades dans la ville, c'etait aussi la visite des musees (Museo Inka, super interessant, et musee d'art contemporain, je n'y ai rien compris...)
Et bien sur, le top du top: les ruines. Donc deja un joli site dans Cuzco meme, Qorikancha, qui est un melange entre ruines incas et architecture coloniale de l'arrivee des espagnols.
Et aujourd'hui, super belle belle journee, on a visite 5 sites incas en dehors de la ville: Tambomachay, Pukapukara, Salapunco, Q'enqo et Saqsaywaman (que les gringos aiment appeler "sexy woman"). C'etait tres interessant, car chacun de ces sites represente quelque chose de different dans la vie (et dans les dynasties) des incas.

Demain, on prend la route pour Ollantaytambo, un autre site inca a genre 1h de Cuzco. De la-bas, on va prendre le train pour Agua Calientes, point de depart pour le Machu Pichu.
On dormira la-bas demain soir, et vendredi matin, a l'aube: MACHU PICHU!!!

Je vous ecris donc dans quelques jours, et avec plus de photos!!
Besos

Hola from Peru!!

2008-07-27T00:11:00.001+02:00

Ca y est, je suis dans le pays des Incas… enfin, je dis incas, mais en fait je me rends compte qu’il y a tellement plus de cultures et d’histoire que le peu qu’on en connait, ou tout au moins le peu que j’en connaissais.
A mon dernier message, je venais de quitter les Galapagos, snif snif :-((((
Retour a Guayaquil, puis bus de nuit vers Mancora, petite ville cotiere au nord du Perou. Sympa, mais sans plus, anyway je n’avais pas le temps de m’y attarder, et puis je revenais des Galapagos, alors j’etais pas en manque de plage !
Le soir meme, 2eme bus de nuit, direction Trujillo. La, journee tres sympa, j’ai pris un tour et je suis allee visiter 2 temples. Les Temples du Soleil et de la Lune, du peuple des Mochicas (de 100 a 700 apres J-C. environ). Et Chan Chan, qui est la plus grande cite precolombienne des Ameriques (je vous cite les phrases du Lonely Planet ;-) ), du peuple des Chimu (de 900 a 1500 apres J.C. environ). Ce sont 2 cultures pre-Incas. Journee vraiment tres interessante, et c’etait une premiere immersion dans la richesse du Perou. C’est tellement impressionnant de voir ces temples, et de penser que ca existe depuis tellement de centaines d’annees !
Le soir, 3eme bus de nuit de suite, ca en devenait vraiment l’horreur, mais j’avais RDV avec Nico le lendemain matin, donc samedi dernier, a Lima, alors pas le choix !

A la base, je ne pensais pas vraiment m’arreter a Lima, en me disant que ce n’etait qu’une grande capitale. Mais finalement, j’ai ete tres agreablement suprise. Ines nous a rejoint a Lima, et on a passe 2 petites journees bien chouettes.
Ballade sur la jolie corniche, visite du centre historique, beaucoup de belles eglises (malheureusement on n’a pu rentrer a quasi aucune d’elles), ballades dans les petites ruelles de la ville. Super delicieux ceviche !! Hehe, mon petit (gros) ventre passe toujours en premier ! ;-)
Par contre, grand reproche a Lima : le mauvais temps !! Il a fait gris tout le temps, c’est vraiment brumeux et pollue.
Et le petit plus du sejour a Lima : on s’est essaye au parapente. C’etait vraiment super !! Wow, quelle impression que d’etre dans les airs, t’as l’impression de voler, d’etre un oiseau. Mais bon, j’avais aussi peur, car dans les airs, le moniteur (avec qui j’ai fait le saut en tandem) m’explique qu’il fait du parapente acrobatique, et il m’a fait quelques petite frayeurs... Mais c’etait vraiment chouette, une belle experience !

Ines est repartie vers NY lundi soir, et Nico et moi avons quitte Lima mardi, on est descendu a Pisco-Paracas, un petite ville de pecheurs.
La-bas, on a fait un tour en bateau vers les Islas Ballestas (ils les appellent les Galapagos des pauvres). Tres mignon, on a pu voir des otaries, des petits pingouins, bref c’etait mignon. Et en chemin, donc en bateau, on passe devant une petite ile, sur laquelle un immense geoglyphe en forme de chandelier est dessine. Sur la photo, il parait petit, mais en fait il fait 150m. Personne ne sait vraiment a quelle culture il appartient ni ce qu’il signifie.
On est aussi alle a la Rserva Nacional de Paracas, un endroit super beau. C’est une immense reserve desertique, et c’est tellement beau de voir le contraste mer et desert. Vous verrez sur les photos, c’etait vraiment beau. Seul hic, il y avait beaucoup de vent, du coup le sable des dunes volait de partout, et je me suis chope une forte allergie, et j’etais malade toute la soiree. Du coup, Nico a eu sa soiree libre pour aller danser la salsa avec les chicas ;-)

Apres Paracas, Huacachina, une oasis au milieu du desert. Je n’en avais jamais vu en vrai (vu que je ne suis malheureusement jamais allee dans le profond de mon propre desert marocain), en tout cas c’est tres joli.
La bas aussi, nouvelle experience : le sandboard. Certains font la descente des dunes debout sur la planche, mais j’ai pas ose, et j’ai prefere le faire sur le ventre. C’etait vraiment super, on s’est bien marre. Et en plus, pour aller aux dunes, on est dans une petite voiturette qu’ils appellent buggys, et c’est grandes sensations : le chauffeur accelere a fond dans les dunes, fait des virages serres, des montees et surtout descentes dignes des montagnes russes, bref beaucoup d’emotion. Des fois j’avais meme un peu peur, mais tout a bien ete.
Pas tres loin de Huacachina, on a visite le musee regional d’Ica, ou on a pu voir de jolies collections de ceramiques, tissus et autres objets des diverses cultures pre-colombiennes du Perou. Et.... le clou du musee : des momies plutot bien conservees !! Ouuuuhhh, c’etait vraiment hyper hyper bizarre a voir. Je vous ai mis quelques photos, vous verrez, de jolies cranes avec des coiffures originales, des cranes deformes, des tetes reduites qui servaient de trophees, bref beaucoup de choses qui ne sont pas de coutume de notre epoque....

Et la, on est a Nazca, un peu plus dans le sud. Nazca est tres connue pour des immenses lignes qui ont ete decouvertes dans la plaine, des geoglyphes, et apparemment c’est l’un des plus grands mysteres archeologiques du monde (Lonely Planet again...)
Il y a des lignes simples, mais aussi des dessins genre un singe, une araigee, etc. Et ce sont des dessins immenses, genre 100 et qqes metres de longs.
Et du coup, l’attraction touristique ici c’est le survol de ces fameuses lignes, ce qu’on a fait ce matin. C’etait sympa, un petit avion de 6 personnes, c’etait la premiere fois que je montais dans un aussi petit avion, ca faisait vraiment bizarre, mais c’etait bien chouette.
Et cet aprem, activite assez bizarre : on a visite un ancien cimetiere d’incas momifies. C’etait assez macabre, de voir ces restes humains, certains plutot bien conserves je dois dire. Mais bon, c’etait interessant a voir...

Et ce soir, on prend un bus de nuit pour aller a Cuzco, capitale de l’empire Inca. J’ai tellement hate d’y etre !!!
Bueno tout le monde, je vous fais de gros bisous et vous dit a dans 1 ou 2 semaines pour la suite des aventures ! :-)

PS: Je viens de telecharger des photos, mais la connexion est trop lente, du coup je n'ai pu telecharger que les photos de Lima. Alors des que j'arrive a mettre les autre en ligne, je vous fais signe!

Phone number in Peru

2008-07-22T05:01:00.001+02:00

Encore moi!!
Je voulais juste vous donner mon nouveau numero de telephone... eh oui, je ne peux pas rester trop longtemps sans avoir un cell phone avec moi :-)
So my new number is:
+51 1 980 69 18 59

Photos!!!!

2008-07-21T04:39:00.000+02:00

Hola everyone!!

Petit message rapide... juste pour vous dire que les photos sont en ligne!!

Donc les dernieres photos de l'Equateur (voyage avec les parents et Ines a Tena, Cuenca et Guayaquil):

http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Equateur4

Et le plus beau, les photos des Galapagaos (desolee, y en a une tonne, mais j'ai pas reussi a faire une selection plus restreinte...)

http://picasaweb.google.com/ilhamita22/Galapagos

Besos

Galapagos... recit du sejour entier

2008-07-16T03:12:00.002+02:00

Comme promis, me voici avec vous!!
Et cette fois-ci avec le recit complet et detaille du sejour aux Galapagos!

Tout d'abord, je vous dit une chose: amoureux de la nature, amoureux des animaux, amoureux de la plongee, ou amoureux tout court :-))), les Galapagos sont une destination de reve!! Je pense que de toute ma vie, et pourtant je dois admettre que j'ai eu la chance de voyager pas mal et de connaitre plusieurs endroits, bref de toute ma vie je n'ai jamais vu un endroit aussi beau. Je me sentais au paradis ici!! Tellement bien que j'ai rajoute une semaine par rapport a mon billet d'avion original.
Et maintenant, si ce n'etait pas pour rejoindre Ines et Nico a Lima le 19 juillet, et bien je pense que j'aurais cherche un petit boulot ou quelque chose ici, histoire de rester quelques semaines de plus.

Bueno, je vous raconte...
Donc le 29 juin je me separe des parents et de Ines a Guayaquil, et je prends mon vol pour les Galapagos. Je suis venue ici avec Caroline, une copine de Cielo Azul.
Je vais vous donner le nom des places, des iles, etc. comme ca si jamais certains d'entre vous choisissent les Galapagos comme future destination, et bien vous aurez deja un apercu du programme! :-)
On arrive donc a Santa Cruz, ile principale des Galapagos. Puerto Ayora, "capitale" de Santa Cruz, est un joli petit village. J'ai ete un peu surprise a notre arrivee ici, car je m'attendais a genre un village de pecheur, nature, peace and love. Mais c'est en fait une vraie petite ville touristique, des bars, restos, et surtout plein d'agences de voyages. Donc premiere image plutot negative, je me suis dit que le sejour ici allait etre trop touristique et juste arnaque au "consommateur".
Mais ce n'etait pas du tout le cas finalement... bien sur tout est plus cher que nulle part ailleurs en Equateur, mais franchement ca reste tres raisonnable compare aux prix canadiens ou europeens. Donc ca va, ca reste honnete pour les Galapagos.

Lundi, premiere vraie journee ici: on commence par la matinee au centre d'elevage de tortues geantes, a la station Charles Darwin. C'etait vraiment bien, tres interessant, ca permet de mieux comprendre l'existence de ces tortes geantes, de comprendre le pourquoi du risque d'extinction, les demarches du centre d'elevage, etc. Et bien sur, c'est tres impressionnant aussi, elles sont vraiment geantes ces tortues!!! Un truc de dingue!! Des que je mets les photos en ligne, promis je vous fais signe, et vous verrez, vraiment geantes.
En sortant de la, on s'est ballade vers le port, et la.... mon gros incident du sejour!!! Je me penche pour voir la clarte de l'eau, et.... mon appareil photo tombe dans l'eau! Je ne pouvais pas y croire, mon nouvel appareil que je venais d'acheter apres qu'on m'ait vole l'autre, mon appareil que je n'avais que depuis 2 semaines, et surtout surtout, mon premier jour aux Galapagos!!!!! J'ai cru que j'allais mourir. Mais non, je suis toujours en vie, par contre l'appareil, lui, est mort, bel et bien mort :-((((
Donc les photos que vous allez voir sont celles prises par Caroline, heureusement qu'elle etait la.

Lundi aprem, on est alle a Tortuga Bay, une tres jolie plage de sable blanc et d'eau turquoise. Et en chemin, on croise des colonies d'iguanes marines. Au depart, on ne les a pas vues: elles sont gris fonce, et donc se confondent avec les rochers. Mais finalement, on les as vues, et wow, elles se balladent tranquillement a cote de nous, et en grande quantite. Vraiment tu te sens dans un monde a part ici, ce n'est pas du tout le meme rapport aux animaux. Ici, animaux et humains se cotoient vraiment bien.

Mardi, on part a Isabela pour 3 jours, c'est une autre ile, tres reputee pour son activite volcanique. Cette ile a la forme d'un hippocampe, et est composee de 5 volcans, tous encore actifs. La-bas, on a pris un tour organise, histoire de pouvoir bien connaitre l'ile, qui est plutot grande.
Au programme:

ballade a cheval pour rejoindre le cratere du Sierra Negra (2nd plus grand cratere au monde)
ballade en bateau et visite d'une petite ile pour voir des otaries, des pingouins, des "fous a pattes bleues" (se sont des oiseaux blancs, avec des pattes bleues, assez marrants, et surtout typiques d'ici!)
snorkeling, supposement pour voir des otaries, des requins et des pingouins, mais on n'a rien vu du tout, que des poissons, donc on etait plutot decu (surtout que le groupe du lendemain a vu tous ces animaux... it's really a question of luck!!)

Vendredi, retour sur Santa Cruz, aprem detente, plage, tranquille.
E samedi, on a fait un "day tour" a Bartolome, qui est a mes yeux l'ile la plus belle des Galapagos. Paysages splendides, on a pris plein plein de photos ce jour-la. C'est super beau, et en plus le bateau avec lequel on y est alle est celui d'un hotel grande classe, donc c'etait notre journee grand luxe avec Caroline. Genre on etait les intruses dans le decor, tout le monde etait super riche, la plupart tres ages, et tous americains!!! :-)
Apres la visite de l'ile, on a fait du snorkeling, et la... on a ete tres chanceuses!!! Otaries, requins, un pingouin super cute, et plein plein plein de poissons! Ce jour-la, on etait ravies!

Dimanche, autre day tour, a Seymour. C'etait tres sympa, mais rien a voir avec la veille. Pas la meme qualite de bateau, de service, etc. On commencait a s'habituer au luxe, alors du coup on etait un peu decues.
L'ile elle-meme est interessante, tres connue pour sa populations d'oiseaux. On a, entre autres, vu les fregates avec leurs bebe, assiste a une dispute entre 2 fous a pattes bleues males, qui essayaient de seduire la meme femelle. Donc pour les amateurs d'oiseaux, c'est un paradis, y a plein d'action dans la vie des oiseaux. Mais pour les autres, comme moi, c'est interessant, mais ca devient un peu ennuyeux apres 1 heure.

Lundi, on est alle au Rancho Permiso, c'est une propriete privee dans laquelle plusieurs tortues ont choisi de s'etablir. C'etait vraiment sympa de voir les tortues geantes dans leur "vraie" vie, et non pas dans le centre d'elevage, ca les rend encore plus impressionnantes.
Apres ca, on est alle au "tunnel de lave". C'est un ancien volcan dont l'eruption s'est faite en dessous terre plutot que vers le haut, et la lave qui a coule a cree un tunnel naturel sous terre. C'etait vraiment incroyable! Long de 1 km a peu pres, et donc tu marches dedans et c'est entierement fait de lave, c'est un sentiment etrange. Bien sur, claustrophobes s'abstenir!

Mardi, Caroline est repartie vers le continent. Je devais repartir aussi ce jour-la, mais j'ai change mon vol car j'ai decide de faire mon certificat de plongee ici (pour ceux qui connaissent, le Open Water Dive de PADI). Ca faisait un moment que j'y pensais, et puis je me suis dit que j'etais vraiment au meilleur endroit au monde pour suivre le cours, et les prix etaient raisonnables, alors je me suis inscrite!!
Donc j'ai suivi mes cours, j'ai effectue mes plongees, c'etait vraiment bien, j'ai adore!! Amelie, a mon retour, tu auras une nouvelle partenaire de plongee si tu veux. Bien sur pas avec ton niveau, loin loin de la, mais bon, c'est deja ca! ;-)
Mardi, cours puis exercices de plongee, rien de bien impressionant.
Mercredi, on a vu une tortue marine, des anguilles de 3 metres, des raies de genre 1m30 de diametre, et bien sur toutes sortes de poissons.
Et mercredi, l'instructeur nous a emmene devant une petite grotte qu'il a "decouvert". Arrives a l'entree de la grotte, il nous dit d'attendre dehors (car on n'avait pas encore la licence pour rentrer dans les grottes). Et la.... on voit requin apres requin sortir de la grotte!! Wow, c'etait quelque chose, y en a eu 7, ils sont passes a genre 1m de nous, mais sans meme faire attention a nous, genre juste ils sortent de la grotte. Wow, impresionnant!
On a termine le cours en 3 jours, version acceleree (eh oui, on est tout de meme en Amerique du Sud!!!).

Vendredi, je suis allee a Plazas, une toute petite ile. En fait, je voulais surtout faire un dernier day tour avec le bateau grand luxe, histoire de terminer le sejour en beaute. C'etait sympa, plein d'otaries, plein d'oiseaux, beaux paysages aussi. Par contre, ce jour-la j'etais tres frustree car du coup je n'avais pas d'amis avec moi, et du coup pas de photos de la journee :-(
Samedi, journee "off", j'avais besoin de me reposer un peu, car je commencais a etre un peu fatiguee, donc journee tranquille, plage, rien de special.
Et dimanche, c'etait la plongee de reve dont je vous ai parle dans mon dernier message, c'etait a Gordon Rocks. De loin la meilleure journee de mon sejour aux Galapagos!!

Lundi, donc hier, je devais quitter les Galapagos. J'etais trop triste de partir, je ne me sentais pas encore prete pour quitter l'ile. Mais bon, it was time and I had to leave. Mais... j'arrive a l'aeroport et on me dit que le vol est complet, que j'etais juste sur liste d'attente et non confirmee, et que donc pas de vol pour moi. La c'etait le stress, je me suis bien enervee et tout, mais bon, ca servait a rien, pas de vol pour moi anyway.
Ils ont voulu me mettre sur le vol du lendemain, mais j'ai dit non. Tant qu'a rater mon vol, autant que je fasse une derniere plongee histoire que je reste sur une belle image des Galapagos et non sur l'image d'une journee de merde perdue a l'aeroport.

Donc voila, j'ai fait une derniere plongee aujourd'hui, vers l'ile de Floreana. C'etait tres bien, mais rien a voir avec Gordon Rocks. On se disait, avec un ami qui a fait les 2 endroits avec moi, que la plongee de Gordon Rockes etait tellement spectaculaire que maintenant il va nous en falloir beaucoup avant d'etre impressionnes par une plongee. Mais bon, c'etait quand meme tres bien aujourd'hui, on a vu quelques requins, quelques tortues marines, des anguilles bizarroides, des tonnes d'etoiles de mer, des otaries, et plein plein de poissons. Et bon, c'etait aussi different dans le sens ou c'etait beaucoup plus sportif car le courant etait tres fort, donc une bonne experience.

Et cette fois-ci, le depart est vraiment pour demain, donc ce soir c'est ma vraie derniere soiree ici.
Au programme ensuite: arrivee a Guayaquil demain aprem et, si tout se passe bien (donc s'il y a de la place), bus de nuit pour le Perou.
Je devais initialement visiter quelques endroits dans le nord du Perou, mais la je n'ai plus le temps, donc je vais juste faire un arret a Trujillo, ou il y a 2 sites de ruines que je veux visiter, et ensuite direct pour Lima.
Je rencontre Ines la-bas, qui sera sur la fin de son voyage au Perou (finalement on n'a pas voyage ensemble car je voulais vraiment aller aux Galapagos). Et a Lima, je retrouve aussi Nico, un ami de France (pour ceux qui connaissent, Nico etait mon ancien binome a Eurecom, quand j'etait a Sophia-Antipolis). Nico entame une annee de voyage en Amerique du Sud, et on a decide de passer 1 ou 2 semaines ensemble, voyager un peu au Perou, avant que je continue vers le sud (Bolivie) et lui vers le nord (Equateur).

Bueno, j'ai fait tres long aujourd'hui, sorry si la lecture a ete difficile.
Gros bisous, et a tout bientot avec les photos!!

Galapagos!!!

2008-07-14T00:22:00.002+02:00

Hola hola hola!!!

Je ne peux pas vous ecrire trop long maintenant, promis je reviens demain ou apres-demain pour le recit detaille du sejour aux Galapagos, l'endroit de mes reves!!!
Mais mais mais... je voulais partager avec vous une superbe incroyable experience que je viens de vivre, et dont je reviens a l'instant: en gros, je reviens d'une journee de plongee, donc 2 plongees, 1ere a genre 27-28m de profondeur, et 2eme a genre 25m ou un peu moins.
Et la, c'etait incroyable: des requins a n'en plus finir!! Sans exagerer, on en a vu au moins 40, a un moment y en avait genre 20 ou 25 en dessous de nous. Je ne sais pas le nom en francais, je ne sais pas si on dit "requins a tete de marteau", en anglais on dit "hammer head sharks". Un des mecs avec nous en plongee avait un appareil photos, donc des que je mets des photos en ligne, je vous fais signe, et comme ca vous verrez. C'etait vraiment trop top, j'arrive toujours pas a y croire!
Et mis a part les requins, on a vu plein de tortues marines, elles sont super belles, et tellement grandes! Aussi des raies, plein de raies, qu'on appelle "spotted eagle ray". Et sans parler des poissons, des tonnes de poissons, toutes les sortes, toutes les couleurs, incroyablement beau, un fond aquatique de reve!!

Ah oui, et la journee a commence avec un petit quart d'heure de snorkeling (masque-tuba), et c'etait de la nage avec les otaries, un peu bonheur. Ces animaux sont mes preferes, il sont tellements mignons, trop trop chous, et bien joueurs, genre ils s'approchent de toi, ils te mordillent les palmes, bref ils jouent avec toi, ils nagent vraiment avec toi. Mais bien sur, il ne faut pas les toucher du tout, juste nager avec eux, sans contact. Une experience inoubliable.

Bueno, promis je reviens vers vous tres rapidement pour la suite du recit, mais c'est juste que je voulais vite vous raconter ma journee. Et aussi, je n'ai vraiment pas oublie les photos, plusieurs d'entre vous m'ont dit que je n'en avais plus poste depuis tres longtemps, je sais, j'ai pris du retard (quasi 2 mois de retard), donc promis je vais faire la selection dans les jours a venir, et des que je suis sur le continent (avec une connexion internet plus rapide et moins chere), je fais le transfert des photos et vous en avertis.

Bueno everybody, gros gros bisous!
Hasta lueguito!!

Voyage avec la familia!

2008-07-07T17:46:00.003+02:00

Hola hola!!

Decidement, je n'arrive vraiment plus a tenir le rythme, et j'arrete pas de prendre du retard...
J'espere que vous allez tous tres bien! Please donnez moi de vos news de temsp en temps!!

Bueno, je vous continue le recit des aventures... donc le voyage avec la familia.
Apres les tres durs au revoir avec les enfants et l'ecole de Pijal, je suis allee rejoindre les parents et Ines a Quito. Et de la, on a commence notre petit circuit a travers l'Equateur.

Premiere escale: Tena, une des portes de l'Amazonie. C'etait tres sympa, ca donne une idee de ce qu'est la jungle, et c'est vraiment chouette! Climat bien sur tres different du froid de la region d'Otavalo, la du coup c'etait plutot chaud, et surtout tres humide.
Sejour pas mal sportif, au programme longues marches dans la jungle, c'etait vraiment beau et tres interessant, de voir toutes sortes de plantes differentes, d'apprendre leurs diverses utilisations (surtout medicinales) ; on a aussi vu beauccoup d'insectes, ca c'est deja moins rassurant, mais ca va, rien de terrible! :-)
On a aussi eu l'occasion de rencontrer une famille indigene, ecouter leur histoire, comprendre un peu mieux les peuples amazoniens, et les raisons de leur migration vers ces regions totalement recluses.
Et sans oublier l'aprem detente par excellence: on a fait la descente du fleuve en bouees. C'etait je pense 1h30, tous les 4 avec le guide, relax sur les bouees, a profiter du soleil et des paysages; et dans ce genre de moments, je me dis qu'on est quand meme vraiment chanceux de pouvoir etre ou on est!!

Apres Tena, on est alle a Baños. Pour les parents et Ines, programme bains thermaux et aussi visite des cascades. Pour ma part, comme je connaissais deja, je me suis fait programme detente: massage!! Hehe, je ne changerai jamais! ;-)

Puis on a entame la descente vers le sud du pays, a destination de Cuenca. Au passage, on s'est arrete a Ingapirca, le plus grand site Inca de l'Equateur. C'etait vraiment tres interessant. Bien sur, aller seul au site n'apporte pas grand chose, si ce n'est admirer les structures en pierres des Incas, mais c'est vraiment la visite avec le guide qui est super, entendre toute l'histoire qui est derriere, comprendre le pourquoi du site, l'utilisation qui en etait faite, etc.
Ca m'a donne un avant gout de ce qui m'attend avec la future visite du Machu Pichu, et je suis maintenant impatiente d'y etre!!
Puis arrivee a Cuenca. Tres tres jolie petite ville. Architecture coloniale, les jolis batiments de couleurs, plein d'eglises partout. C'est vraiment super mignon. Il y a une riviere qui traverse la ville, donc petites balades tres agreables.
Cuenca est aussi connue pour etre un centre culturel dans le pays, et a juste titre: sur les 2 nuits qu'on y a passe, on a pu assister un soir a un ballet (enfin, mini ballet, car c'etait une ecole de danse), et l'autre soir a un concert de musique classique. C'etait vraiment super, tres beau et tres emouvant!

Apres Cuenca, dernier stop des parents: Guayaquil. On y a eu juste une demi-journee, qu'on a bien bien remplie!! :-)
Donc visite du centre de la ville, ballade sur la corniche. Je m'attendais a une corniche style celle qu'on a a Casablanca, mais en fait rien a voir, ils ont investi des sommes incroyables dans leur corniche (ils appellent ca Malecon), et c'est franchement impressionnant, tres moderne, tres agreable. Genere a Guayaquil, on se sent dans un autre pays, ca n'a rien a voir avec les autres villes d'Equateur, meme pas Quito qui est pourtant la capitale.
La petit centre historique est aussi tres mignon, des maisonettes de toutes les couleurs, tout en pente, belles vues sur la ville.
Bref, aprem et soiree bien agreables a Guayaquil.

Et dimanche matin, tout le monde a pris le depart. Les parents ont pris leur avion pour New York, Ines a pris son bus pour la cote (direction plage), et perso, j'ai pris l'avion pour le voyage de ma vie!!
Je suis maintenant depuis 1 semaine aux Galapagos avec Caroline, ma copine d'Otavalo. Les Galapagos sont un archipel equatorien, a genre 1000 kms du continent. C'est un endroit incroyable, tellement unique au monde, et c'est l'endroit qui est a l'origine de la fameuse theorie de l'evolution de Darwin.
Mais je vais m'arreter pour aujourd'hui, et je reviens dans quelques jours pour vous faire le recit detaille de mon sejour aux Galapagos. Car j'ai besoin de temps pour tout vous raconter!!!

Gros gros bisous!!

Otavalo... la fin :'-(

2008-06-20T02:44:00.004+02:00

Hola hola!!
De nouveau j'ai disparu pendant quelques semaines, sorry sorry...
Du coup, je sens que ce message va etre super super long, donc si vous etes busy ce soir, laissez tomber la lecture pour une autre fois! ;-)

Bueno, je commence!
La derniere fois que je vous ai ecrit, je m'appretais a aller a Atacames, sur la cote pacifique, en voyage de classe. C'etait un superbe voyage!! A part pour une fille de la classe, c'etait la premiere fois que les enfants voyaient la mer. Ils etaient impressionnes, fous de joie!! Ils courraient dans tous les sens, se jetaient dans les vagues, on a meme fait du bateau et ils etaient super heureux et un peu stresses en meme temps. Bref, c'etait un pur bonheur de les voir ainsi, c'etait vraiment le voyage de leur vie!
Un soir on les a emmenés danser, c'etait marrant car du coup certains etaient tout timides, alors que d'habitude ils sont full d'energie. Mais bon, la timidite est vite passee, et c'etait super fun!
Et meme au niveau culinaire, ils etaient tous contents de manger des choses differentes, de decouvrir les crevettes, de manger de la noix de coco.
Bref, un super super petit sejour.

Par contre, je n'ai malheureusement aucune photo de ce sejour, et ca me dechire le coeur... j'ai en effet eu ma premiere vraie mesaventure depuis le debut de mon voyage, et c'etait a Atacames justement: je me suis faite voler mon appareil photo!!! Et pour moi, japonaise que je suis, c'etait le grand drame :-(
Mais bon, c'est de l'histoire ancienne maintenant, heureusement c'est arrive une semaine avant que mes parents arrivent de New York, du coup j'ai fait des recherches d'appareils photos sur internet, ai charge Ihsane de m'acheter mon nouvel appareil, et elle me l'a envoye avec les parents. Super synchro, le voleur ne pouvait pas choisir un meilleur moment!! :-) Bien sur, j'ai aussi perdu d'autres photos, mais pas tant que ca non plus, je les avais downloade une semaine plus tot... donc menos mal, comme on dit ici!

Bref, apres Atacames, retour a Otavalo et Pijal, retour au froid apres 3 jours en maillot et debardeur au bord de la mer. Mais ca va, les journees sont quand meme chaudes, c'est juste les nuits qui sont glaciales.
Debut de semaine tranquille a l'ecole. Je commencais a sentir la fin approcher, et c'etait dur dur.
Jeudi, j'ai emmene les enfants au zoo, pas tous bien sur, juste 2 niveaux, donc 30 enfants. La encore, j'etais super frustree de ne pas pouvoir prendre de photos (je n'ai recu mon appareil que vendredi). C'etait super sympa, les enfants etaient tres contents: voir les animaux en vrai etait pour eux quelque chose d'impressionant. Jusque la, il ne les avaient vu qu'en photo ou en video, et la, en vrai!!

Et le vendredi, papa et maman sont arrives. On est alle les chercher avec Ines a l'aeroport, ca faisait tout bizarre de se retrouver en famille ici.
J'ai un ami a Quito, que j'ai rencontre il y a quelques semaines a Pijal, qui m'a propose de me louer sa maison durant le sejour des parents ici. Et c'etait une super idee, car du coup on avait une tres jolie maison juste pour nous, avec superbe vue sur le lac et 2 volcans. Avec cheminee en plus, le grand luxe!! Et du coup, c'etait la 1ere fois depuis le debut de mon voyage que je me sentais vraiment a la maison, car on preparait a manger, on se faisait de vrais repas familiaux, ca change!!

Samedi, marché d'Otavalo avec les parents, un peu de shopping!! Pauvre papa, journee shopping des son arrivee, c'est dur d'avoir une famille de femmes!!;-) D'ailleurs, meskin, à un moment il en a eu marre, et s'est posé tout seul dans un cafe a attendre que ses dames terminent!! :-)

Dimanche j'avais un bapteme. Le concierge de l'ecole m'a demande d'etre la marraine de sa fille. Deja je n'etais pas super convaincue par le concept... mais ensuite j'ai un peu regretté l'idee. Le bapteme n'etait en fait pas une simple ceremonie de bapteme, mais une messe!!! Une vraie messe, et tellement longue, c'etait un peu trop pour moi!! C'etait une eglise évangelique, et peut-etre qu'ils sont un peu plus demonstratifs dans cette branche du christianisme, je ne sais pas, bref le pasteur de l'eglise semblait etre un leader de greve ou quelque chose du style, fallait voir comment il criait, bref c'etait dur et long.... Et en espagnol bien sur, du coup ca rend toute la messe encore plus difficile et longue!!
D'ailleurs, les parents et Ines sont partis apres une heure, je me sentais tellement coupable de leur avoir bloqué toute une matinee pour assister a une messe! Du coup ils sont alles se ballader au lac le temps que la messe se termine.
Mais bon, overall, a part la longueur du truc, c'etait quand meme sympa!! Et apres l'eglise, on est alle a l'ecole, chez le concierge, pour dejeuner, donc dans l'exotisme de la communaute indigene!! Au moins, papa et maman ont du vite s'integrer!! ;-)
Des que je peux, je vous envoie des photos. Et Amelie, tu me reprochais l'autre jour de ne pas m'avoir vue encore en tenue traditionnelle, et bien maintenant tu verras ce que ca donne Ilhamita en indigene!! :-)

Lundi, les parents sont venus a mon ecole, c'etait super sympa!! Comme le directeur savait qu'ils venaient, du coup il a organise une petite fete en leur honneur, j'etais tres touchee.
Il a demande aux enfant de faire des danses, bref tout un programme d'organise. D'abord il les recu "officiellement" dans son bureau, pour leur souhaiter la bienvenue, les remercier pour leur fille, etc. C'etait vraiment drole de voir comment il faisait les choses super serieusement.
Ensuite la ceremonie a commence. D'abord le show de danse arabe, les enfants etaient tout fiers de montrer a papa et maman qu'ils savaient danser la danse de mon pays.
Et apres, y a eu divers danses indigenes, aussi une fille qui chantait. Et a chaque fois qu'ils presentaient le prochain numero, ils disaient "pour la journee speciale en l'honneur de la prsence des parents de Ilhame", bref c'etait super chou!!
Les enfants ont invite papa et maman a danser, c'etait chouette, on s'est bien ammuse, et les enfants etaient super contents que mes parents viennent les voir.

Lundi apres-midi on est alle avec les parents et Ines a Cotacachi. C'est une petite ville toute mignonne, et qui est specialise en fabrique du cuir. De nouveau shopping!

Mardi, maman nous a prepare des tajines, et on a invite, Ines et moi, quelques profs de nos ecoles respectives, a dejeuner avec nous. C'etait sympa, on etait une grande tablee a la maison, genre 15 au total. Et j'etais tres contente de pouvoir partager avec eux un peu de ma culture, qu'ils goutent a notre cuisine. Et puis ca se voyait qu'ils etaient tres contents aussi!
Au dessert, gateaux marocains, mmmmm!!! Il ne nous manquait plus que le bon the a la menthe! :-)
L'aprem, on est alle a la cascade de Peguche. C'est une tres jolie cascade a genre 30 min de marche d'Otavalo. J'y suis allee avec papa et maman, et j'ai emmene quelques enfants avec moi, ceux du dernier niveau d'ecole (les meme que pour le voyage d'Atacames). C'etait tres sympa! Tres belle journee, super ambiance avec les enfants, que du bonheur!
Le soir, on est alle diner chez la famille d'acceuil d'Ines. C'est marrant car d'habitude je suis la plus compliquee de la famille. Et la, je sentais vraiment la difference en moi apres 3 mois a la communaute, car je me sentais tres a l'aise chez Ines, dans sa communaute, alors que papa et maman l'etaient nettement moins! Ca y est, je me suis completement "desnobisée"!! Sakina, speciale pensee pour toi!! ;-)

Mercredi, j'ai pris ma journee off de l'ecole pour passer un peu plus de temps avec les parents. On est alle a un tres joli lac, la laguna de Cuicocha. Tres jolie ballade en bateau, de superbes vues.
Promis, j'essaie de mettre les photos en ligne des que possible, c'est juste que ce soir la conexion n'est pas super rapide.
Le soir, les parents et Ines ont quitte Otavalo, pour aller a Quito.

Jeudi et vendredi ont ete des journees super difficiles pour moi. C'etait les au-revoirs....
Eh oui, vendredi c'etait le dernier jour d'ecole, et donc le dernier jour de ma collaboration a Pijal.
Jeudi, c'etait quand meme chouette, car le maire d'Otavalo est venu a l'ecole. En fait, depuis 3 ans, l'ecole de Pijal demande de l'argent a la municipalite pour faire des travaux a l'ecole, et l'argent leur a finalement ete accorde. Du coup, le maire est venu pour faire un discours officiel devant les parents d'eleves, le directeur a aussi fait un discours bien sur, il adore ca!! :-)
Et aussi, le maire a symboliquement posé la premiere pierre des travaux. Il y avait les cameras de la tele, apres ca ils ont fait une interview avec le maire dans la cours de l'ecole. Bref c'etait un grand truc, car c'est quand meme une subvention de 40.000 dollars, qui va servir a construire une nouvelle cantine, a renover un peu les salles de cours, bref c'est excellent pour l'ecole!!

Par contre, vendredi c'etait troooooop dur!!! :'-(
C'etait la derniere journee d'ecole, il y avait les parents d'eleves, c'etait la remise de diplome aux eleves de 7eme, a savoir ceux qui quittent l'ecole pour le college. Aussi la remise de la medaille au meilleur de l'ecole. La remise de diplomes aux meilleurs de chaque niveau. Et bien sur les discours du directeur, sous-directeur.
Deja j'etais super sensible ce matin-la, et j'avais non stop les larmes aux yeux des que je parlais aux enfant. Mais ensuite, quand le directeur a fait son discours, il m'a officiellement remercie devant tout le monde. Et la j'ai craque, et c'etait les grosses larmes.
Ouaouh, c'etait vraiment super difficile. Je m'y attendais, et je savais que je m'etais attachee a un point incroyable a mes petits enfants. Mais c'etait encore plus que ce que j'avais imagine.
Le moment meme de dire au revoir etait terrible. Je pleurais non stop, plusieurs des enfants aussi, les filles de ma famille aussi, bref c'etait un moment tres dur pour nous tous. Mais bon, that's life...
Et in chaa allah, je reviendrai un jour!

Bueno les amis, j'ai deja fait tres long aujourd'hui, alors je vais m'arreter.
Et au prochain message, je vous raconte le voyage avec les parents et Ines. En gros, vendredi apres l'ecole j'ai rejoint la familia a Quito. Et de la, on a quitte samedi matin pour l'Amazonie.
Gros gros bisous, et a tout bientot pour la suite des aventures!!

Petite précision...

2008-06-05T01:11:00.002+02:00

C'est encore moi!
Je suis de passage vite fait en ville, je quitte ce soir pour Atacames pour le voyage de fin d'annee avec l'ecole. C'est sur la cote pacifique, on prend un bus de nuit, et on arrive demain matin a la plage!!! I can't wait!! Un peu de soleil, de chaleur, et surtout la plage. Et vu le souvenir du dernier week-end sur la cote, je me rejouis deja de toutes les crevettes que je vais manger!! :-)

Sinon, je viens juste de me rendre compte que j'ai oublie une petite precision dans mon dernier message. Lorsque je vous ai parle de mon idee de la bourse d'etudes pour Pijal Alto, je vous ai communique les coordonnes de Cielo Azul, mais j'ai oublie de specifier que si vous faites une donation, il faut preciser "Ilhame - Pijal Alto", histoire que les fonds soient exclusifs pour Pijal Alto, et non pour les autres projets de Cielo Azul.
Voila voila!! Don't worry, c'est la derniere fois que je parle de ce sujet, et please please, comme je vous ai deja dis dans mon dernier message, ne vous sentez vraiment pas obliges de quoi que ce soit, et ne considerez pas que je vous fais de la pression.

Gros bisous a tous!!

Catching up!! Ca faisait longtemps...

2008-06-03T02:16:00.004+02:00

Hey everyone!!
J'ai recu quelques "plaintes", comme quoi je me suis absentee trop longtemps depuis mon dernier message... Sorry sorry, c'est juste que j'ai pas vraiment eu l'occasion d'ecrire ces 2 dernieres semaines.
Je vous resume vite fait: il y a quelques semaines, je vous avais dit que je me sentais un peu malade, une petite bronchite. En fait, ca s'est complique un petit peu, finalement ca s'est transforme en une infection pulmonaire, et le medecin a decide de m'hospitaliser. Mais no worries, vraiment rien de grave! Jusqu'a ce jour, je me demande encore si l'hospitalisation etait vraiment necessaire, mais bon, c'est passe, et franchement c'etait sympa. J'etais en clinique, donc ma chambre privee, salle de bain privee, ma tele et tout, donc pour moi c'etait le plus grand luxe que j'ai eu depuis 3 mois!! :-) Seul petit inconvenient: j'avais une perf´a la main, et donc j'arrivais pas a totalement bien relaxer!! ;-)
Donc voila, tout ca pour vous dire que c'est la raison pour laquelle j'ai disparu ces 2 dernieres semaines, parce que j'etais preoccupee par ma sante, et ensuite j'etais a la clinique (donc bien sur pas d'internet).
Mais tout est termine maintenant, et me revoila avec vous!!

A mon dernier message, je vous avais parle de la preparation d'une danse arabe. C'etait pour une journee parents-enfants, qu'on a eue a l'ecole dimanche y a 10 jours. C'etait super sympa, des tournois de foot et volley entre les parents d'eleves, des representations de danse des petits, trop trop chou. Bien sur de la nourriture. Bref une journee bien agreable.
Et donc, aussi la danse arabe. C'etait super sympa, les gosses etaient vraiment super super cute!! On avait prepare une petite choregraphie et tout, et ils etaient vraiment bien. Une des gamines etait vraiment trop forte, genre une vraie danseuse, un truc impressionant. Seul petit truc dommage, c'est qu'on avait bien sur pas de tenues arabes, et c'est dommage, car du coup bien sur la danse etait moins jolie. Mais bon, les enfants etaient tout fiers (12 fillettes et 6 garcons), et les profs et les parents aussi, car pour eux c'est hyper exotique!

Sinon, autre chose sympa a vous raconter: ce week-end. Je suis allee avec Caroline a Baños, une ville reputee pour ses eaux thermales. C'etait un tres chouette week-end, bien reposant. Gros inconvenient de Baños, c'est super super touristique, et c'est un peu dommage! Ca fait un peu le Las Vegas d'ici, pas dans le sens casinos, mais dans le sens une ville nee de nulle part, une ville faite pour le tourisme. Le truc c'est qu'elle est au flanc d'un volcan encore actif, qui crache encore de la fumee et un peu de lave aussi, du coup c'est une super "atrraction" touristique. Et bien sur, les eaux thermales, donc piscines d'eau chaude naturelle, super relaxant!
Et y a tout plein d'activites autour de Baños, cascades, canyoning, rafting, randonnees equestres, quad, VTT, etc. C'est une ville tres bien situee au niveau nature on va dire, car elle est au milieu entre les Andes et l'Amazonie, donc acces rapide aux deux, et de superbes paysages!
A la base, on voulait se faire un w-e bien actif, mais une fois la-bas, on s'est mise de plus en plus dans le mode flemardise, et on s'est plutot fait un w-e relax. Ca vous etonne, n'est ce pas?! ;-)
Donc au programme, cascades, massage (aux pierres chaudes volacaniques, un delice!!), bains, bons repas. Et on a fait une petite heure de quad, c'etait trop super!!

Je n'ai pas encore les photos avec moi, mais je vais essayer de les mettre en ligne mercredi, ou sinon la semaine prochaine.
Mercredi soir, je pars en voyage de classe a la plage, pour 2 jours. C'est seulement avec les eleves du dernier niveau, ceux qui quittent l'ecole a la fin de l'annee pour aller au college. Ils sont tellement excites!! A part une fille, aucun d'eux n'est jamais alle a la mer, donc ils ont trop trop hate!! Je vous raconterai donc tout ca la semaine prochaine, avec les photos bien sur!

Sinon, je commence a etre de plus en plus triste, car la fin de l'annee scolaire approche a grands pas, plus que 3 semaines!! Et je ne veux meme pas commencer a penser aux au-revoirs, ca va etre trop trop dur. Je me suis tellement attachee a ces gamins, a un point que je n'avais pas imagine a la base. Je sais que c'est normal de partir, que c'etait une mission a duree determinee ici, mais il y a tellemement a faire ici, et tellement de manieres d'aider ces enfants, que quelque part je me sens coupable de partir, apres qu'ils se soient eux aussi autant attaches. Mais bon, that's life... Mais je vais essayer, a distance et dans la mesure du possible, de leur apporter mon aide et soutien.

A ce propos, je voulais vous parler d'un sujet qui me tient tres a coeur.
Cielo Azul offre chaque annee une bourse d'etude pour le meilleur de l'ecole, pour aller au college. Avec un professeur de Pijal, on a pense a creer une autre bourse, pour le plus demuni de l'ecole, pour qu'il puisse aussi aller au college. Car malheureusement, les plus demunis ne pourront pas aller au college, ils devront s'arreter a la fin de l'ecole primaire pour commencer a travailler et aider leurs familles.
Et donc, j'ai pense a recolter des fonds, autant que possible, dans le cadre de Cielo Azul, pour permettre l'etablissement de cette bourse speciale.
Et donc je fais appel a vous, a votre bon coeur, pour m'aider dans ce projet. Bien sur, ne vous sentez pas obliges, je comprends parfaitement que chacun ait ses priorites, et ses depenses. Mais au cas ou certains d'entre vous veulent bien m'aider a aider Pijal, alors je vous donne le site de Cielo Azul, sur lequel vous pouvez faire un transfert d'argent direct (pas besoin de gros montants, meme des touts petits montants pour vous feront une tres grande difference dans la vie de ces enfants).
http://www.cieloazul.ch/
http://www.cieloazul.ch/homepage/pages%20english/donations.html
Section "With donations"
Et assurez-vous que dans le cas de cette bourse speciale, tout votre argent sera verse directement a l'enfant. Pas de frais de gestion, rien de tout ca, c'est vraiment de l'argent pour l'enfant, et j'ai deja tout arrange avec Cielo Azul et avec l'ecole de Pijal Alto.
Je vous remercie par avance pour votre generosite!

Bueno amigos, je vous embrasse, et vous dis a tout bientot.
Et promis, je ne redisparaitrais plus pour aussi longtemps!! :-)

Nord-Ouest de l'Equateur

2008-05-20T02:30:00.003+02:00

Ah, je reviens d'un super w-e!! Plage, superbe nourriture, je dois dire que ca m'a bien ressourcé!!
Alors attendez de voir les photos, vous verrez que l'ambiance du w-e n'a rien a voir avec ce que j'ai connu en Equateur jusque là, et pourtant, je n'ai pas quitté le pays!!

Je vous raconte...

Donc jeudi, on quitte Otavalo avec Inès, Caroline et Julia. On passe par Ibarra, genre à 40min d'Otavalo, c'est la plus grande ville de l'etat d'Imbabura (où se trouve Otavalo), et c'est de là qu'on devait prendre le bus direction San Lorenzo, dans l'etat d'Esmeraldas.
A peine dans le bus, et pourtant on n'etait qu'à 40 min d'Otavalo, on a senti la difference!! Les indigènes, tout petits de tailles, les cheveux hyper raides, timides et reservés, ont vite laissé place à la population afro, donc noirs, cheveux bien crépus, fesses bombées bien sûr ;-), et hyper hyper vivants, loin loin de la timidité indigène. D'ailleurs, meme la musique dans le bus etait differente: salsa!!!
Un trajet de bus bien exotique folklorique!! ;-)

Jeudi soir, on a dormi à Lita, un petit village perdu au milieu de nulle part. En fait c'est meme pas un village, c'est vraiment juste une rue, sur le trajet Ibarra-San Lorenzo, et y avait quelques petits restos, des epiceries, et un hostal. C'etait marrant!
A la base, on ne devait pas s'y arreter, on voulait aller direct a San Lorenzo. Mais... parait-il que c'est la ville la plus dangereuse d'Equateur, et tout le monde nous a deconseillé d'arriver la-bas en soiree.
Le truc c'est que San Lorenzo est quasi a la frontiere colombienne, a l'ouest du pays. Et donc y a du trafic de drogue, et du coup souvent y a des reglements de compte, des impayés, etc. et donc violence!! Et parait-il qu'ils ont la "gachette facile", et qu'il y a genre 3 à 4 morts par semaine. Maman, ne t'inquiete pas, on est de retour, et saines et sauves!! :-)

Donc vendredi matin, on quitte Lita, et en route pour San Lorenzo!! Et en arrivant, on a vraiment remercié le bon Dieu de ne pas y etre arrivés la veille au soir! Wow, ca n'a pas l'air tres friendly comme environnement... Hyper pauvre, vous verrez sur les photos, les rues sales, de la boue partout. Certaines personnes ont des regards assez craignos, pas rassurant, quoi! Mais par contre, la plupart des gens avec qui ont a parlé etaient geniaux, hyper souriants, marrants, un super sens de l'humour, bref des gens bien vivants, super chouettes!
Donc apres une petite ballade a San Lorenzo, puis un super dejeuner (mmmmm, ca nous changeait des pommes de terre, feves et maïs de nos communautés), on a pris un petit bateau en direction de Limones, une petite ile dans le sud de San Lorenzo.
Dans le bateau, on a fait connaissance de 2 policiers. Et c'etait la super rencontre de la journee, car du coup, en arrivant a Limones (trajet de bateau de 1h30), et bien on a eu la visite guidée de l'île, bien escortés, et du coup on se sentait super en confiance! Je dis en confiance, car la veille au soir, un homme avait été tué par 20 coups de balles.... super ambiance! ;-) Parait-il qu'il était recherché par des guerilleros colombiens, non non, pas les FARC! Une histoire de reglement de compte, je pense.
Donc Limones, tres interessant. Wow, une pauvreté visible, des maisons completement delabrées, c'est vraiment triste. Mais bon, les gens ont l'air heureux, super gais, de la musique partout, bref l'image qu'on se fait de la pauvreté en Amerique du Sud.

Apres Limones on est descendu a Las Peñas, un petit village en bord de mer. Et c'est la que les vraies vacances commencent!!
La mer, le soleil, les bons cocktails, et les super plats de crevettes, crabe et langoustines!! Un delice!! Et super pas cher! Genre le plat de crevettes (bien sur avec riz et bananes frites) a 2 dollars, incroyable!! Et c'est pas genre le petit plat en entrée, non non, c'etait le vrai repas.
Donc w-e tres sympa, bien relaxant. La mer etait chaude (ca faisait bizarre car les rares fois ou je me suis baignée dans le Pacifique, l'eau etait glacée), donc on s'est bien baigné, on a aussi bronzé. Seul petit hic: ce n'etait pas le sable blanc et l'eau turquoise des Caraibes :( La plage en elle-meme etait bof, mais bon on s'en fichait, juste d'etre a la mer nous rendait heureuses!

On a aussi fait une visite "instructive", on est allé voir les manglares les plus hauts du monde. Alors en gros, les manglares sont des arbres dont les racines sortent de la terre, ou de l'eau. C'est assez bizaroide comme arbre, et apparemment ca protege a fond des innondations causees par les marees, genre tsunami ou autre.
C'etait interessant, mais sans plus.

Et voila, c'etait notre super week-end chez les afros!!
Ce w-e, je vais rester à Otavalo. En fait, dimanche j'ai une journée parents-enfants avec l'ecole, donc on aura des jeux de foot, certaines autres actvités aussi. Et de mon coté, je suis entrain de preparer les petites filles pour une danse arabe. Oui oui papa, tu as bien lu, moi, la plus mauvaise danseuse de tous les temps, je me reconvertis en prof!! :-)
Mais bon, n'allez pas vous imaginer le super truc, c'est juste histoire de leur apprendre quelques pas, leur faire connaitre un peu la musique arabe, et les fillettes sont tellement contentes d'apprendre, elles sont chou!

Bueno, je vous dis a dans quelques jours alors!! Gros bisous!
Et au fait, nouvelles photos en ligne sur l'album Equateur 3: photos de la sortie piscine avec les enfants, d'une aprem fete foraine avec Jaime et son frere, et bien sur les photos du w-e.

Pijal 2008, Quito et Mitad del Mundo

2008-05-14T20:06:00.004+02:00

Hola todos!!
Cette semaine j'ai un peu plus de "temps internet" disponible, alors j'en profite pour vous ecrire, et ausi mettre qqes photos online. En fait, je suis malade, no worries rien de bien grave, juste une bronchite, mais du coup le medecin prefere que je ne dorme pas a ma communaute mais plutot en ville, car les nuits a Pijal sont tres froides, et donc c'est pas top avec ma bronchite.
Du coup, matinees a l'ecole, et soirees repos a Otavalo.

La derniere fois que je vous ai ecrit, c'etait depuis Quito, j'attendais qu'Ines arrive. Elle est donc bien arrivee. Premier week-end plutot relax. Samedi marché d'artisanat a Otavalo.
Dimanche, il y avait une féria a Pijal, Pijal 2008, c'etait une feria d'artisanat, danse et gastronomie des diverses communautés de la region d'Otavalo. Attention, ne pas s'emballer avec le terme gastronomie, attendez de voir les photos!! ;-)
La journee etait vraiment tres sympa, y a eu qqes danses, c'etait mignon. Et et et... la gastronomie!! Alors je vous explique: il y avait des stands avec les specialites de chacune des communautes. Et donc, la grande grande specialite de la region, et je vous laisse la decouvrir en images sur http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Equateur3, c'est ce qu'ils appellent le "cuy", en francais le cochon d'inde!! Oui oui, vous avez bien lu!!
Le cuy est le plat typique de l'equateur, ou plutot des communautes indigenes, et il est reserve pour les occasions, c'est pas une viande de tous les jours. Ouf, heureusement.... ;-)
Et donc, comme ca faisait quand meme 4 semaines que j'etais ici et que je n'y avais toujours pas gouté, je me suis dit que c'etait l'occasion ou jamais. Mais vous comprendrez l'enorme effort que ca m'a demandé, en voyant les photos de la cuisson de la chose.
Donc motivation... and try!! Ben ecoutez, c'est pas si pire, comme on dit. Ca a un gout assez similaire au lapin, sauf qu'il y a beaucoup moins de viande, et surtout y a le cote psychologique qui joue beaucoup et qui fait que je n'ai pas adoré!!

La semaine tranquille a Pijal. Match de foot mardi avec une autre ecole. C'etait sympa car Ines et 2 autres volontaires etaient la, donc ca nous a fait un petit moment papotage, tout en etant avec les enfants.
Ines a eu une premiere semaine assez difficile, la pauvre!! En guise de maison, elle s'est retrouvee dans une chambre dans un chantier en construction. C'etait vraiment pas le luxe, loin loin de la! Le pere de famille a du chasser les poules de la chambre pour qu'Ines puisse s'y installer. Il n'y avait ni matelas, ni rien, que de la terre a cause des constructions. Heureusement que Cielo Azul avait un petit matelas pour elle!
Bref, 1ere semaine difficile, mais c'est terminé maintenant, elle a debuté ce lundi dans une nouvelle communauté, et c'est nettement mieux maintenant. Au moins elle vit avec une famille locale, dans une vraie maison et non toute seule sur un chantier!! Meskina!! :-)

Le w-e, on est alle avec Ines, Julia et une autre fille, Sarah, à Quito. W-e tres sympatique. Samedi visite de la ville. Meme si j'y etais deja allee y a quelques semaines, et bien ca ne m'a pas du tout derangé d'y retourner, j'aime bien cette ville. Et puis Ines a bien fait le guide, et du coup on a essayé de visiter d'autres endroits que je n'avais pas eu le temps de voir la derniere fois.
Le soir, salsa! Mon niveau ne s'est toujours pas amelioré, je pense que je suis un cas perdu niveau danse :(

Et dimanche, direction Mitad del Mundo, sur l'equateur. Alors y a 2 choses à voir sur place: le fameux monument de Mitad del Mundo, supposément sur l'equateur, et monument faisant honneur à une mission francaise qui etait venue en Equateur au 18eme siecle, pour faire des mesures, dans le but de demontrer que la Terre est ronde.
Et... le vrai équateur!! Il est en fait à genre 200m du monument, et ce n'est que récemment qu'il a été decouvert que le monument de Mitad del Mundo n'etait pas exactement sur l'equateur.
On a d'abord commencé par le musée qui est exactement sur l'equateur. C'etait super intéressant, on nous a expliqué un peu tout l'historique de l'equateur, des recherches, mesures, etc.
Et ensuite on a fait toutes sortes d'experiences et c'est vraiment super interessant!! Y a des choses qui sont tellement naturelles pour nous, et qui en fait sont le resultat des forces sur l'equateur, ou au sud ou nord.
Par exemple: quand on vide un evier chez nous (donc dans le nord), l'eau se vide selon un mouvement circulaire dans le sens des aiguilles d'une montre. Et bien sur l'equateur, l'eau se vide sans aucun mouvement, et dans le sud le mouvement circulaire est dans le sens opposé des aiguilles d'une montre. C'etait vraiment chouette a voir "en live", en bougeant une petite bassinette du sud vers le nord!
Et bon, on a fait plein d'autres petites experiences du style, c'etait super chouette!
Apres le musée, on est alle au monument. Il est assez impressionant, et puis il reflète l'histoire, et aussi en quelque sorte la fierté de l'Equateur, et leur reconnaissance envers la mission francaise.
Comme c'etait le jour de la fête des meres ici, du coup y avait un concert a Mitad del Mundo. C'etait super sympa, on a bien danse!!

Et voila pour le w-e!
Sinon, lundi et mardi, journees tranquilles a l'ecole. Et aujourd'hui, on avait une sortie piscine avec les enfants. C'etait genial, les gosses etaient tellement contents! On a bien rigolé, bien mangé aussi, car ici, le mot "sortie" rime avec "nourriture", c'est incroyable!! :-)

Et ce w-e, je vais aller avec Caroline, Inès et Julia dans le nord ouest du pays, juste en dessous de la frontiere colombienne. C'est la region noire africaine de l'Equateur, et parait-il que c'est une ambiance et culture completement à part.
Je vous raconterai ca la semaine prochaine!!
Besos y hasta luego!!

Et a toutes les mamans qui me lisent: feliz dia de la madre!!

Mindo

2008-05-03T23:40:00.002+02:00

Me revoila!!
Finalement, j'aurais pu continuer a ecrire tranquillement hier, car j'ai eu quasi 2 heures d'attente a l'aeroport! :(

Bueno, je vous raconte Mindo. On y est alle avec Caroline et Julia vendredi en fin d'aprem, apres notre ceremonie indigene avec Cielo Azul.
C'etait un w-e super sympa! Bon, la ville en elle-meme (ou plutot devrais-je dire le village, car c'est tres petit), est chouette mais sans plus. Mais c'est toute l'ambiance qu'il y a, le fait de se sentir a la jungle. Et bien sur, toute la region, la nature!! Vraiment beau!!
Donc on arrive vendredi soir, on avait reserve dans une jolie auberge de jeunesse, dans la ville mais un peu a l'ecart. On etait tout proche de la riviere, et comme l'auberge etait construite style "lodge amazonienne", du coup les chambres sont ouvertes sur l'exterieur, c-a-d que les murs ne montent pas jusqu'au plafond, et c'est sympa car on s'endort et se reveille avec le son de la riviere qui coule. Ca c'est pour le positif! Et pour le negatif, comme les chambres sont ouvertes, du coup ca veut dire que les insectes rentrent sans problemes... Pas super rassurant!! Mais bon, on avait des moustiquaires sur chaque lit, et donc ca protege bien. Mais on a quand meme dû tuer quelques araignees, et autres insectes assez bizaroïdes.

Samedi, reveil tranquille, et petit dejeuner de roi dans un super resto, terasse dans les arbres presque :-) Pendant le petit-dej, on avait la visite de jolis calibris, c'etait super mignon.
Et l'aprem, on est alle dans la foret, belle ballade (un peu fatiguante pour moi quand meme), y avait de jolies cascades, c'etait agreable.
Dimanche, de nouveau reveil tranquille, meme petit dej royal... je ne changerai jamais!! ;-) Puis visite d'un jardin d'orchidees et d'un "mariposario", centre de "mariposas", c-a-d de papillons. En fait, dans la region de Mindo, y a je ne sais combien de sortes d'orchidees et de papillons, c'est impressionnant. Et c'est tellement beau!! Meme moi qui ne suis pas tres photos de fleurs, etc. je suis devenue une vraie japonaise devant une nature aussi belle!
L'aprem, on a fait un truc super sympa, ca s'appelle le "tubing". En gros, c'est la descente de la riviere en bouees! C'est pas comme dans les parcs aquatiques, dans le sens ou dans le tubing, les 6 bouees sont accrochees entre elles en cercle. Bref, c'est pas mal stressant, car des fois on voit de grosses pierres sur le chemin, etc. mais c'est tellement marrant!!
Et apres, retour sur Otavalo, fin du w-e :(

Voila, je viens de rattraper mon retard sur le blog!! ;-)
Hier, Ines est arrivee, ca fait tellement bizarre de se retrouver ensemble, ici, en Equateur. La familia internationale!! :-) C'est genial!!
Donc journee tranquille aujourd'hui, marché d'Otavalo, rencontre des autres benevoles pour Ines, et aussi bien sur festin de fruits!!

Bueno tout le monde, je vous fais de gros bisous, et a tout bientot!!
Et comme je vous ai dit hier, toutes les photos sont online!

Athlétisme, Agato et Mindo

2008-05-02T22:57:00.002+02:00

Hola todos!!

Changement radical de décor pour moi... je suis assise devant un superbe ordi, écrant plat et gigantesque, dans un centre commercial grand luxe... wow, ca change de Pijal Alto, et ca change de tout ce que j'ai pu voir en Equateur jusque la!! Je ne pensais meme pas qu'il y avait autant de luxe ici!!
Mais ne vous inquietez pas, je ne suis pas venue ici pour faire du shopping!! Je suis toujours Ilhamita routarde!! ;-) J'ai juste attéri ici par hasard, promis!!
En fait, je suis à Quito et je devais aller regler un papier administratif, mais en fait l'office etait fermé (w-e prolongé du 1er mai), et comme j'ai qqes heures a tuer, du coup je suis entrée dans le centre commercial en face, et me voila avec vous maintenant! Comme quoi, ca ne m'interesse meme pas de faire du shopping!! :-)

Je suis super contente, car dans 2 heures Inès arrive à Quito. Pour ceux qui ne la connaissent pas, Inès est ma petite soeur. Elle va aussi travailler en Equateur avec Cielo Azul, pour quasi 2 mois. C'est trop chouette!!!
Et je suis doublement contente, car mes parents m'ont confirmé hier qu'ils allaient venir mi juin ici. Non non, ils ne vont pas travailler eux aussi!! :D Ils vont venir pour 2 semaines de vacances, du coup on va parcourir un peu l'Equateur tous les 4.
Ihsane, tu vas nous manquer!!! :(

Bueno, je vous raconte un peu mes dernieres activites depuis la semaine derniere.
Donc jeudi et vendredi dernier, on avait les jeux d'athletisme au stade d'Otavalo. C'etaient des competitions entres les ecoles de qqes communautes voisines d'Otavalo, dont la mienne.
C'etait super super super!! Bien sur, il y avait les enfants qui participaient a la competition, donc les sportifs. Mais il y avait aussi les autres, les supporters! Et franchement, ils etaient tellement adorables et extremement contents. Pour eux, venir a Otavalo, et qui plus est au stade, c'etait vraiment la grande sortie!! Donc ils etaient contents, et presque fiers d'etre là.
Alors au debut de la journee de jeudi, il y avait le defile des ecoles. La mienne etait en premier, avec d'abord les pom-pom girls, et ensuite les sportifs. Ils etaient vraiment superbes a voir, tous mignons!! Je vous ai mis qqes photos de la journee, vous allez voir comme ils etaient tous beaux!!
Apres ca, hymne national du pays, genre c'etait vraiment du serieux!! :-)
Et ensuite les jeux ont commencé. Notre ecole a eu la medaille d'or pour le 60m filles, et pour la course au relais filles et garcons, et medaille d'or et d'argent dans le 1200m filles. 4 medailles d'or et 1 medaille d'argent, la meilleure ecole de la competition!!! Il fallait voir, lundi on a eu tout un speech du directeur, qui felicitait les enfants pour leurs performances aux jeux. C'etait du grand serieux! Et hier, on a organise un the et gateau pour les sportifs et les pom-poms girls, pour les feliciter encore! Super chou!!
Donc voila pour les jeux! Je vous laisse voir les photos!!

Ah oui, vous allez voir un petit garcon qui est sur plein de photos. C'est mon petit favori a l'ecole, mon chouchou! Il s'appelle Jaime, il a 12 ans. Il est tellement adorable ce garcon, super chou, et vraiment vif et intelligent. Mais le pauvre, il a une vie tres difficile.
Ils sont 11 freres et soeurs. Et leur papa est mort y a 2 ans, en les laissant seuls avec leur mere, qui n'a pas de vrai boulot, donc famille hyper pauvre, et c'est difficile d'etudier dans ces conditions, ils n'ont pas vraiment quelqu'un qui les pousse vers la voie des etudes, pensant avenir, etc. Car en gros, il leur faut de l'argent tout de suite pour vivre.
Et le pire du pire, c'est que le papa, de son vivant, etait un alcoolique!! Vous vous imaginez, le mec a 11 enfants, et il se permet d'etre alcoolique au lieu de s'occuper de sa famille! Et il etait tellement alcoolique qu'il est mort en tombant, ivre mort, et en se cognant la tete sur une roche. C'est atroce!!
Donc bref, j'ai pris ce petit garcon en affection, et c'est mon petit favori!
D'ailleurs, ce dimanche, il y a une feria dans la region, avec des danses, des stands de nourriture, etc. et je lui ai proposé de l'y emmener, avec sa soeur et son frere, qui sont aussi dans mes classes. Mais tout dependant de la meteo, donc je prie pour du beau temps!

Bueno, je vous continue sur une note plus joyeuse...
Donc jeudi, journee athletisme. Vendredi je ne devais pas y aller, car j'avais RDV a 10h du mat pour l'activite Cielo Azul, mais les enfants ont tellement insiste, que j'ai fini par y aller une petite heure.
Donc a 10h, on se retrouve avec tous les benevoles de Cielo Azul, et depart (dans des conditions grand luxe, je vous laisse voir notre limousine en photo;-))) vers Agato, une autre communaute indigene a genre 40 min d'Otavalo.
C'etait une journee tres interessante. En fait, on etait sur un ancien site inca, une ancienne maison recemment restauree, et le principe etait de decouvrir la culture inca a travers leur cuisine et leur musique.
Donc c'etait presque un cours, sur le mariage du feu et de la terre!
L'idee etait de cuisiner dans la terre. Donc en gros, ils font un trou dans la terre. Ensuite, ils font un feu, pour y rechauffer les pierres. Puis, ils mettent les pierres chaudes dans la terre, en s'assurant que le fond et tous les bords soient tapissés des pierres brulantes. Ensuite, ils mettent les aliments dans le "four", en mettant dans l'ordre ceux qui necessitent le plus de cuisson.
Donc on avait couche de pierres, puis pommes de terres et maïs, puis carottes et viande, puis legumes, et ensuite encore couche de pierres pour fermer le four.
Et pour s'assurer que la "cocotte" est bien fermée, et que la vapeur ne s'échappe pas, ils couvrent le four d'un tapis, qu'ils recouvrent de terre, qu'ils piétinnent bien, pour qu'aucune vapeur ne s'echappe!
Apres 30 min, food is ready!! C'etait delicieux!!
Et pendant la cuisson, ils nous ont joué de la musique traditionnelle, on a aussi eu droit a plein d'explications sur leur maniere de cuisiner, sur la medecine traditionnelle, plein plein de choses super interessantes!

Ouh la, je me suis encore laissee aller a l'ecriture, et maintenant je dois y aller, si je veux arriver a l'heure a l'aeroport! Mais je me reconnecte ce w-e, promis, pour vous raconter sur Mindo, la region sub-tropicale a laquelle je suis allee le w-e dernier avec Caroline et Julia.

Et en attendant, vous avez deja toutes les photos en ligne!!
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Equateur2

Besos!!

Deuxième semaine...

2008-04-24T01:30:00.005+02:00

Hola hola!!
Inès, tu as bien raison, je suis en escale en ville pour prendre une douche, alors j'en profite pour vous faire un petit coucou! :)

Sorry, j'avais promis des news et surtout des photos dimanche, mais je n'ai pas pu tenir ma promesse. Je viens d'y remedier a l'instant, et j'ai mis en ligne les photos de Quito et celles de Pijal (de la semaine derniere) dans l'album Equateur.
En fait, dimanche on est alle avec Caroline et Julia (mes 2 copines allemandes de Cielo Azul) et Alex (le barman du Fauno) a un joli endroit, les Lagunas de Mojanda. C'est tres joli, il y a 3 lagunes au milieu des montagnes. Mais en gros, ces lagunes sont elles-memes dans les hauteurs, a un peu plus de 3000m d'altitude. Et bien sur, comme on avait un garcon avec nous, il a voulu faire le malin et prendre des chemins hors des sentiers usuels. Mais bon, du coup c'etait pas des chemins du tout, on devait se frayer un passage en plein dans les feuillages, et bien sur en pente dans la montage, bref l'horreur. Et surtout super fatiguant.
En plus on s'est perdu, et on a du faire je ne sais combien de kms en plus, de montees et descentes, meme de la marche dans des marecages du coup. Bref, to make a long story short, j'ai termine la journee avec ma Ventoline, grosse crise, j'etais blanche, j'arretais pas de pleurer, j'avais des vertiges et une migraine atroce. Bref, c'etait pas la joie. Inutile de dire que je n'avais donc pas la force, au retour, de venir au cyber cafe!!
En fait, depuis que je suis en Equateur, je me sens hyper faible physiquement parlant. Je ne m'attendais pas a ce que l'altitude m'affecte autant, c'est bizarre.
Mais bon, heureusement, ca va mieux mtnt, la crise est passee!!

Et donc me re-voici avec vous maintenant! :)

Lundi, je suis arrivee a Pijal, encore malade. Je devais expliquer aux eleves qu'ils devaient etre gentils avec moi, et surtout calmes, car je n'arrivais pas a tolerer le bruit a cause de mes migraines. Ils ont ete super chous avec moi, adorables ces petits, vraiment je les aime beaucoup!!
Apres les cours, je suis allee dans "ma" nouvelle maison, chez Katy, une de mes eleves.... choc choc choc!!! Je prefere de loin l'ancienne maison!!
C'est clair c'est beaucoup plus proche de l'ecole, seulement 10-15 min a pieds (bien sur montees et descentes, ca c'est Pijal!!). Par contre, rien a voir avec mon autre maison. Je n'ai pas encore les photos de cette semaine, mais vous allez voir dans celles de la semaine derniere, mon autre maison etait mignone. Et bien mtnt, c'est pas joli du tout.
Et moi qui pensais que chez mon autre famille c'etait sale, et bien je me rends compte mtnt que finalement ils etaient tres propre.
Comme quoi, il faut pas se plaindre de ce qu'on a, en pensant que c'est forcement mieux ailleurs, car ca peut toujours etre pire!! Phrase philosophique de la journee.... ;-)

Donc lundi, pas le moral du tout. Non seulement j'etais encore malade, mais en plus je me sentais seule, c'etait bizarre. J'ai meme appele mon autre maman, de la semaine derniere, je sais pas, je me sentais tellement mieux avec elle. Sa famille me manquait! On a convenu que j'irais dormir chez eux un soir la semaine prochaine, histoire de passer un peu de temps avec eux.
Et hier, ben ca a mieux ete. Niveau sante, ca y est, je me sens mieux. Et meme avec la famille, c'est bon mtnt. Bien sur c'est toujours aussi sale, mais au moins je me sentais mieux avec eux, on a papote et tout.
En fait, le truc c'est que le papa est tres tres bizarre. Et le 1er jour il etait la, et je sais pas pourquoi, quasi personne ne parlait. Tres wierd! Hier soir il etait pas la, du coup on a passe une chouette soiree!
Par contre, je dois absolument vous raconter l'anecdote (mais pas marrante) de la soiree!!! Je vous avais dit que la nourriture ici etait vraiment pas bonne du tout. Et bien hier soir, j'ai eu droit au meilleur du meilleur! La maman me sert une soupe, je me dis sympa, ca a l'air bon, avec une cuisse de poulet. Je remue ma cuillere, et en fait ce n'etait pas une cuisse de poulet, mais un pied!! Oui oui, un pied de poulet qui me regardait avec tous ces petits doigts!!! C'etait une vision d'horreur!!
Mariana, tu te rappelles ce que tu m'avais raconte sur cette soupe au Perou ou en Bolivie, et bien la meme chose: un pied de poule dans mon bol de soupe!
Bien sur la nausee, je ne savais pas quoi faire. Et bien j'ai quand meme mange ma soupe, mais bien sur en laissant de cote ce pied de poule, en expliquant a la fin a la maman que je ne mangeais pas ca!
Wow, je m'etonne moi-meme de mon adaptation culinaire, car en temps normal je n'aurai meme pas pu avaler une cuilleree de cette soupe apres avoir vu le pied de poule dedans!!!
Bref, ca c'etait pour l'anecdote!! :-)

Encore une autre anecdote, une drole d'histoire cette fois-ci!! Aujourd'hui, y avait la reunion des parents d'eleves a midi.
Je pense qu'on est tous habitues a la meme chose, ce genre de reunions etaient importantes pour nos parents, ils arrivaient forcement a l'heure, prenaient tout au serieux, etc.
C'est trop dommage que je ne pouvais pas prendre de photos today pendant la reunion, car je pense que ca aurait ete insultant, mais j'aurais tellement aime vous montrer a quoi ressemblait la reunion de parents d'eleves ici!!
Bueno, je vous raconte. L'heure prevue etait 12h. Certains ne sont arrives qu'a 13h, et tranquille, genre ils ne se sentaient meme pas genes. La reunion elle-meme n'a commence qu'a 12h30, le directeur n'etait pas a l'heure non plus.
Concernant les parents, c'etait surtout les mamans qui etaient la, car les papas travaillent et donc ne peuvent pas venir. Alors bien sur, la majorite des femmes sont arrivees dans leurs habits traditionnels, donc festivals de couleurs (et d'odeurs....). Mais ca, c'est normal.
Et le plus marrant, pendant la reunion, certaines discutent, d'autre tricottent, d'autres font de la broderie.... et y en a meme une qui allaitait!!! :-)
Vraiment, c'etait marrant!!! Un truc de dingue! :-)

Fin des anecdotes!!
Sinon, demain et vendredi, les enfants ont une competition d'athletisme a Otavalo, donc pas de cours. Je vais etre avec eux au stade demain, ils sont tous mignons avec leurs uniformes, et ils ont meme leur equipe de pom-pom girls!!
Par contre, vendredi je ne vais pas etre avec eux, car on a une activite avec Cielo Azul pour la journee.
Et ensuite, ce week-end, je pars normalement avec Caroline et Julia et Mindo, c'est genre a 2 ou 3h de Quito, dans la region sub-tropicale d'Equateur.

Sinon, je vous raconte vite vite mon w-e dernier a Quito avec les filles, donc Caroline et Julia. On est donc parti d'Otavalo vers 16h. Quito est a 2h de bus.
On est alle dans une super jolie auberge de jeunesse dans le centre historique. Tres chouette, propre, dortoir sympa. Et le top du top, superbe terasse avec vue sur le centre de Quito et sur la vierge de Quito, une vierge tres bizarre, avec des ailes. Mais si si, c'est une vierge, et non un ange. Je sais pas, c'est un de leurs symboles a Quito.
Bref, premiere soiree tranquille a l'auberge (vu qu'il pleuvait a fond), diner en terasse, on a rencontre plein de chouettes personnes.
Samedi, visite du centre historique le matin, tres sympa! Il faisait beau, c'etait chouette! Et soudainement, il a commence a pleuvoir, un truc pas possible. De la grele, puis des torrents de pluie, de la folie!! C'est incroyable le climat ici, d'une minute a l'autre tout peut se transformer.
Quand la pluie s'est calmee, on est alle au Mariscal, un joli quartier dans la nouveau Quito, avec plein de bars et restos. On a dine la-bas, puis retour a l'hotel, le temps de se changer puis retour au Mariscal, cette fois-ci avec Oz (un australien-chinois rencontré a l'auberge), dans un bar a salsa! C'etait une superbe soiree!! Bien sur, aucune de nous 3 ne savait danser la salsa, mais bon, on a danse quand meme. C'etait marrant le nombre d'invitations a danser qu'on recevait! Les "gringas" en Equateur!! :-)
Dimanche, visite de la Catedral Metropolitana de Quito. Super belle! Et pour l'activite sportive de la journee, on a escalade les tours de la cathedrale. C'etait stressant, car sur la fin, ce ne sont que des petites echelles metalliques, qui n'avaient pas l'air tres rassurantes. Je vous ai mis une photo dans l'album.
Et bien voila en gros le w-e!! Et apres la visite de la cathedrale, retour a Otavalo, histoire de se preparer pour le lendemain, car on partait chacune a la decouverte de nos communautes!

Well, je ne sais pas quand je pourrai vous ecrire next, cette fois-ci je ne fais pas de promesses pour ne pas avoir de reproches! Mais je vous dis a tout tout bientot!!
Besos!!

Premiere semaine à Pijal Alto

2008-04-19T01:11:00.003+02:00

Hola hola!!
Avant de commencer, je dois dire que je suis tres fachee avec plein d'entre vous... je ne recois jamais de vrais emails, avec vos petites histoires, vos vies, et tout et tout :(
Mais bon, tant qu'il y en a qqes uns, je fais avec!! Faut se contenter de ce qu'on a, n'est-ce pas? ;-)

Well, je suis de retour à Otavalo, apres une premiere semaine à Pijal Alto, "ma" communaute indienne. Je m'excuse deja, car je sens que ce message risque d'etre pas mal long... Donc a lire en plusieurs etapes si vous etes fatigues!! ;-)
Pour resumer, le passage du voyage en Argentine à Pijal Alto, c'est en gros le passage de "Ilhamita au pays des merveilles" à "Ilhamita à la ferme"!!! :-)
Et franchement, je n'exagere pas!!

Heureusement que je ne vous ecris qu'aujourd'hui, et non pas genre y a 2 ou 3 jours, car je pense que mon message aurait ete super negatif. La c'est bon, je suis tres contente, je vois les choses positivement, mais disons que l'adaptation des premiers jours a ete assez dure!
Je suis donc allee a Pijal lundi matin, dur reveil a 6h du mat, finies les vacances!! Je n'avais encore aucune idee de la famille chez qui j'allais habiter. Et concernant mes classes et mes eleves, ce n'est que dimanche soir que j'ai enfin pu voir l'ancienne volontaire dans ma communaute, et encore, juste 1 petite heure, et elle m'a donne juste qqes petites infos.
Donc j'arrive a Pijal Alto lundi matin avec la coordinatrice de Celio Azul, elle me presente aux divers profs, puis ciao ciao.

Et me voila devant une classe de gosses, qui me sautent tous au cou, qui crient "good morning teacher!!".
C'etait hyper chou, mais en meme temps, c'etait assez dur. Je dis dur dans le sens ou la majorite de ces enfants etaient tres sales. C'est clair que je devais m'y attendre, j'ai choisi d'aller dans une communaute pauvre et non dans un 5 etoiles, mais disons que la premiere impression a ete tres forte. Je ne m'attendais pas a ce qu'on me touche autant, a ce qu'on m'attrape sans arret les mains (moi qui ne supporte pas d'avoir les mains sales), qu'on se colle tout le temps a moi, etc.
Maintenant je trouve ca chou, et j'arrive a "commencer" a me detacher de l'aspect sale de la chose, mais le 1er jour, wow c'etait dur!! J'arretais pas de regarder leurs mains sales, leurs visages sales, j'etais vraiment dans un etat limite nauséeux. C'est pas que je sois snob ou quoi, mais pour ceux qui me connaissent bien, vous devez comprendre ce que j'ai ressenti a ce moment-la!!
La ca va mieux, je vous rassure, je m'habitue gentiment...

Au niveau des classes, j'ai 4 niveaux d'eleves, de 8 a 12 ans environ. Entre les 4 classes, ca me fait 60 eleves.
Et les eleves, wow, ils crient tres fort!!! Ils parlent tous en meme temps, ou plutot crient tous en meme temps, c'est affreux!! Mes migraines que je soigne depuis plusieurs mois, et bien elles sont vite revenues des le premier jour a Pijal. Vraiment c'etait dur, tres dur, j'etais sur le point de craquer et pleurer. Je pensais etre plus forte que ca, mais...

Ensuite je suis allee chez "ma" famille, chez Luis, un garcon de 11 ans dans une de mes classes.
Et la, encore le choc!! Pour arriver chez lui, il a fallu marcher 40 min depuis l'ecole... et en pente!! Et les dernieres 10 min dans un champs plein de boue!! Je vous dis, c'est vraiment Ilhamita a la ferme! ;-)
Sur le chemin, y avait une tonne de chiens errants, c'est fou la quantite de chiens dans cette region. Et bien sur, comme on passe a cote de plein de fermes, alors c'est un paysage exotique de cochons, vaches et tout plein d'autres animaux.
Bref, je suis arrivee chez Luis a bout de souffle, avec ma Ventoline, c'etait super dur!! En plus il pleuvait, alors ca n'a pas arrange la chose.
Par contre, au niveau paysages, wow, c'est supeu beau! On est en montagne, donc en hauteur avec superbe vue sur le Lago San Pablo, et vue sur plusieurs montagnes et sur 2 volcans. Heureusement que le tourisme n'est pas encore arrive a Pijal, sinon ils vont detruire la region. Mais je pense que ca ne saurait tarder, car franchement le lieu est magnifique!!

La famille de Luis est adorable! Il vit avec sa maman, son baby brother, ses grands-parents et son oncle. Voici enfin un Equatorien mignon!! Ines, le tonton de Luis est pour toi, il a 20 ans!! :-)
Mes aprems a Pijal, je les ai surtout passe avec les grands-parents, car la maman travaille. Donc c'etait marrant de se sentir vraiment dans la communaute, la petite mémé avec ses habits traditionnels, mesurant 1m10 à tout casser, entrain de faire de la cuisine traditionnelle dehors, sur une sorte de four emménagé à coté de la maison. C'etait vraiment tres chouette. Sale, mais chouette!
La maman est tellement chou, elle m'a donne une chambre pour moi toute seule, et ils ont partage une autre entre elle, son fils et son frere. Je me sentais super genee, mais elle a rien voulu savoir. Elle semblait tres contente de me recevoir chez elle.
Concernant la maison elle-meme, je dirai que ca va. De dehors, elle est tres jolie. Je vais poster qqes photos de Pijal dimanche, pour vous montrer la maison, l'ecole, les eleves, le chemin, etc.
De dedans...well, it's another story, c'est pas super propre! Le manque de confort, c'est normal, et je m'y attendais. Mais la proprete... c'est quand meme dur! Dans la cuisine, y avait meme 2 sortes de bacs de nourriture pour cochons, en gros tous les restes de nourritures, etc. Mais bon, comme ca reste plusieurs jours, du coup ca a un aspect tres deg', et en plus ca sent pas bon! Et pour les toilettes... si si, ils en ont, mais elles sont en dehors de la maison. Donc inutile de vous dire que j'ai vite diminué mes 3 litres d'eau par jour, pour eviter au max de devoir sortir sous la pluie pour aller aux toilettes! :)

Mais avec toutes ces choses negatives que je suis entrain de vous ecrire, et bien je me sentais quand meme bien chez eux. Je sais pas, une impression de bien-etre, de simplicite. Quelque part, je suis aussi tres contente de retrouver cette ambiance ferme et animaux, qui finalement est celle de mon enfance (pour ceux qui connaissent la ferme de Salé)... mais avec un peu plus de confort tout de meme!! :-)
Hier par exemple, on est alle avec la maman, le fiston et le tonton chercher les vaches dans un paturage loin de la maison, et les ramener vers la maison. C'etait tres chouette! Tres joli chemin, et superbe ambiance, vraiment je me sentais tres a l'aise.
Sur le retour, on s'est arrete chez un autre oncle, et on a grignote chez lui. Ah oui, ici la nourriture consiste quasi tout le temps en: riz, pommes de terres et feves! Super equlibré comme regime!! ;-)
Donc chez l'oncle, il nous sert... pommes de terre, feves, et un autre legume d'ici, que je ne connaissais pas. Il se sentait gêné, il m'a servi une assiette pour moi toute seule, et une autre pour eux tous. Alors, pour bien m'integrer, j'ai dit que non, qu'on allait manger tous ensemble dans la meme assiette, qu'au Maroc c'est aussi comme ca qu'on mange, etc. Et c'est tellement loin de la realite, moi qui ne mange les tajines que dans ma propre assiette, meme le couscous, et jamais rien avec les doigts!! Et bien ici, je veux m'integrer, alors je fais comme les autres! Maman, tu vas etre contente, tu vas retrouver une nouvelle Ilhame, toute changee, moins "mfechcha"!! :-) Ca veut dire "gatee" pour ceux qui parlent pas marocain...

Enfin, voila en gros l'adaptation a Pijal. Pendant ma mission, en gros je vais etre la semaine a Pijal et les w-e a Otavalo ou ailleurs.
Par contre, je change de famille lundi. La famille chez qui je suis est adorable, et je les aime vraiment bcp, et je sens que c'est reciproque, mais physiquement parlant, je tiens pas le coup. Je ne peux pas faire ces 40min de montee tous les jours, et dans la boue en plus, impossible! Alors des lundi je vais etre chez une nouvelle famille, plus proche de l'ecole.
Hier soir, on etait tous tres tristes. C'est bizarre, ca fait a peine une semaine, et pourtant on s'est deja pas mal attaches! Mais je leur ai dit que meme si je ne vivrai plus avec eux, et bien que je continuerai a aller leur rendre visite.

Au niveau de l'ecole et des cours, ca se passe plutot bien! Initialement je n'etais pas hyper convaincue de l'utilite de l'anglais, et de l'interet que les eleves auraient pour la langue. Mais en fait, ils adorent!! Ils sont hyper chou, crient tous en coeur des que je pose une question. Et pour l'interet, et bien mtnt je le vois plus clair: pour entrer au college, ils ont besoin de l'anglais. Ils ont un test obligatoire d'entree, et ensuite ils ont des cours d'anglais au college. Et le probleme des communautes, contrairement aux villes, c'est qu'ils n'ont pas les moyens de payer des profs d'anglais, d'ou l'interet de Cielo Azul. Le fait d'y voir plus clair, de comprendre le fonctionnement, etc. m'a donne encore plus de motivation pour la mission.
D'ailleurs, j'ai meme demande autorisation au directeur pour pouvoir donner plus d'heures de cours, en dehors des heures d'ecoles, aux eleves du 7eme niveau, a savoir ceux qui partent pour le college l'annee prochaine, histoire de travailler d'avantage avec eux, et de mieux les preparer a l'exam d'entree. Donc a partir de la semaine prochaine, on devrait commencer notre programme "intensif". Les eleves etaient tres contents! Et je suis tres contente aussi! J'espere vraiment que ca portera ses fruits, et que ces eleves pourront aller au college, et etudier.

A part l'anglais, je donne aussi des cours d'informatique. Mais attention, le mot informatique est trop fort, je donne pas des cours de programmation, etc. non non, juste Word, Power Point, etc. Et la aussi, je vais donner des cours sup' pour les eleves de 7eme, histoire qu'ils aient un niveau potable en arrivant au college. Car juste 2h par semaine, c'est rien du tout, surtout en sachant qu'ils sont 12, et qu'il n'y a que 2 vieux ordis a l'ecole!!!

Bueno, la je dois vous laisser, car Julia et Caroline (mes copines de Cielo Azul) m'attendent, mais dimanche je vous re-ecrirai, pour vous raconter le w-e dernier à Quito avec les filles, et aussi pour mettre des photos de Pijal et de Quito en ligne.
Et en attendant, et bien je vous fais tous de gros bisous!! Hasta luego!!

Phone number in Ecuador

2008-04-09T22:18:00.002+02:00

Hola, I'm back!!
Ne vous inquietez pas, je ne vais pas ecrire un roman comme hier! :-)
Je voulais juste vous donner mon numero de portable ici... je n'allais quand meme pas rester en Equateur 3 mois sans etre joignable!! :-)

C'est donc le +59 3 898 61 450

Besos!!

Arriving to Ecuador!!

2008-04-08T20:40:00.002+02:00

Ca y est, je suis en Equateur!! A Otavalo plus precisement, la ville siège de l'association Cielo Azul, et aussi le lieu de "départ" vers les différentes communautés indiennes voisines.
Je suis arrivée ici vendredi, donc y a 4 jours, et franchement, j'adore!! J'avais vachement peur avant de venir, je ne savais pas trop comment ca allait etre, et tout et tout, mais pour l'instant, je suis tres contente.
Mais bon, pour le moment je suis a Otavalo pour la semaine, et c'est une "vraie" ville, donc c'est quand meme bien moderne... enfin, tout est relatif!! ;-) Par contre, je ne suis pas encore allee a mon village, je ne commence ma mission que lundi!
Donc... to be followed!! :)

Well, je vous raconte dans l'ordre...
The last time I wrote, c'etait a Osorno, petite ville au Chili, et j'attendais mon bus pour Santiago.
J'arrive au bus, et pendant que j'attends pour monter, je fais connaissance de Benoit, un francais qui partait aussi pour Santiago. C'etait sympa, car du coup j'ai eu une agéable compagnie durant le trajet, nice!
Une fois à Santiago, je me suis dit que mon idée de l'hotel grand luxe n'était peut-etre pas raisonnable pour le budget, donc j'ai trouvé le bon compromis: une petite auberge super chou, et une chambre privée.
Pendant la journée, je me suis balladé dans la ville. C'était sympa, mais franchement sans plus. Santiago est une grande ville comme plein d'autres, aucun charme particulier. Quelques jolies églises tout de meme, mais je pense que ca s'arrete la. Sorry, je deviens pas mal critique....
C'est juste que dans ma tete, je comparais pas mal avec Buenos Aires, et franchement, ca n'a rien a voir. Les gens ne sont pas très agréables, limite meme agressifs. Pas dans le sens physique, mais avec leurs regards. Je me suis faite mattée, un truc de dingue!! Bon, c'est sur que je portais une petite jupe et un petit decolleté, mais quand meme, on est en Amerique du Sud!!! A Buenos Aires, les hommes ne sont pas comme ca, ou au moins ils regardent, mais discretement!
Et aussi, a 3 reprises, je me suis faite aborder par des gens qui me disaient de faire attention avec mon appareil photo, que c'etait dangereux, etc.
Bref, franchement, je suis contente d'etre passée par Santiago, comme ca je m'en suis fait une petite idée, mais je ne pense pas que j'y aurais passé plus de 2 ou 3 jours si j'en avais eu le temps.
Le soir, j'ai retrouvé Benoit pour diner, et ensuite dodo, car le matin je devais me lever tres tot pour prendre mon vol pour Quito.

Donc vendredi matin, aeroport, premier vol Santiago-Lima (4h), puis Lima-Quito (2h). J'arrive a Quito dans l'aprem. Une des benevoles m'attendait a l'aeroport, Sarah, une allemande.
Comme on devait attendre Julia, une autre benevole qui arrivait le meme jour, du coup on est reste a l'aeroport 1 ou 2 heures, et elle m'a un peu briefé sur l'assoc, les benevoles, Otavalo, les communautes indiennes, etc.
Donc en resumé, l'assoc etant suisse (ou plus exactement suisse allemande), la majorite des benevoles sont allemandes!! Je dis allemandes et non allemands car il y a surtout des filles. Genre en ce moment, je pense qu'il y a 16 ou 17 benevoles, donc 1 garcon!!! Franchement les mecs, vous ne vous impliquez pas assez!!! ;-)
Moyenne d'age: 20 ans!! Autre choc!! Bon j'exagere un peu, y a quelques filles de 24-25 ans, mais disons que pour la majorite, elles ont plutot dans les 19-20 ans. En fait, elles font du benevolat apres le lycee, et avant l'universite. D'ailleurs, pour pas mal d'entre elles, c'est plutot 7 ou 8 mois ici, et non 3 mois seulement comme moi.
Sarah n'est pas super super communicative, donc je n'ai pas recu autant d'infos que j'aurais aime, mais bon, c'etait deja un bon debut. Au moins je n'etais plus totalement perdue!

Une fois Julia arrivee, on prend le bus pour Otavalo. Et la... la vraie immersion équatorienne commence!
En fait, le trajet Quito-Otavalo dure 2 heures, et le bus etait bondé. Donc j'ai passé 1 heure debout. J'ai laisse Sarah et Julia discuter entre elles en allemand, et pour ma part j'ai discuté quasi toute l'heure avec le vendeur de billets dans le bus.
C'etait tres interessant de discuter avec lui, et ce qui est triste mais malheureusement la realite, c'est qu'au Maroc je n'aurais jamais pris le temps ni la peine de discuter avec le vendeur de billets du bus. Comme quoi, quand on est etranger dans un pays, les barrieres sociales tombent plus facilement, et heureusement d'ailleurs, car on apprend tellement en discutant avec les autres.
Eduardo, donc le jeune garcon, a 26 ans, deja 3 enfants! Des fois on se plaint de travailler des heures folles, et bien lui se reveille tous les jours a 3h du mat pour aller au boulot, et ne revient a la maison que vers 21h, pour ne voir ses gosses qu'une demi-heure avant qu'ils n'aillent au lit. Aucune journee off, c'est du 7 jours sur 7. Et il est heureux, ne se plaint pas, et remercie le bon Dieu des enfants qu'il lui a donne.
Une fois que j'ai eu une place assise, j'ai discute, durant l'autre heure du trajet, avec une indienne d'Otavalo. Dans le cas de sa famille, ils ont decide de quitter l'Equateur pour l'Espagne, pour avoir une meilleure vie, financierement parlant. Alors en gros, son mari a quitté l'Equateur il y a 8 ans. Les 3 premieres annees, le mari etait seul en Espagne, et elle et ses 4 enfants etaient ici. Apres 3 ans, elle a pu le rejoindre, mais sans les enfants, qui sont restes ici avec leur grand mere. Et maintenant, apres 5 ans, elle a enfin obtenu le visa pour pouvoir emmener ses gosses avec elle, mais seulement 2 enfants, elle doit encore attendre un autre 6 mois pour faire la demande de visa pour les 2 autres.
Donc voila a quoi ressemble la vie des gens ici.... Ou en fait, la vie des gens pauvres en general, mais on ne s'attarde jamais vraiment a discuter avec eux ou a chercher a connaitre les details de leurs vies dans nos propres pays....
Bref, tout ca pour dire que j'ai remercie tres fort le bon Dieu de pouvoir avoir la vie que j'ai, et je me suis dit qu'on devrait toujours relativiser lorsque les choses ne vont pas forcement comme on le voudrait!!

Bueno, j'arrete de vous embeter avec mes phrases philosophiques et je vous continue sur l'arrivee en Equateur.

Julia et moi partageons une chambre chez une famille "otavalienne", des gens tres sympathiques. Le 1er soir a Otavalo, tres tranquille, on etait toutes les 2 super nazes, donc light dinner et dodo.
Samedi, reveil, super petit dej avec des delicieux jus de fruits!! Mmm, je sens que je vais me regaler de fruits ici. Par contre, pour le reste de la nourriture, c'est super super bof, limite meme pas bon :-(
Bref donc samedi, il y a un marché d'artisanat a Otavalo. Il est tres connu, je pense que c'est meme le plus grand marche d'artisanat d'Amerique du Sud. C'etait tres sympa, immense!! Plein de stands partout, very colorful, de tres jolis articles, des gens adorables, la plupart des indiens.
En fait, ici, contrairement a l'Argentine ou le Chili, on se sent vraiment en plein coeur de l'Amerique du sud. La culture indienne est tres presente, non seulement de par la physionomie des gens, mais aussi leurs vetements, leurs diverses habitudes (alimentaires, entre autres). C'est tres chouette comme ambiance. Et c'est plus authentique aussi!!
Donc voila, samedi et dimanche, ballades dans la ville, c'est tout petit, mais tres mignon.
Samedi soir, on s'est retrouve avec qqes benevoles dans un pub ("the" pub de la ville :)) tres sympa, le Fauno.
C'est marrant, ce pub est le QG de Cielo Azul!! Dimanche, en fin d'aprem, on voulait prendre un cafe avec Julia, et donc on est alle instinctivement au Fauno, vu qu'on avait bien aime la veille au soir. Et d'un coup, on s'est retrouve a genre 7 ou 8 de Cielo Azul, et Sarah m'a explique que c'est l'endroit favori de toutes. Et je comprends, car c'est vraiment super sympa, des jus delicieux, une ambiance tranquille. Dimanche soir, on a joue aux cartes la-bas avec le barman, vu qu'on etait les seuls clients. Bref, nice ambiance!

Hier, j'ai passe la journee avec Alex, le barman du Fauno. Non non Amelie, toujours pas de petite histoire croustillante!! ;-) Alex m'a juste servi de guide touristique (bon, c'est vrai que j'ai quand meme du clarifier, et preciser qu'il ne devait rien attendre de moi de plus qu'une amitie... ah, ces hommes!!).
On est alle a la communaute de Peguche, communaute indienne toute proche d'Otavalo, pour aller voir la cascada Peguche. Tres joli!! Seul hic: en ce moment, le climat est tres changeant ici, donc ca passe assez facilement du soleil a la pluie. Donc on s'est pris un peu de pluie sur le trajet, mais ca va, c'etait raisonnable. Et ca en valait la peine, car c'est vraiment super joli.
Ines, no worries, je t'attends pour faire les plus belles excursions de la region d'Otavalo, laguna, volcan, etc.

Et bien voila pour les dernieres news!!!
Wow, je me suis trop laisse allee a l'ecriture aujoud'hui, sorry c'est super long!!

Au fait, je viens de poster plein de photos, celles de la semaine au Chili, celles du retour en Argentine et quelques unes ici en Equateur.
Les liens sont maintenant accessibles directement depuis le blog, sur la droite, mais les voici aussi:
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Chili
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/ArgentinePart2
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Equateur

Besos y hasta luego!!!

Fin de la 1ere étape du voyage.....

2008-04-02T23:25:00.004+02:00

Eh oui, comme le titre l'indique, je termine aujourd'hui la 1ere etape de mon voyage... Je prends un bus de nuit dans 1 heure pour Santiago, et vendredi matin: départ pour l'Equateur, et début d'une nouvelle aventure!!

Sorry j'ai du vite "raccrocher" l'autre jour, en fait mon bus arrivait alors je devais partir.
Mais je suis de retour pour la suite des aventures!! Hehe, je commence a vraiment bien aimer cette idée du blog!! :)

Well, je m'etais arretée à la semaine derniere, au Chili.
Donc jeudi dernier, on quitte le Chili (toujours avec Colette, Joseba et Arnaud), et retour en Argentine. C'est tout bete à dire, mais wow, on était tellement content de revenir "à la maison". Je sais pas, cette Argentine nous a jeté un sort je pense, bref on a tous ressenti la même chose, que d'être partis une semaine, et bien que ca nous avait manqué à fond!!
Il faut dire que franchement, avec le peu que j'ai vu du Chili (juste 1 semaine), je prefere de loin l'Argentine. Je sais pas, les gens, la mentalite, la facon d'etre. La nourriture aussi. Mais bon, je ne connais pas encore bien le Chili, alors je ne peux pas juger trop vite non plus...

Bref, donc jeudi dernier, on prend le bus de Puerto Montt (Chili) vers Bariloche (Argentine), en traversant les Andes. Tres joli trajet, de beaux paysages. Bariloche est au nord de la Patagonie, dans ce qu'on appelle la région des lacs. En fait, on dirait la Suisse, les lacs, les montagnes, les petites constructions en bois style chalets... Bref c'est super mignon!!

Vendredi j'ai passe une journee tranquille, visite de la ville, super resto (ca m'avait manque!!! :))puis ballade au bord du lac, plage (juste pour se reposer, sinon l'eau etait trop froide!).
Et samedi, je suis descendue un peu au sud, un petit village qui s'appelle El Bolson. C'est sympa, un village un peu hippie genre seventies, y avait un marché d'artisanat, plein de petits stands partout, tres sympa.
Et l'aprem, je suis descendue au Parc national Puelo, ou y a un super lac, Lago Puelo. Wow, c'etait magique, de l'eau turquoise, des arbres immenses, des sommets enneigés. Bref un mixte de nature, c'etait incroyablement beau!!
Je ne peux malheureusement pas poster de photos aujourd'hui, mais promis je le ferai des que je peux.
Donc la journee etait tres belle, petite rando dans les montagnes, superbes vues sur le lac. Ca m'a fait du bien!! Et puis, c'etait ma journee a moi, je suis allee toute seule (les autres sont restes a Bariloche), donc ca m'a fait du bien de me retrouver avec moi-meme! :)

Dimanche, on a loue une voiture pour 3 jours, pour monter un peu vers le Nord, direction San Martin de los Andes et Junin de los Andes. Je ne sais pas si vous avez vu "Diario de motocicletas" (Carnets de voyage), c'est un film sur le Che Guevara, et son voyage a travers l'Amerique du Sud. Bref, si vous avez l'occasion, regardez le, et vous verrez, un moment y a un passage dans cette region justement, et comme ca vous pourrez voir a quelle point cette region est belle!!
Et bon, message special pour les filles, meme si l'histoire ne vous interesse pas, l'acteur est canon!!! Donc rien que pour ca, faut voir le film!! ;-)

Bref, donc dimanche on entame la "ruta de los siete lagos", une route qui va de Bariloche a San Martin de los Andes, en passant par divers lacs. Donc bien sur, tres beaux paysages.
On s'est fait un pic-nic au bord d'un lac, tres chouette.
Le soir, on a loue un super petit chalet, ca faisait du bien de se sentir chez soi, de pouvoir faire des courses, cuisiner. Ca change des auberges de jeunesses!!
Lundi, encore programme nature, lacs et montagnes, petites ballades, plein de photos. Vraiment j'ai adore cette region.
Et hier, matinee kayak, c'etat genial. Il faisait tellement beau, et comme c'est la basse saison en ce moment, alors le lac etait quasiment juste pour nous. Et grand soleil, du coup on s'est meme baigne!! Magique!!
Et le soir, retour a Bariloche, et fin des vacances!! :(

J'ai quitte Bariloche ce matin, direction Osorno (Chili): 6h de bus. Et la j'attends mon prochain bus, bus de nuit pour Santiago: 12h. En fait mon vol pour l'Equateur part de Santiago et je ne pouvais pas le changer, donc je me tape toutes ces heures inutiles de bus... Mais bon, c'est pas trop grave.
Et donc demain, si je suis pas trop naze, je vais essayer de profiter de la journee "forcee" a Santiago pour visiter un peu la ville, et vendredi matin, depart pour l'Equateur.

Je suis un peu stressee a l'idee du depart, enfin pas stressee mais disons nerveuse. C'est quand meme une grande etape, et c'est du nouveau pour moi. Mais en meme temps, je suis tres excitee.
La 1ere semaine, je vais etre a Otavalo (a 2h au nord de Quito), cours d'espagnols le matin, donc tranquille, le temps de m'adapter au pays. Et lundi prochain, je commence ma mission dans mon petit village dans les montagnes (dans la region d'Otavalo toujours), sans eau potable et tout ca. C'est cette partie que j'apprehende, donc je sens que demain, je vais me payer un hotel bien luxe a Santiago, histoire de recharger les batteries avant de repartir!! :)))

Et bien voila... c'etait la fin de la 1ere partie du voyage!!
Je ne sais pas trop quel genre de connexion j'aurai en Equateur, ni quelle frequence non plus. Mais promis, j'essaierai de poster des nouvelles aussi souvent que je le peux.
Je vous embrasse tous!! Et please, donnez moi de vos news aussi, vous me manquez tous!! Et aussi, sinon je me sens egocentrique, a ne parler que de moi!! :)
Besos!!!

Una semana en Chile...

2008-03-29T23:08:00.002+01:00

Hola hola!!
Je profite d'un temps de pause forcé (j'attends un bus) pour vite me connecter et vous faire un petit coucou! :)
Comme je ne vais pas pouvoir me connecter avant quelques jours au moins, je voulais vite vous raconter la semaine au Chili.

Avant de commencer, petite reponse rapide a certains: je suis tres flatee de voir que mon voyage vous inspire et vous donne des idees de voyage aussi. C'est genial!! Et j'espere que vous pourrez concretiser vos idees de voyage, je trouve que y a rien de tel pour le moral qu'un super voyage!!! Ca y est, je suis officiellement redevenue une nomade!! :)
Bref, pour ceux qui y pensent reelement, n'hesitez pas a m'envoyer un email, je serais ravie de pouvoir vous donenr des infos, conseils, etc.

Bueno, je continue mon petit recit alors....
La semaine derniere, je vous avais ecrit de Puerto Natales, au Chili. Le soir-meme, on a embarque a bord d'un bateau "croisiere" pour 4 jours de navigation a travers les fjords chiliens. C'etait assez marrant comme croisiere, car c'est un bateau de transport de marchandise a la base, qu'ils ont reconverti en transport de touristes, histoire de se faire plus de fric. Alors du coup, y a la section passagers, et y a une section avec des vaches, des chevaux, etc. C'est rigolo. Des que j'ai un moment, je mettrai des photos sur le site.
Donc la traversee etait tres sympa. J'etais un peu decue par les paysages, car j'avais une autre idee dans ma tete. Je sais pas pourquoi, par le mot fjord, je pensais glaciers. Alors que pas du tout, on a vu un seul glacier, et le reste c'est plutot des paysages de montagnes, verdure, etc. Mais bon, c'etait magnifique quand meme, c'est juste que c'est pas ce que je pensais.
Au programme pendant les 4 jours: repos, repos et repos. C'etait tres tranquille, systeme all inclusive, donc pas besoin de penser a quand faut manger, ni rien de tout ca. Donc vraiment relaxant, pas mal de lecture, de meditation en face des beaux paysages. Ca m'a donne le temps de faire un peu d'ordre dans mes idees!! :)

Bref, tres sympa comme experience! Seul point negatif: c'est pas du tout local comme excursion!! Je dis ca dans le sens ou y avait pas un seul latino sur le bateau, car c'est quand meme pas donné niveau prix. Du coup, ca parlait quasi que anglais et francais pendant toute la traversee. Bon, moi j'etais avec Colette et Joseba, donc au moins avec Joseba je suis obligee de parler espagnol, sinon, je parlais francais avec quasi tous les gens que j'ai rencontre sur le bateau.
Ah non, y avait un mignon (mais tres tres jeune) petit barman, donc avec lui je parlais espagnol aussi!! :)
Donc voila pour le bateau. Apres ca, on est arrive a Puerto Montt, donc toujours au Chili. Sur le bateau, on a bien sympathise avec un autre francais, Arnaud, et du coup on a decide de faire un bout de chemin ensemble tous les 4, c-a-d avec Colette, Joseba et Arnaud.

A Puerto Montt, on a loue une voiture pour 3 jours, pour faire la Isla Chiloe. C'est une tres jolie ile, tres authentique avec des jolis petits villages, des maison sur pillotis. Ca reste tres typique meme si c'est devenu touristique par la force des choses.
Comme on avait une voiture, du coup on est alle dans des endroits tres chouettes, des sentiers hors du trajet typique touristes. C'est vraiment chouette pour ca d'etre un petit groupe, car du coup on peut se permettre de faire plus de choses!
On logeait chez une petite vieille, un B&B sympathique.
Et la.... la mauvaise partie du voyage.... Le 3eme jour, en se reveillant, une mauvaise surprise nous attendait: on avait laisse la voiture dans la rue devant le B&B, et elle a ete saccagee. Ils nous ont casse la vitre arriere, pour voler la radio. Donc ils ont demonte tout l'avant. Bref l'horreur!!
Donc ca nous a pas mal emmerdé: fallait aller a la police et tout ca. En arrivant a la police, ils nous expliquent que si on fait une declaration, la procedure est qu'on ne peut pas quitter le Chili tant que ca ne passe pas devant le juge. Bref, c'etait trop complique. Et comme on avait une franchise dans l'assurance, on a evalue les degats, et on s'est dit que tout compte fait, ca ne valait pas la peine de s'embarquer dans la procedure judiciere, etc. et qu'on allait simplement payer notre franchise et c'est plus simple!
Donc finalement, ca s'est bien termine, c'etait juste une question d'argent, donc c'est embetant, mais "pas si pire"!

Donc apres cet incident, on s'est dit qu'on avait bien merite un moment detente. Donc on quitte la Isla Chiloe, et on se dirige un peu plus vers le nord. La region est magnifique, des superbes vues, montagnes, lacs. On est alle a un village qui s'appelle Ensenada, et la-bas on s'est offert notre petit moment de luxe du voyage. On avait repere des chalets au bord du lac, avec acces a une piscine chauffe. Malheureusement c'etait deja complet, mais on a pu au moins acceder a la piscine, et la, je me sentais revivre!! J'avais vraiment besoin de ce petit moment detente (et luxe, eh oui, ca ne se perd pas...:)) pour oublier la sale journee d'emmerdes!

Zut, c'est l'heure de mon bus... je vais essayer de me reconencter ce soir si je peux pour vous terminer le Chili, et sinon, ben dans qqes jours....
Si y a plein de fautes, faites pas attention, j'ai pas le temps de relire, je me suis oubliee et la je suis vraiment en retard!
Besos!!

Leaving Patagonia... :(

2008-03-20T16:59:00.002+01:00

Eh oui, tout a une fin... J'ai quitte hier la Patagonie, et je dois dire que j'ai un petit coup de blues depuis :(

Je sais pas, c'est tres bete de ma part, je sais, mais je me sentais vraiment bien en Argentine, et quelque part, ca me fait tout bizarre d'etre partie, meme si je sais que j'y repars dans une semaine.

Bref, je suis bete, je sais, mais bon.... En meme temps, de temps en temps, je pense que c'est normal des petits coups de blues!! En plus, meme physiquement je me sens tres fatiguee depuis 3 jours, j'ai aussi une sorte d'allergie sur le corps, je pense qu'une bestiole a du me piquer dans une des auberges de jeunesse (eh oui, l'inconvenient du voyage routard c'est que tu ne sais pas quelles sortes de saloperies les autres routards, peut-etre degueu, ont apporte avec eux...).
Fadou, je ne sais pas si tu te rappelles, cette allergie ressemble beaucoup a ce que j'avais chope a Acila, mais en plus grand, des boutons sur les bras et meme un peu les jambes, et ca fait deja quasi 3 jours que ca dure!!

Bref, c'est pas la joie en ce moment!!

Mais bon, je ne vous ecris pas pour me plaindre, alors je vais plutot continuer mon recit sur les notes positives du voyage, sinon vous allez arreter de me lire!! :)

Avant de commencer, je voulais vous dire que j'ai mis 2 cartes d'Argentine sur le blog. Bon, c'est pas la grande classe, mais j'ai trace au fluo bleu mes itineraires jusqu'a maintenant, comme ca vous avez au moins une idee, geographiquement, des endroits par lesquels je suis passee. Et les gros points bleus correspondent aux villes ou je me suis arretee et que j'ai mentionnees dans le blog (Buenos Aires, Carmen de Patagones, Puerto Madryn, Puerto Piramides, El Calafate, El Chalten, et aujourd'hui Puerto Natales).

Et en traitilles, c'est le trajet que je vais entamer a partir d'aujourd'hui, entre Puerto Natales et Puerto Montt, je vous explique tout ca dans quelques minutes!

Aussi, j'ai rajoute plein de nouvelles photos sur picasaweb, http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Argentine
Donc y a des photos de Puerto Piramides, la plongee, les amis de Puerto Madryn, El Calafate, El Chalten et les ranbonnees, mes amis americains, les glaciers, bref un peu de tout, et dans l'ordre!! :)

Allez, je continue ma petite histoire....
Donc mercredi dernier, je vous avais parle de ma super rando de 20km, rando pour laquelle j'etais tres tres fiere!! Vous allez voir sur les photos, la rando avait pour but d'aller a la Laguna Torre.
Je voulais faire du cheval le lendemain, mais finalement j'ai laisse tombe l'idee, car mon genou n'avait pas l'air au top! Donc fallait pas forcer non plus!
Le lendemain, je me suis reveillee en pleine forme, ciel bleu bleu sans un seul nuage, donc je me suis dit que je devais faire la 2eme rando (10kms aller-retour, mais par contre plus difficile, car en pente). Bon, j'ai souffert un max, c'etait affreux, c'est la que j'ai senti que j'etais vraiment pas sportive, mais wow, quel bonheur a la fin!!! Une vue magnifique sur le Mont Fitz Roy, et un moment de paix incroyable! J'ai fait cette rando toute seule, et vraiment, je me sentais tellement bien, toute seule avec la nature.... Je ne pensais pas que je pouvais ressentir qqch comme ca!

Le soir, retour sur El Calafate, ou j'ai retrouve mes amis de Puerto Madryn, donc Colette, Alejandro et Joseba. Finalement, on a change les plans, plus de location de voiture, car c'etait trop cher, par contre on a opte pour une sorte de croisiere de 4 jours a travers les fjords chiliens. Bonc, c'est pas la croisiere grand luxe genre "la croisiere s'ammuse" :)
C'est la croisiere routard, c-a-d qu'on sera en dortoirs, SdB partagees, etc. mais bon, ca reste un bateau, et donc une croisiere!! Et parait-il que les paysages sont tout simplement spectaculaires!!! Bien sur, j'essaierai de poster des photos la semaine prochaine. J'embarque pour la croisiere ce soir. Et je prie tres fort pour qu'il fasse beau!!

Donc a El Calafate, une journee off de recuperation, avec Colette et Joseba, pour faire la planification des autres jours, etc.
Et samedi, super super journee!! On a loue une voiture avec Colette et Joseba. On voulait aller voir le glacier Perito Moreno, mais en dehors des heures touristiques, car il y a des centaines et des centaines de touristes partout, et ca en devient vraiment chiant.
Donc pendant la journee, on s'est bien ballade, on est alle au bord d'un lac, petit pic-nic, ballades, cafe dans une hacienda, bref journee tranquillou!
Et en fin de journee, vers 18h, on part enfin au Parque los Glaciares pour voir le Perito Moreno. L'endroit commencait a se vider, c'etait super. On a assiste au coucher du soleil la-bas, c'etait spectaculaire!! Incroyablement beau!! Et a la fin, on etait plus que les seuls, que nous 3, c'est comme si le glacier etait entierement a nous!! En plus, en ce moment, le glacier est a sa periode "finale", dans le sens ou il commence a fondre, alors c'est impressionnant, car des morceaux entiers du glacier tombent, et du coup, non seulement c'est beau a voir, mais en plus ca fait un de ces bruits!! Bref un spectacle unique!!

Dimanche, de nouveau journee off. Kyle et Patience, les americains, sont revenus d'El Chalten, c'etait sympa de les revoir. Du coup on a dine ensemble, et dodo assez toto car j'avais une excursion tot le lundi.
Lundi, je pars donc pour une excursion called "todo los glaciares", c'est un tour en bateau a travers le Lago Argentino, qui emmene vers plusieurs glaciers. C'est super beau, de nouveau des paysages uniques, et surtout differents de ce qu'on a l'habitude de voir. Mais la journee en elle-meme etait tres bof, non seulement il faisait mauvais temps, un vent de folie, mais en plus c'etait tres impersonnel, ce genre d'excursions en catamaran de 200 personnes!! Bref, pas intime du tout!! Mais bon, c'est pas grave, c'etait tres beau quand meme!!
Mardi, encore journee off, en ce moment je suis un peu fatiguee, alors j'ai besoin de me reposer un peu. Et bon, fallait aussi faire la lessive, etc. Genre je vous raconte vraiment tous les details de ma vie!! :)

Et mercredi, donc hier, depart de El Calafate (Argentine), pour venir a Puerto Natales (Chili), en faisant une excursion d'une journee a travers le parc Torres del Paine, au Chili, le plus beau et le plus grand parc d'Amerique du Sud. Initialement, j'avais prevu de faire quelques journees de rando la-bas aussi, mais finalement, je n'ai pas eu le temps, car la "croisiere" ne part qu'un jour par semaine, et donc on devait prendre le bateau ce soir.
Mais c'est pas trop grave!!
Hier, la journee etait vraiment bof, et surtout tres crevante, car mine de rien ca faisait enormenent de temps en bus, visite du parc en bus avec des secousses graves, donc nausees, etc. Et top du top: il faisait hyper mauvais temps!! Donc tous les paysages magnifiques qui se voient normalement dans ce parc... et bien on ne pouvait que les imaginer et se rappeler des photos qu'on avait vues!!! C'est vraiment dommage, car le parc en lui-meme est impressionnant par sa taille, y a des lacs partout, c'est vraiment beau. Mais bon, le beau temps n'etait pas de la partie. We can't have it all !!!

Et voila, fin de mon recit... Tout a l'heure, on embarque a bord du Navimag, pour aller de Puerto Natales a Puerto Montt. L'idee, une fois la-bas, est d'aller quelques jours a Isla Chiloe, toujours au Chili, et ensuite de traverser la frontiere pour rejoindre Bariloche et la region des lacs en Argentine.

Bueno, je m'arrete pour aujourd'hui, et je vous donne RDV tout bientot!!
Gros bisous!!

Parque nacional los Glaciares

2008-03-12T21:18:00.002+01:00

Hola hola!!
Avant de commencer la suite des aventures, je voulais vous dire que je suis super super touchee par tous vos petits messages. A chaque fois que je me connecte, c'est un vrai plaisir du coup!! :)
Mais please, envoyez moi aussi de longs emails pour me donner des news un peu detaillees, histoire que je reste quand meme bien au courant de tout!! Hehe, radio Maroc ne s'arrete jamais!! ;))))

Je pense que je ne pourrai malheureusement pas updater aussi souvent le blog dans les 2 semaines a venir, car je suis maintenant dans le sud sud, les connexions internet sont vraiment pas nombreuses, et surtout trop lentes!! Donc pas de photos pour le moment, mais des que j'en ai la possibilite, pour sure j'en mettrai sur le site.

Bueno bueno, je dois vous dire que je suis dans un etat second en ce moment. Je reviens a peine d'une rando de 20 kms en pleine cordiliere des Andes, vue sur les glaciers!! Wow, j'avais moi-meme du mal a realiser a quelle point j'etais chanceuse de pouvoir etre la!! C'est un pur bonheur!!

Je commence dans l'ordre, comme ca ca reste comprehensible.
Lundi matin, j'ai quitte Puerto Madryn, j'avais mon vol pour El Calafate. Apres de longues longues hesitations, j'ai finalement decide de ne pas aller a Ushuaia (la ville appelee "bout du monde"), car non seulement ca allait me revenir quand meme pas mal cher, mais surtout c'est sans grand interet vraiment, contrairement a ce que les gens pensent, moi y compris avant de venir ici et de discuter avec les locaux.
Par contre, impossible de ne pas aller a El Calafate, c'est ca le "vrai" sud, l'acces aux glaciers!!
J'arrive donc dans l'aprem lundi, je ne vous raconte meme pas la vue depuis l'avion!!! Je n'avais jamais vu une vue aussi impressionante. Promis, je mettrai des photos tout bientot. Ce jour-la, aprem tres tranquille, petite ballade dans le village. Tres mignon, meme si ca manque un peu, voire meme beaucoup, d'authenticite. Enfin, a mon gout!
Le soir, j'avais RDV avec Kyle et Patience, le couple d'americains que j'avais rencontre a Puerto Madryn et avec qui j'avais dine vendredi dernier.
Le plan: depart mardi pour El Chalten (a 4h de bus), pour faire ensemble une partie de la section nord du Parque los Glaciares. Et ensuite, vendredi, retour a El Calafate, de nouveau, ou je suis supposee retrouver mes amis de Puerto Madryn, a savoir Colette (la francaise), Joseba (le basque) et Alejandro (l'australo-argentin). Et on va faire ensemble le sud du parc, pour voir le plus majestueux des glaciers, le Perito Moreno!! Et le plan c'est d'eventuellement louer ensuite une voiture tous les 4, et de faire la remontee Argentine/Chili ensemble, une partie sur la tres connue R40 qui parcourt l'Argentine du nord au sud, et une partie sur la tres fameuse Carretera Austral, route chilienne surplombant les glaciers. Mais bon, c'est pas encore sur tout ca, car les locations de voitures sont vraiment tres cheres, donc a voir...

Donc mardi, long trajet en bus, on arrive a El Chalten vers 17h. Apres check-in a l'auberge, on decide de faire deja une "petite" randonnee. Moi qui ne suis pas du tout sportive, petite randonnee, ca signifie 3 kms!!!! C'etait genial, cette impression d'etre sur la cordiliere des Andes, un sentiment de pure liberte, je ne sais pas, j'arrive pas a decrire en fait. Faudra que je vous raconte de vive voix. Au bout de la randonnee, une tres jolie cascade, super mignon!!
Le soir, diner sympa dans le village, c'est vraiment super chouette ici, ca me rappelle un peu Puerto Piramides.
Et ce matin.... depart pour la VRAIE rando!!! 10kms each way!! Kyle et Patience font du camping dans le parc, et ils sont partis pour une longue rando de 3 jours. Donc on a fait l'aller ensemble, c'est incroyablement beau, cette vue sur les glaciers, quelque chose de magique!!
Pause dejeuner au bord d'un lac, en face des glaciers. Ensuite, j'ai fait le retour toute seule vers le village, car eux sont restes la-bas et ont monte leur tente.
Donc 20 kms pour moi, je pense que c'est un record pour ma petite nature!! Je suis officiellement devenue une sportive!! :)))
En quittant le cyber, je vais m'arreter a un ranch pour voir pour eventuellement faire une rando a cheval demain, ca serait tellement chouette! Je vous raconterai ca la prochaine fois...

Well familia y amigos, je vous fais de gros gros bisous!! Et vous dis a bientot, des que j'ai une connexion raisonnable!

Peninsula Valdes

2008-03-09T13:37:00.002+01:00

Hola!!
Je profite d'une matinee pluvieuse pour vous donner quelques nouvelles, et vous raconter le sejour a la Peninsula Valdes.
Ah, c'etait genial, j'ai tellement adore! Et je pense que c'etait le "declic" dont j'avais besoin pour continuer mon voyage. Je sais pas, je me sentais un petit peu down en y allant, dans le sens ou je commencais a apprehender la solitude, je ne savais pas trop ce que ca donnerait pour les jours suivants, etc. Et je sais pas, quelque chose c'est passe la-bas qui m'a redonne l'energie et l'etait d'esprit dont j'avais besoin!!
Et non, ce n'etait pas une rencontre avec un joli argentin!! ;-)

Donc j'arrive a Puerto Piramides mercredi en fin de matinee. C'est le village principal de la peininsule, d'ailleurs le seul village en fait. C'est tout mignon, un petit village en bord de mer, pas d'hotels, que des petits hostels, des posadas, des petits restaurants mignons, et tout.
Je pars a mon auberge, elle etait bof, mais c'est pas grave.
Et de la, je commence a penser au programme de la journee, et je vais donc au centre de plongee. Moniteur super sympa, en plus qui connait le Maroc, donc on a pas mal discute. J'etais contente que quelqu'un connaisse enfin mon pays!!
Bon en general, les gens sont fascines des que je dis Maroc, c'est marrant, ils revent tous de ce pays, en imaginent l'exotisme, et tout ca, et ca fait plaisir. Mais de rencontrer quelqu'un qui y soit deja alle, c'etait encore mieux!!
Bref, je reserve une sortie plongee pour 15h, et pars en direction d'un bon resto que Sergio (le moniteur), m'a recommende.
Super poisson, delicieux!! Et cette fois-ci, meme si j'etais seule a table, et bien je me sentais bien. Je sais pas, une sorte de sensation de zenitude!!

L'aprem, donc sortie en bateau. Y avait Sergio et Pablo, les moniteurs, et aussi un jeune couple qui allait aussi faire le bapteme de plongee (un moitie anglais moitie corse, Oliver, en vadrouille en amerique du sud depuis 3 ans, et sa copine Anabela, une argentine).
C'etait une super aprem, des gens adorables. Tellement differents de ce que je suis, ou ce que je fais, bref des interactions incroyables, vraiment super interessant et enrichissant.
La plongee en elle-meme, j'ai adore! Well, j'avais deja fait mon bapteme de plongee y a 10 ans dans le sud de la France, mais celui-ci n'avait rien a voir. Le fond marin etait super beau, plein de couleurs, des jolis poissons. J'ai adore!! C'etait marrant, un moment le moniteur me met une etoile de mer sur la main, et c'est super chou de voir comment elle s'accroche a ma main, pareil pour un oursin, qui commence comme a marcher sur ma main. Les poissons venaient juste en face de mon visage, un moment j'en ai meme touche un avec la main, mais bien sur il s'est tout de suite enfui. Et bien sur, tout ce qui est corail, "herbes" marines (je sais Amelie, ce n'est le mot juste).
Bref, j'ai adore la plongee!!! Maintenant je suis encore plus convaincue que je veux prendre des cours et passer mon niveau. Donc peut-etre en Equateur si c'est pas trop cher, who knows!
J'ai pas encore downloade les photos, mais je le ferai dans les jours qui viennent, vous me verrez dans ma super tenue sexy de plongeuse!! :) Par contre, je n'ai pas de photos sous l'eau, j'ai pas d'appareil approprie :(
Apres la plongee, apero tranquille avec Oliver, Anabela et Sergio, puis back to my hostel, quiet evening relax, j'etais super naze!!

Jeudi, reveil assez difficile, j'etais un peu fatiguee, comme une baisse de tension. Donc matinee repos, et l'aprem j'ai fait une jolie marche pour allee a une Loberia, ou on voit les Lobos (lions de mer). J'etais fiere de moi, c'etait une marche en pente, 5 kms, et j'ai reussi!! Ca y est, je commence gentiment a etre un peu plus en forme!! :)
Super sympa, y avait les mamans et les bebes (les papas ont deja abandonne le harem, alors que les mamans restent pour s'occuper des bebes.... typique!! :))
Le garde-faune est venu discuter avec moi, c'etait un vieux garcon adorable, il m'a explique un peu l'historique de la peninsule, le cycle des animaux, etc. Bref apres il a propose de me conduire a de jolis points de vue, et de me ramener en voiture au village. J'ai accepte, et il m'a emmene a de superbes endroits, des vues incroyables, wow!! On s'est meme arrete chez lui un moment (mais il m'avait d'abord precise qu'il vivait avec sa mere, et qu'elle etait a la maison, no worries, je ne suis pas inconsciente!!). Donc sa vieille maman m'a donne un morceau de gateau, elle etait toute contente de discuter avec moi. Bref, un super echange avec ces gens-la.
And then he drove me back to the village.

Je me suis balladee tranquillou au bord de la mer, et vraiment ca ne me derangeait plus d'etre seule. Je ne sais pas comment l'expliquer, mais vraiment ce sejour sur la peninsule m'a "relance". Je sais pas, c'est tellement peace and love la-bas, les gens sont tellement adorables et vivent dans un autre monde, que ca m'a bien relaxe!!

Le soir, Sergio, le moniteur de plongee, nous avait invité a diner, le jeune couple et moi. Il habite dans le camping du village. Il s'est emmenagé un tres joli petit coin, avec 2 roulottes: une pour la partie chambre a coucher, avec des matelas, des etageres, etc. Et une pour la partie "reception", avec une petite table, coin cuisine. Mignon! Et comme les roulottes sont disposees en "L", du coup au milieu il s'est emmenage en plein air une sorte de salon, des coussins, une petite table, tout ca decores de coquillages, le chemin menant a "chez lui" tracé en bouteilles de biere. Bref, c'etait tout chou!! Je n'y habiterais pas, c'est clair, mais c'etait trop mignon.
La soiree etait superbe, tres simple, mais tres tres bien! C'etait tellement zen, naturel. On a bien discute, tranquillou! Bref, extra!! Et ils sont tous d'une gentillesse et d'une telle bonte, ca fait du bien!!

Et vendredi, j'ai fait une excursion organisee en bus pour aller voir des elephants de mer, des pinguoins et d'autres colonies de lions de mer. L'excursion en elle-meme etait sympa sans plus, mais c'est les gens que j'y ai rencontre qui finalement en valaient la peine.
Et apres l'excursion, retour a Puerto Madryn, a ma petite posada. La coincidence: 3 des passagers de l'excursion etaient dans la meme posada, 3 israeliens, une petit jeune et 2 autres de 30 et qqes. Rien a voir avec ces jeunes israeliens que j'avais rencontre a Buenos Aires. Ceux-ci etaient super interessant, on a bien sur discute un peu politique et tout ca, mais de tellement d'autres choses. Et ils sont super sympas!
Le soir j'ai dine dans un super resto en bord de mer, avec un francais et un couple d'americains, que j'ai connu pendant l'excursion. Je vais d'ailleurs normalement les revoir demain a El Calafate, region des glaciers. On fera peut-etre un petit bout de chemin ensemble, peut-etre un ou 2 treks dans les glaciers. Sympa!

Et hier, la surprise du sejour: une nouvelle arrive a l'auberge, et elle est francaise, Colette. Enfin, de la reunion plus exactement. Et c'est marrant, on a tout de suite clické, elle est adorable, et traverse en ce moment une phase un peu similaire a la mienne, pas mal d'interrogations et recherche de soi. Bref, on a passe tout l'aprem ensemble, bon dejeuner quasi pieds dans l'eau, bon vin, bonnes discussions. Elle est adorable, et on etait tres contentes toutes les 2 de s'etre rencontré.
Fin de journee a l'auberge, avec le couple d'israeliens, et le responsable de l'auberge. Y avait aussi un basque, un australo-argentin, bref un bon groupe bien diversifié!
Donc soiree tres tranquille a l'auberge, car il pleuvait beaucoup, du coup panne d'electricite, c´etait marrant.

Et today, j'attends que la pluie s'arrete et on va sortir manger des sushis avec Colette et Alejandro (l'australo-argentin), et ensuite, si on est motive, on devrait normalement aller a l'eco-center, musee sur un peu toute la faune locale. Parait-il que c´est vraiment tres interessant.

Et demain: leaving Puerto Madryn, j'ai mon avion le matin pour El Calafate, dans le sud sud.

Vous m'avez dit de ne pas reduire la longueur de mes messages, vous l'avez cherché!!! :))))
Des que je mets des photos sur le site, je vous fais signe!!
Besossss

Patagonia!!! Le debut...

2008-03-05T02:27:00.003+01:00

Hola!!! I'm back!! :)
Ca y est, je deviens une reguliere du blog. D'ailleurs, des que vous en avez marre de me lire, vous me le dites et je me ferai plus discrete, histoire que je vous manque un peu quand meme !! ;)

Bueno, je m'etais dit que ca serait une fois francais une fois anglais, histoire de faire plaisir a tout le monde, mais je pense que je vais tricher pour cette fois!

Mon dernier message date de dimanche, juste avant que je quitte Buenos Aires. Je vais donc a la station de bus, pour prendre mon bus de nuit pour Carmen de Patagones. Je me rends compte qu'il faudrait que je trouve un moyen de mettre une carte sur mon blog, histoire de bien indiquer mon itineraire, pour que vous puissiez mieux me suivre. En gros, Carmen est a environ 1000 kms au sud de Buenos Aires, sur la cote.
Bref donc bus grand luxe, sieges qui s'abattent a 180 degres, tout confort!! Avec service comme dans l'avion, diner, petit dej et tout. Donc tout benef´, transport plus economie de la nuit d'hotel et du diner!! Eh oui, dans ce genre de voyage faut penser pratique, economies et optimisation!! :)
Je me disais que j'allais bien me reposer dans le bus, car j'etais quand meme bien naze, mais... ma voisine etait tres bavarde et tres tres curieuse. Une porteña de la high-society, sympathique mais tres bizarre aussi. Bref, apres avoir longuement parle de l'Argentine et du Maroc, on est rentre dans une discussion de religions, etc. Elle voulait savoir si j'etais pratiquante, donc j'ai repondu que non, musulmane mais non pratiquante. Et c'est ensuite que j'ai compris le pourquoi de sa question!!! Madame fait partie de l'Opus Dei, donc elle m'a vante tous les merites de ce mouvement catholique, en m'expliquant qu'on pouvait y trouver sa paix interieure (en reference a mon voyage de 9 mois, et du pourquoi du voyage!), que pleins de musulmans ou juifs reconvertis avaient integre l'Opus Dei, etc. Elle m'a meme donne une petite carte avec l'histoire du fondateur, la priere du jour, et a pris mon adresse email pour m'envoyer des infos supplementaires.
C'est quand meme assez drole comme rencontre!!!
Lamia, je ne sais pas si tu me lis ou pas... toi qui m'avais suggere de prendre avec moi le Coran pendant mon voyage pour mediter et peut-etre m'y retrouver, ben finalement, ca se trouve que je vous reviendrais en bonne catho de l'Opus Dei!!! ;-)

Allez, treve de plaisanteries, je continue sur mon voyage!
Donc j'arrive a Carmen lundi matin. C'est une petite ville toute mignonne, vraiment chou. Mais vraiment petite aussi. Je devais initialement y rester 2 jours, mais lundi soir j'ai finalement decide d'ecourter le sejour et de partir le lendemain. C'etait trop petit et trop tranquille!!
Donc au programme, visite du quartier historique, promenade sur les bords du fleuve. J'ai aussi marché (enfin, monté!) jusqu'a une sorte de monument a genre 2 kms de la ville pour y voir une vue de toute la ville! Tres joli! Mais bon, la marche etait longue, et surtout il faisait hyper chaud, c'etait en plein milieu d'aprem!
C'etait d'ailleurs marrant, parce que pendant que je marchais seule sur le sable, en pente, au milieu de nulle part, avec un foulard sur la tete en africaine, une voiture est passee et m'a double. J'ai retrouve les 2 hommes au sommet de la colline, et je leur ai demande de me prendre une photo avec la vue. On a donc commence a discuter et ils etaient choques que je sois venue a pieds, ils se disaient qu'il n'y avait vraiment qu'une touriste pour faire un truc fou comme ca!
Enfin bon, je dirais la meme chose d'un touriste au Maroc, faisant des trucs a pieds alors que sur place, on fait tout en voiture, easier!! :) Comme certains qui font le Maroc en velo, n'est-ce pas Nico?! ;-)

Apres le sight-seeing a Carmen, j'ai passe une soiree tranquillou. En ce moment, il y a une fete sur place, en commemoration de l'independance de la ville par rapport au Bresil, le 7 mars 1827. Cetait sympa, des stands partout, de la musique. Bref, j'y ai fait un petit tour and back to the hotel.

Et ce midi, j'ai pris le bus direction Puerto Madryn. C'est la que la vraie Patagonie commence!! Je suis arrivee ici vers 19h, c'est super joli!! Super posada, tenue par des nenettes tres gentilles. (Promis Nico, je te garde les noms de tous les endroits sympas!!)
Seul inconvenient: c'est vide!!! C'est le debut de la basse saison et l'auberge est vide... Moi qui pensais rencontrer du monde, et bien c'est rate pour ma premiere soiree sur place!
Donc ce soir, je dois dire que je me suis sentie un peu seule, j'ai fait une belle marche en bord de mer, assisté au coucher du soleil, puis je suis allee prendre un verre et diner dans un chouette resto, musique romantique et tout et tout, et j'etais toute seule a ma table!! :(
Donc Amelie, pour repondre a ta question, pas de jolis garcons pour le moment! Et en plus, je ne vais pas raconter ces choses-la sur le blog, quand meme, mes parents le lisent aussi! :)))

Demain, je pars a Puerto Piramides pour 2 nuits, c'est une peninsule (Peninsula Valdes) tres jolie, ou on peut voir toutes sortes d'animaux tels que des lions de mer, des pingoins, des baleines selon les saisons, etc. Je vais donc passer 3 jours sur la peninsule, histoire de faire quelques excursions pour voir les divers animaux, essayer de faire de la plongee et profiter des belles plages, et je reviens ensuite a Puerto Madryn pour 2 autres jours avant de descendre completement au sud de l'Argentine... direction les glaciers!!

Wow, je me suis laissee allee a l'ecriture cette fois-ci!!! Sorry c'est un peu trop long et trop detaillé!! Le prochain message sera plus concis, promis!! :)
Au fait, je suis entrain de telecharger plus de photos, donc vous pouvez aller sur les 2 liens suivants, more pictures from Uruguay et des photos de Buenos Aires et de Carmen de Patagones.

http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Uruguay
et
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Argentine

Besos et a dans quelques jours!!

Buenos Aires... suite et fin!!

2008-03-02T19:09:00.002+01:00

Ca y est, mon sejour a Buenos Aires touche a sa fin. Je quitte dans quelques heures pour Carmen de Patagones. Et comme je ne suis pas encore sure des acces internet over there, j'ai prefere vous faire un petit coucou avant de partir.

Je dois dire que je suis contente de partir, car mine de rien, apres le stress de Paris, je pense que j'avais surtout besoin d'air. Et c'est clair que Buenos Aires n'est pas exactement la reference en matiere de grand air, et surtout d'air pur!! :)
Mais en meme temps, j'ai beaucoup aime cette ville. Chaque quartier est tellement unique, avec sa propre ame, son genre, ses gens. Encore une fois, promis je mettrai des photos en ligne, pour bien partager avec vous les chouettes endroits que j'ai visite.

Dans mon dernier message, je m'etais arrete a jeudi soir.
Alors en gros, vendredi je suis allee a Palermo, c'est le quartier chicos de Buenos Aires, avec des jolis buildings, des cafes chics, des gens branches, et tout ca. C'est tres mignon, mais disons que j'ai trouve que ca manquait un peu d'authenticite. Enfin, par rapport a d'autres quartiers, bien sur, parce que c'est bien argentin quand meme!! :)
En allant vers Palermo, je suis passee par le jardin botanique, super mignon et tres relaxant. Ca m'a fait tellement de bien, enfin un peu de verdure!! Par contre, j'ai bien senti mon celibat pendant ma promenade dans le jardin.... il n'y avait que des couples partout!!!! Comme c'est tout cute, alors du coup, tout le monde se bisoutait partout. Et moi qui pensait que ce n'etait qu'a Paris qu'on voyait autant de couples en expression d'amour!! :) En plus, ici, ils l'expriment vraiment bien leur amour!! Meme un peu trop ouvertement a mon gout.... ;-)

Vendredi soir, j'ai de nouveau passe la soiree avec les gens de l'autre auberge, la sympa! En discutant avec les gens, je me rends compte que je suis vraiment loin d'etre la seule a effectuer ce genre de voyage, I mean un long voyage, transition, etc. Certains sont comme moi en tour d'Amerique du Sud, et d'autres carrement en tour du monde!!
Donc je ne suis pas la seule folle sur terre!! Ca, c'est pour te rassurer, maman!! :) C'est un "phenomene" de plus en plus courant, besoin de break, besoin d'autre chose!
Bref, donc vendredi, super soiree, supers gens, et c'etait ma premiere vraie soiree "porteña" (de Buenos Aires), en boite et tout. Ca y est, je suis une jeune de nouveau!! :) Cette nuit-la, je n'ai quasiment pas dormi, car je suis rentree a l'auberge vers les 7h du mat, et je devais faire mon check-out a 11h!! Inutile que vous dire que je n'etais pas bien fraiche au reveil...

Donc samedi, je fais mon check-out (j'avais reserve que 5 nuits, et j'ai finalement decide de rester 6 nuits ici, et ma chambre etait deja prise), et je vais a une autre auberge. Super sympa cette fois!! J'avais reserve en dortoir cette fois-ci, je me disais qu'il fallait bien commencer a un moment ou un autre!! Mais bon, j'apprehendais quand meme un peu.
Finalement, ils ont eu un probleme, la clim ne marchait pas dans le dortoir, donc bien sur j'ai un peu rale, et ils m'ont finalement donne une chambre individuelle. Donc le luxe!! :)

J'ai vite rencontre des gens sympas dans cette auberge, et du coup l'aprem je suis allee avec une anglaise et un croate dans le quartier de Recoleta. Ah, c'est tellement joli comme quartier, vraiment super chou. On s'est promene dans le cimetiere la-bas, magnifique!! Pour ceux qui connaissent, ca m'a beaucoup fait pense au cimetiere Pere Lachaise a Paris, des super belles tombes, enfin, je dis des tombes mais le mot approprie serait plutot monuments!!
Et le soir, le croate a cuisine pour nous, c'est mignon!! :) Du coup, ben soiree tranquille a l'auberge, pastas puis billard. Ca faisait un peu "sweet home Alabama" :)

Et aujourd'hui, derniere journee, tres belle journee!
Au petit dej, j'ai rencontre un couple de francais, donc du coup, apres on a fait une petite ballade ensemble a San Telmo. Dans ce quartier, il y a le marche artisanal le dimanche, et aussi des danseurs de tango dans les rues. Super joli!!
Ensuite ils voulaient aller a la Boca, mais comme je connais deja, du coup je suis restee a me promener a San Telmo, a ecouter la musique, a profiter de l'ambiance!!
For lunch, je suis allee dans un resto bien typique, de viande bien sur!! Je faisais la queue et du coup j'ai rencontre 2 francaises, et on a dejeune ensemble. C'est vraiment marrant ce genre de voyage, tu passes de rencontres en rencontres, bizarre! Mais sympa!!
Donc ma derniere journee ici, plus de francais que d'espagnol!! :)

Et voila, et la je vais rentrer gentiment a l'auberge, histoire de ne pas etre speed avant le depart.
Prochaines news depuis la Patagonie...

Besos!!!

Cell phone!!!

2008-02-29T07:11:00.003+01:00

Me again!!
Oh, I almost forgot!! As a good phone addict, of course I already have a local cell phone :)
So in case you miss me lots, and you want to say hi, here is my number:
+54 911 5936 3452.

Besos, hasta luego!!

Buenos Aires... suite...

2008-02-29T06:34:00.002+01:00

I don't know who said it would be summer here... well, it's not totally true! Today, it's been raining like crazy!!! :@$ And I have to say that Buenos Aires does not look too nice under the rain :(
So... very boring day, these are the kind of days you wish you were not travelling on your own. I felt really lonely today. But well, I guess I should not complain too much, because weather has been great to me since the begining!!

Ok, back to being postive!! And let me tell you about Buenos Aires.
So I arrived here on Monday. After the first "choc" of my hostel, and the very very young croud here, I finally adapted and convinced myself that I should still stay in this hostel. And at least, as it's very cheap, it allows me to spend more money on great restaurants!! :)
So my program: first, to not repeat myself too much, all my days start the same way, around noon, skipping breakfast and attacking directly with very good meat!! Mmmm, so delicious!! I don't know how vegetarians survive here! :)

Tuesday I went to the tourism office to start organizing my trip down South. And then I walked and walked and walked. I did the historical center, with all the monuments, nice architecture, some nice streets, etc. Very nice! Of course, I was like a Japanese with my camera, but that's me!! :) The evening was quiet, with the people at the hostel, not much to say.

Yesterday was a very nice day. I went to La Boca. It's a very poor neighbourhood of Buenos Aires, but there is one specific area of it that is so nice!! Cute little colorful houses, cute bars, tango dancing on the street. C'est super chouette comme ambiance!
And at night, I had my first tango experience!! I went on an organized activity, with tango class, and then real practice in a tango club. It was fun, and I met nice people, finally some people my age!!! :)

And today... the rain... so there was not too much to do, so I went to the bus station and booked already my tickets for next week. I shoud be leaving Buenos Aires on Sunday night, with a first stop in Carmen de Patagones, 12 hours from here. Mais ca va, c'est un bus de luxe apparemment, avec couchette, service complet, etc. People say they are very comfortable and you can sleep well. I'll tell you about it next week.
And tonight, I went to a very nice party. Actually, the organizer of the "Tango experience" of yesterday is receptionist in another youth hostel, and he invited me to a party he was organizing there tonight. I was not sure about going there, because I was really tired today, le moral pas au top, and with a huge migraine too... but I'm happy I went. I met many people, and I will probably see some of them back tomorrow. Ca y est, les rencontres commencent!!
It's a change from my hostel :)

Voila pour les dernieres news!
Oh and by the way, I was finally able to upload some pictures. For some wierd reason, I guess slow internet, connection dropping all the time, etc., not all the pictures I had selected are there, there are only very few ones, but at least you can already see some, and I'll try uploading the rest whenever I have a better internet connection.
So here is the link:
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Uruguay

Buenos Aires

2008-02-26T15:35:00.002+01:00

Ca y est, je suis en Argentine depuis hier. Wow, ca me change de l'Uruguay....
Je m'explique:
Apres le super confort de Punta del Este, puis mon cosy petit hotel a Colonia del Sacramento, je me retrouve dans une sorte d'auberge de jeunesse ici, a Buenos Aires, un endroit ou jamais je n'aurai penser venir. Bon, c'est hyper cheap, mon cousin m'avait trouve une offre imbattable sur internet, et j'etais contente car c'est super bien situe, les critiques sur internet etaient tres bonnes, etc. Donc je me suis dit, pour le prix, je ne perds rien a tenter, et si j'aime pas, je me casse.
Donc voila, j'arrive donc hier en debut d'aprem, apres 40 minutes de marche sous un soleil de folie, avec mes 2 sacs sur le dos. Bref, dans un etat lamentable!! :(
Le type a la reception super sympa, le petit salon d'accueil assez cosy, donc je me dis que c'est tres chouette. J'ai bien sur pris une chambre individuelle (mais salle de bain partagee, a l'etage), je ne vais quand meme pas commencer ma "routardise" en dortoirs, ca serait pousser un peu a l'extreme. Donc me voila dans ma chambre, minuscule, mais ca ne me derange pas, je m'y attendais. De toutes les facons, c'est juste pour dormir. Et au moins, c'est relativement propre.

L'aprem je sors me ballader dans la ville, ca a l'air assez chouette, mais pour l'instant j'ai juste eu un petit apercu. Non seulement j'etais fatiguee, mais en plus j'ai eu quelques soucis avec ma carte de credit, donc j'ai perdu du temps au telephone avec le Canada et tout, mais tout est regle maintenant, et du coup, je me suis installee sur une petite terasse, un bon cocktail, and just enjoying.

Et maintenant.... la partie moins agreable de la journee: je me suis dit que le soir j'allais rester a l'auberge, histoire de discuter un peu avec les gens, rencontrer un peu de monde. Et la, le choc!! Je suis une vieille dans cette auberge!! Moyenne d'age 20 ans, donc les discussions, je vous raconte pas. Bruyant comme pas possible. Pas top clean non plus. Et, phenomene tres bizarre: on dirait qu'un bus d'Israeliens s'est arrete juste en bas de l'auberge!! :) Genre sur 20 occupants ici, plus de la moitie sont israeliens, mais pas un groupe ensemble, chacun est venu separement.
Bref, une des filles m'a explique que chez eux, apres le bac, ils font leur service militaire, et que c'est tres commun ensuite de prendre quelques mois off et de voyager, et que l'Argentine fait partie des destinations "in" pour eux. Bref elle m'a dit qu'elle avait rencontre tellement de compatriotes depuis qu'elle est ici, et qu'en gros elle ne pratique pas trop son anglais car du coup elle parle quasi que hebreux.
Donc voila, soiree tres bruyante a l'auberge, et avec comme langue principale l'hebreux. Qui l'aurait cru??!! En Argentine!!!

Mais bon, pour l'instant je tiens le coup!! Au moins, j'ai bien dormi, et la je m'apprete a sortir pour ma 1ere vraie journee "porteña" (i.e. a Buenos Aires). A commencer bien sur par un bon dejeuner, j'ai deja repere un super resto!! Eh oui Ihsane, je ne changerai jamais, food comes first!! :)))

Au fait, je n'ai toujours pas reussi a uploader des photos sur le blog, l'internet est trop lent ici, mais promis, I'm doing my best, et j'en mettrai tout bientot!
Besitos!!

Uruguay.... suite et fin!

2008-02-26T00:03:00.003+01:00

Hola!! I'm back!!
I didn't write earlier because my access to the internet was very limited...
But now I'm in Buenos Aires, and I have internet in the youth hostel!!! Great!! :)

Well, voici le recit de mon sejour en Uruguay...
The first couple of days, I was with Mariana, in the "real" Uruguayan ambiance, with her family and friends, so it was the occasion for me to mingle with people, get back to my Spanish and spend some time with Mariana and her baby.
After that, the "Canadians" arrived, and we started the real tourist visit of Montevideo. Friday, we did the "ciudad vieja", the old town, very beautiful, with small streets, paved, nice view on the water. Also nice food!! Mmmmm, the meat in Uruguay is just delicious!!
Vendredi soir, on a assiste a un defile de carnaval, avec tambours et danseuses, c'etait vraiment tres chouette.

I dowloaded my pictures and I will try to put some on the blog... but again, my apologies if it doesn't work... not an expert yet! :)

Saturday, quiet day at the artisanal market and walk on the beach.
And Saturday night: FIESTA!!! The wedding party was really great, we had so much fun. A lot of food of course, with the traditional parilla, and a lot of dancing!! Ah, these latinos, they have the rythm in their blood!! :) En resume, very very nice ambiance!!

Dimanche: depart pour Punta del Este, station balneaire tres chico!! On avait loue une super maison, tres grande, 8 chambres (histoire que chacun ait vraiment son propore espace), une piscine, un coin parilla (BBQ) dans le salon. Bref, que demander de plus!
Les premiers jours a Punta, il ne faisait malheureusement pas tres beau. On pouvait quand meme aller a la plage, mais c'etait bof. Heureusement, le beau temps est vite revenu, et on a bien profite du soleil, des seances bronzette, et des bonnes baignades.

Mercredi, on est alle a Cabo Polonio, un petit village "completly out of time" a genre 2 heures a l'est de Punta. To get there, we had to take a jeep for like half an hour, to bring us all the way to the village, passing through sand dunes.
It was so funny, it's like if time had just stopped, the village is so quiet, people look so relaxed, like if they were stoned the hole day. The beach there was incredible, une immense etendue de sable sans fin.
Pour le retour, on s'etait dit qu'on allait parcourir le chemin de la jeep a pied... ouf, c'etait dur!! Sportive comme je suis, je n'ai bien sur pas tenu jusqu'au bout, j'ai "fait du jeep-stop" pour retourner a la voiture, j'etais morte!! Mais bon, j'ai quand meme tenu 1 bonne heure de marche dans le sable, sous de tres hautes temperatures! Alors pour un debut, je suis tres fiere! :)

Thursday, we went fishing! What a nice experience, I had never done that. Of course, it requires a lot of patience!! You're there waiting for the fish!! :)
I was really happy at first, as I caught one at the very begining of the trip.... but then, no more fish for me :(
Mais c'est pas grave, between all of us (et surtout Henri), we still caught enough fish for the diner! So at night, our chief Francois made us a great great parilla!! Delicious food and delicious moments!

Friday and Saturday, programme plus tranquille, playa, playa y playa!! Repos intensif, ca faisait du bien!
Et dimanche, donc hier, j'ai quitte Punta et mes amis :(

I went to Colonia del Sacramento, a little colonial city in the Ouest of Uruguay. So cute, beautiful little streets, wonderful sunset, and great food as usual! Vous allez finir par penser que je ne m'interesse qu'a la nourriture!! :)

And this morning... good-bye Uruguay, I took the ferry from Colonia, and after 1 hour, I arrived in Buenos Aires!! Et maintenant, me voila en Argentine pour le debut de la "vraie" aventure.

Bueno, je vais m'arreter la pour aujourd'hui, la suite dans quelques jours!!
Et bien sur, je vais essayer de mettre des photos histoire de partager avec vous mes jolis moments en Uruguay.
Besos

First stop: Uruguay

2008-02-13T23:49:00.003+01:00

Pour commencer, pour ceux qui ne me croient toujours pas (et je vous comprends... :))), j'ai change mon profil, et vous avez maintenant une photo de la nouvelle Ilhamita!! Look routarde! :)
Ca change, n'est-ce pas?! J'ai meme du mal a me reconnaitre moi-meme!! ;-)

Bueno, je continue mes petites aventures...
I got on the plane Monday night. My flight was Paris-Madrid-Montevideo. As soon as I sat, I took the Iberia magazine, and started reading it. I got to the horoscope page, and there was a big surprise waiting for me!! I usually don't believe in horoscopes, but this one was, let's say, very special.
So, for Gemini, in February, they said that it was the month of big changes in life, changes in habits, way of being, etc. And there was a beautiful sentence mentioned in my horoscope: "la vida es cambio, el cambio es vida " (life is change, change is life), and I guess it summarizes very well my present state of mind!
Crazy coincidence, no?!

After long and long and long hours in the plane, I finally arrived in Montevideo!! My friend Mariana was waiting for me, so for now, not too adventurous yet!!
The weather was sooooo good, summer here!! Alors juste avec ca, j'etais aux anges!!
Premiere immersion dans l'ambiance latina, avec la maman, la famille et les amis de Mariana... je me rends compte que j'ai encore quelques efforts a faire en espagnol. Mais ca va, je m'en sors plutot pas mal pour un debut!
Et bien sur, sans oublier le super petit Tiago, le futur tombeur de ces jolies dames, beau mix du sang chaud latino et du sang chaud francais :) Tu vois Mariana, je n'ai pas oublie baby Tiago dans mon blog!! ;-)

And today, beautiful day!! I walked for about 2 hours on the beach, it's so great to be back in the beach, en maillot, grand soleil. Que demander de plus!
Au programme des prochains jours: les amis de Montreal arrivent vendredi, samedi soiree de Mariana et Francois et dimanche... direction Punta del Este. C'est l'equivalent du St-Tropez en Amerique du Sud.
Autant dire que pour l'instant, le programme n'est pas trop routard. Je veux du snobisme a fond avant de me lancer toute seule a l'aventure!!! :)))

Bueno familia y amigos, I hope you're all doing great!!
Je vous donne RDV dans quelques jours pour la suite du voyage....
Besotes!!

Leaving France!!!

2008-02-13T23:15:00.003+01:00

Hola!! Me revoila avec vous!!
Comme j'ai recu beaucoup de remarques concernant le blog en francais, alors je vais etre obligee de switcher vers l'anglais... mais promis, je vais faire moitie-moitie! Hehe, je triche toujours :-)

Well, the last couple of weeks were kind of very stressfull as I had so many things to prepare, to pack, and simply to think of... Afterall, not only I had to plan a bit my trip, but I also had to leave work, leave my appartment and most of all leave France!! Et comme l'administration francaise est vraiment super efficace, je vous raconte pas le stress!
Bref, tant bien que mal, j'ai reussi a regler quasiment tout du point de vue administratif... and then, well, the packing!! It was not a piece of cake as I thaught it will be. And in a way, I was also very attached to my cute parisian appartment.
But well, dues are dues, and now all my stuff are already in Morocco, safely at my parents!

Mais bien sur, avec le stress et la fatigue des derniers jours, j'ai pas optimise au mieux mon rangement, et une fois mes affaires envoyees vers le Maroc, j'ai realise qu'il m'en restait encore pas mal sur place. Heureusement que j'ai des supers cousins a Paris, car du coup ils m'ont sauve la vie, et j'ai entrepose le reste chez eux. Gracias primos!!! :-)

Et le sac a dos... Ah la la, quelle aventure!! Comme vous pouvez l'imaginer, je ne suis pas tellement une routarde comme je pretends vouloir le devenir, so when I choose what I wanted to bring with me on the trip, for 9 months, of course I didn't totally think of the weight and the volume. I wanted some cute clothes, and that was the only thing on my mind... So, of course, not half of my stuff could fit in the bag, and then the big stress began! I didn't know how to handle, how to choose among my things, how to select, as I wanted everything!!
Et voila que "Super Sakina" a fait son intervention!! Reine de l'optimisation, elle a ete obligee de faire la mechante avec moi, et de me dire "no, you already have 2 of those", "no, you can't take this with you", no, no, no... Beaucoup de "non", mais heureusement, et merci mille fois Sakina!!
Finalement, on a reussi la mission impossible, and my backpack has now a human size! ;-)

The last week-end in Paris was great. Paris was very nice to me, and decided to show me her best profile, nice and sunny weather! Et pour bien dire au revoir, au programme: super brasserie francaise, du bon vin, theatre bien sur! Bref, que des belles choses pour bien terminer mon experience parisienne.

Et le dernier jour, pour que la France soit sure que je ne la regrette pas: les greves!!! Until the last minute, I was not sure I would get my flight as people in the airport were on strike!! Can you believe it!! So I got stressed again... but finally everything went fine, I got my plane on time... and bye bye France!!

J-12

2008-01-30T00:36:00.000+01:00

Hola familia, hola amigos!!

Et bien voila, ca se concretise... Qui l'aurait cru?! Meme pas moi, je pense :)
Le depart approche a grand pas, le 11 fevrier (in chaa allah).

I'm pretty sure the program will change on the way, as I'm not making any reservations in advance. I will most probably follow my instinct and feelings, and hopefully the journey will be just great!
Mais bon, un minimum de planification tout de meme! Voila le programme initial, tel qu'il est dans ma tete aujourd'hui:

D'abord 2 semaines en Uruguay avec des amis de Montreal: mariage d'une copine a Montevideo puis farniente dans les superbes plages de Punta del Este.
Ca, c'est pour bien me reposer, pour etre plus en forme et mieux demarrer le grand voyage! :)

Ensuite, l'aventure commence!!
De fin fevrier a debut avril: descente de l'Argentine par la cote, de Buenos Aires a Ushuaia, et ensuite remontee en zig zags entres Argentine et Chili, pour traverser les glaciers, les parcs nationaux, les jolis villages, etc. jusqu'a Santiago.

Puis direction Equateur pour 3 mois, dans le cadre d'une association humanitaire, dans la region d'Otavalo. Je vais enseigner l'anglais dans des ecoles primaires dans un village d'indiens dans les montagnes equatoriennes.

Et en juillet, l'aventure reprend, avec le Perou (l'Amazonie, Cuzco et le Machu Pichu, le lac Titicaca), la Bolivie (La Paz, Sucre) et le nord de l'Argentine (Jujuy, Salta, Mendoza et Cordoba), pour terminer avec le fameux train des nuages!!

Et bien je vous donne RDV dans quelques semaines, lorsque j'aurai deja des choses a vous raconter! :)

Bisous a tous, et a bientot!